Table des Matières
Publicité
Conseils pour l'étude
Utilisation d'antigel dans les chaudières
Les chaudières Vitoplex, Vitorond, Vitoradial sont conçues et cons-
truites pour utiliser l'eau comme fluide caloporteur. Pour protéger les
chaudières contre le gel, il peut s'avérer nécessaire d'utiliser un anti-
gel dans l'eau de chaudière ou l'eau en circulation.
Tenir compte, entre autres, de ce qui suit :
■ Les propriétés des antigels et de l'eau sont très différentes
■ Le point d'ébullition d'un antigel pur à base de glycol s'élève à
170 ° C environ.
■ La stabilité de température de l'antigel doit suffire pour le cas d'uti-
lisation
■ La compatibilité avec les matériaux d'étanchéité doit être contrô-
lée. Si d'autres matériaux d'étanchéité sont utilisés, ceci doit être
pris en considération dès le dimensionnement de l'installation
■ Outre le glycol, les antigels spécialement développés pour les
installations de chauffage contiennent des inhibiteurs et des sub-
stances tampon comme protection contre la corrosion. Dans tous
les cas, il convient de respecter les indications du fabricant con-
cernant les concentrations minimales et maximales des antigels
■ Dans un mélange eau/antigel, la capacité calorifique spécifique du
fluide caloporteur se modifie. Cet état de fait est à prendre en con-
sidération lors du choix des chaudières et des composants des
installations tels que les échangeurs de chaleur et les pompes.
Les valeurs correspondantes pour la capacité calorifique spécifi-
que vous seront communiquées par le fabricant de l'antigel. Exem-
ple pour la détermination de la modification de puissance, voir ci-
dessous
Les différentes caractéristiques physiques du glycol et de l'eau peuvent conduire à une baisse des performances de la chaudière. Un exem-
ple de calcul de la modification de la puissance dans le cas de l'emploi d'un antigel est donné ci-dessous.
Valeur re-
Puissance de chaudière maximale dans le cas de
cherchée
l'emploi d'un antigel
Valeurs
Puissance de chaudière
connues
Antigel
Capacité calorifique spéc.
Rapport de mélange Tyfocor/eau
Calcul :
2 000 kW kg K•3 600
²
s
µ =
=
c • Δt
4,187 kWs•20 K•1 h
Ce qui donne :
3
´ ≈ 86 m
/h
kg
= µ • c • Δt = 86 000
h
²
K Glycol
= 1,8 MW
²
K Glycol
Résultat :
Dans le cas de l'emploi de 40 % de l'antigel mentionné ci-avant dans le réseau de chauffage, la puissance de chaudière diminue de 10 %.
La capacité calorifique spécifique dépend du rapport de mélange et de la température, d'où la nécessité de procéder à un dimensionnement
spécifique.
Prévention des dommages dus à la corrosion côté eau
La résistance à la corrosion côté eau de chauffage des produits fer-
reux utilisés dans les installations de chauffage et les chaudières
repose sur l'absence d'oxygène dans l'eau de chauffage.
L'oxygène parvenant dans l'installation de chauffage avec l'eau lors
du premier remplissage et des appoints ultérieurs réagit avec les
matériaux de l'installation sans occasionner de dommages.
Chaudière fioul/gaz
(suite)
kg
≙ 86 t/h
= 86 000
h
kJ
1 h
• 3,78
h
• 20 K •
3 600
s
■ L'installation remplie d'antigel doit être repérée en conséquence
■ La qualité de l'eau de chaudière et d'alimentation doit satisfaire
aux exigences de la directive VDI 2035
■ Les installations doivent être réalisées en tant que systèmes en
circuit fermé, car les inhibiteurs de l'antigel diminuent rapidement à
cause de la pénétration d'oxygène présent dans l'air
■ Les vases d'équilibrage à membrane doivent satisfaire à la norme
DIN 4807
■ Seuls des flexibles à faible diffusion d'oxygène ou des flexibles
métalliques doivent être utilisés comme pièces de liaison flexibles
■ Les installations ne doivent pas être dotées d'échangeurs de cha-
leur, de réservoirs ou de tubes galvanisés du côté eau de chauf-
fage, car les mélanges glycol/eau peuvent détacher le zinc
Q
K Glycol
Q
= 2 MW
K
Tyfocor
3,78 kJ/kgK à 80 °C
40/60
La coloration noire caractéristique de l'eau après une certaine durée
de fonctionnement indique l'absence d'oxygène.
8
VIESMANN
37
Publicité
Table des Matières
