Viessmann Vitoplex 100-LS Notice D'utilisation Et De Maintenance

Viessmann Vitoplex 100-LS Notice D'utilisation Et De Maintenance

Masquer les pouces Voir aussi pour Vitoplex 100-LS:
Table des Matières

Publicité

VIESMANN
Notice d'utilisation et de
maintenance
Vitoplex 100-LS
type SXD, de 0,26 à 0,7 t/h
Chaudière vapeur basse pression fioul/gaz
jusqu'à 1 bar (0,1 MPa) de pression de service
Remarques concernant la validité, voir dernière page
VITOPLEX 100-LS
A conserver !
5686 729-F
3/2013

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Viessmann Vitoplex 100-LS

  • Page 1 VIESMANN Notice d'utilisation et de maintenance Vitoplex 100-LS type SXD, de 0,26 à 0,7 t/h Chaudière vapeur basse pression fioul/gaz jusqu'à 1 bar (0,1 MPa) de pression de service Remarques concernant la validité, voir dernière page VITOPLEX 100-LS A conserver !
  • Page 2 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Respecter scrupuleusement ces consignes de sécurité afin d'éviter tout risque et tout dommage pour les personnes et les biens. Explication des consignes de sécu- ■ la réglementation professionnelle, rité ■ la réglementation de sécurité en vigueur.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité (suite) Comportement en cas d'odeur de gaz Danger de combustion Des conduits d'évacuation des fumées non étanches ou obs- Danger trués ou une arrivée insuffisante Les gaz de combustion peuvent d'air de combustion occasion- entraîner des intoxications mor- nent des intoxications potentiel- telles.
  • Page 4: Consignes De Sécurité (Suite)

    à la sécurité et de limiter la garantie. Si on remplace des pièces, on devra employer les pièces Viessmann d'origine qui convien- nent ou des pièces équivalentes autorisées par Viessmann.
  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Notice d'utilisation Information produit Domaines d'utilisation autorisés................Conseils d'utilisation Mise hors service....................Indications relatives à l'entretien................Notice de maintenance Première mise en service, contrôle, entretien Liste des travaux à effectuer - Première mise en service, contrôle et entretien... Autres indications concernant les travaux à...
  • Page 6: Information Produit

    Information produit Domaines d'utilisation autorisés L'appareil doit être installé et utilisé uni- quement dans des installations de chauffage en circuit fermé conformes à la norme EN 12828, en respectant les notices de montage, de maintenance et d'utilisation correspondantes de même que les indications figurant sur la feuille technique.
  • Page 7: Conseils D'utilisation

    Conseils d'utilisation Mise hors service Interruption du fonctionnement de brève durée Si, provisoirement, vous ne souhaitez pas utiliser votre chaudière, maintenez la température d'eau de chaudière à 95 ºC par le biais de l'aquastat (maintien en température de la réserve d'eau) afin d'empêcher la corrosion due à...
  • Page 8: Indications Relatives À L'entretien

    Conseils d'utilisation Indications relatives à l'entretien Nous recommandons de faire effectuer régulièrement l'entretien de l'installation de chauffage afin de garantir un fonc- tionnement correct, efficace et respectueux de l'environnement. La chaudière doit être nettoyée réguliè- rement afin d'éviter une augmentation de la température des fumées due à...
  • Page 9: Première Mise En Service, Contrôle, Entretien Liste Des Travaux À Effectuer - Première Mise En Service, Contrôle Et Entretien

    Première mise en service, contrôle, entretien Liste des travaux à effectuer - Première mise en service, contrôle et entretien Autres remarques concernant les travaux à effectuer, voir page indiquée Travaux à effectuer pour la première mise en service Travaux à effectuer pour le contrôle Travaux à...
  • Page 10: Travaux À Effectuer Pour La Première Mise En Service

    Première mise en service, contrôle, entretien Liste des travaux à effectuer - Première mise… (suite) Travaux à effectuer pour la première mise en service Travaux à effectuer pour le contrôle Travaux à effectuer pour l'entretien Page • 21. Contrôler les pressostats, le limiteur de température de sécurité...
  • Page 11: Autres Indications Concernant Les Travaux À Effectuer

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à effectuer Régler les pressostats et le limiteur de température de sécurité 1. Régler la pression de tarage du limi- 3. Lors de la mise en service, régler les teur de pression de sécurité...
  • Page 12 Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) 05. Contrôler l'étanchéité et le bon fonc- 13. Ne libérer qu'ensuite la pleine tionnement de tous les éléments charge du brûleur. intégrés tels que les conduites, les vannes, les régulateurs, les pom- 14.
  • Page 13: Mettre L'installation Hors Service

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Mettre l'installation hors service Danger 1. Fermer les vannes d'arrêt des con- L'ouverture des raccords et des duites de fioul (sur la cuve et le filtre) ouvertures de la chaudière sous ou la vanne d'alimentation gaz.
  • Page 14: Extraire Et Nettoyer Les Turbulateurs

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Extraire et nettoyer les turbulateurs Extraire les turbulateurs A sans forcer en utilisant l'extracteur de turbulateurs fourni avec l'outil de nettoyage.
  • Page 15: Nettoyer Les Surfaces D'échange, La Buse De Fumées Et Le Tube De Fumées

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Nettoyer les surfaces d'échange, la buse de fumées et le tube de fumées 1. Nettoyer les parcours A et la cham- bre de combustion B avec un outil de nettoyage et retirer les résidus de combustion.
  • Page 16: Insérer Les Turbulateurs

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Insérer les turbulateurs Attention Les turbulateurs doivent être Avec certains réglages du brû- légèrement courbés avant inser- leur, ou dans certaines condi- tion (voir liste des travaux à effec- tions spécifiques, il peut arriver tuer).
  • Page 17: Visser La Porte De Chaudière Et La Trappe De Nettoyage

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Visser la porte de chaudière et la trappe de nettoyage Remarque Mettre la conduite d'alimentation gaz en place dans le cas d'un brûleur gaz. Danger Toute fuite de gaz entraîne un ris- que d'explosion.
  • Page 18: Contrôler L'absence De Dépôts Dans La Chambre D'eau

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Contrôler l'absence de dépôts dans la chambre d'eau 1. Ouvrir la trappe de trou de poing 2. Vidanger totalement la chaudière. 3. Nettoyer la chambre d'eau (rinçage au jet d'eau) et éliminer les dépôts par le biais de la vanne de désem- bouage et la vidange.
  • Page 19: Nettoyer L'indicateur De Niveau D'eau

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Nettoyer l'indicateur de niveau d'eau 1. Passer l'indicateur de niveau d'eau à l'air comprimé. 2. Retirer la vis de fermeture supérieure A et nettoyer l'indicateur de niveau d'eau avec une brosse.
  • Page 20: Nettoyer Le Viseur De Flamme De La Porte De Chaudière

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Nettoyer le viseur de flamme de la porte de chaudière Contrôler l'étanchéité des joints et du raccord de flexible. Contrôler la ventilation motorisée Vitoair (si existante) Débloquer la pièce de verrouillage sur le Le volet de réglage doit osciller librement volet de réglage.
  • Page 21: Contrôler Les Pressostats, Le Limiteur De Température De Sécurité Et L'aquastat (Maintien En Température De La Réserve D'eau)

    Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) Contrôler les pressostats, le limiteur de température de sécurité et l'aquastat (maintien en température de la réserve d'eau) Contrôler le fonctionnement et le réglage L'aquastat (maintien en température de corrects des pressostats, du limiteur de la réserve d'eau) doit être réglé...
  • Page 22 Première mise en service, contrôle, entretien Autres indications concernant les travaux à… (suite) La dureté totale de l'eau d'alimentation Le pH doit être supérieur à 9. et d'appoint ne doit pas excéder la somme des métaux alcalinoterreux 0,015 mmol/l. Notice d'utilisation et de maintenance Placer les listes des pièces détachées et les notices d'utilisation et de mainte- nance dans le classeur et le remettre à...
  • Page 23: Elimination Des Défauts

    Elimination des défauts Diagnostic Défaut Origine du défaut Mesure Le brûleur ne démarre pas Absence de tension Enclencher l'interrupteur principal La chaîne de sécurité a Contrôler le dispositif de réagi sécurité Le voyant de dérange- Appuyer sur le bouton de ment du brûleur s'allume réarmement du boîtier de contrôle de brûleur...
  • Page 24 Elimination des défauts Diagnostic (suite) Défaut Origine du défaut Mesure La chaudière produit une Alcalinité excessive de Purger régulièrement la vapeur humide l'eau de chaudière chaudière, le cas échéant, intégrer un dispositif de dé- concentration, procéder au traitement de l'eau confor- mément à...
  • Page 25 Elimination des défauts Diagnostic (suite) Défaut Origine du défaut Mesure Le limiteur de niveau d'eau Vanne d'arrêt fermée Ouvrir la vanne d'arrêt se met à l'arrêt dans la conduite d'eau d'alimentation Pas d'eau d'alimentation Contrôler l'alimentation en dans la bâche d'alimenta- eau au niveau du réseau tion Défaut de la pompe d'eau...
  • Page 26: Listes Des Pièces Détachées

    005 Joint 10 x 10 mm 210 Cornière de fixation arrière 006 Porte de chaudière avec logo 211 Tôle arrière inférieure Viessmann (pos. 308) 212 Tôle de protection tôle latérale 007 Boulon 213 Tôle de protection tôle arrière 008 Viseur de flamme complet, com- 214 Tôle de protection ouverture de...
  • Page 27 Listes des pièces détachées Liste des pièces détachées (suite) Pièces détachées non représentées 306 Notice de montage 300 Jeu d'accessoires isolation 307 Jeu d'accessoires étanchéité tête 301 Bombe aérosol de peinture, vitoar- de brûleur gent 302 Crayon pour retouches, vitoargent A Plaque signalétique, au choix à...
  • Page 28 Listes des pièces détachées Liste des pièces détachées (suite)
  • Page 29 Listes des pièces détachées Liste des pièces détachées (suite)
  • Page 30 Listes des pièces détachées Liste des pièces détachées (suite) 006+308 010 011...
  • Page 31 Listes des pièces détachées Liste des pièces détachées (suite) Remarque concernant le numéro de position 015 Débit de vapeur 0,26 0,44 0,7 Nombre...
  • Page 32: Qualité De L'eau

    Qualité de l'eau Qualité de l'eau selon les normes et directives en vigueur Dans le cas d'un fonctionnement vapeur, Traiter les condensats et l'eau d'appoint il est utile de réintroduire autant de con- de sorte que les conditions mentionnées densats que possible dans la bâche ci-dessous soient respectées : d'eau d'alimentation.
  • Page 33: Procès-Verbaux

    Procès-verbaux Procès-verbaux Première mise en ser- Entretien Entretien vice le : par : Entretien Entretien Entretien par: Entretien Entretien Entretien par: Entretien Entretien Entretien par: Entretien Entretien Entretien par:...
  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 0,26 0,44 Débit de vapeur Paramètres fumées Température - à la puissance nominale °C - en charge partielle (50 %) °C Marquage CE CE-0035 Pour une température d'eau d'alimentation de 80 °C. Valeurs de calcul pour le dimensionnement du système d'évacuation des fumées rapportées à...
  • Page 35: Attestations

    Attestations Déclaration de conformité La société Viessmann Werke Berlin GmbH, D-12357 Berlin, en tant qu'entreprise de Viessmann Group déclare sous sa seule responsabilité que le produit Vitoplex 100- LS, type SXD, de 0,26 à 0,7 t/h est conforme à la norme suivante : EN 303 Conformément aux dispositions de la directive 97/23/CE, l'appareil sous pression à...
  • Page 36: Index

    Index Index Nettoyer la buse de fumées..14, 15 Contrôler l'absence de dépôts dans la Nettoyer les surfaces d'échange..14, 15 chambre d'eau........18 Nettoyer le tube de fumées..14, 15 Contrôler l'aquastat (maintien en tempé- Nettoyer le viseur de flamme de la porte rature de la réserve d'eau)....21 de chaudière........20 Contrôler l'étanchéité...
  • Page 40: Remarque Concernant La Validité

    Remarque concernant la validité N° de fabrication : 7179153 7179154 7190378 Viessmann France S.A.S. 57380 Faulquemont Tél. 03 87 29 17 00 www.viessmann.fr...

Table des Matières