1. Manuels
  2. Marques
  3. Hahnel Manuels
  4. Flashs de l'appareil photo
  5. MODUS360RT
  6. Manuel d'utilisation

Hahnel MODUS360RT Manuel D'utilisation

Speedlight sans fil de sony
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Wireless Speedlight
for Sony
Instruction Manual
English | German | French
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hahnel MODUS360RT

Sommaire des Matières pour Hahnel MODUS360RT

  • Page 34 Toutes les spécifications du produit sont sous réserve de modifications S.E.O.O. All brands, trademarks and registered trademarks are the property of their respective holders. Copyright © hähnel industries Ltd, Ireland. www.hahnel.ie A product of hähnel industries ltd., Ireland. Made in China Rev: 01/18...
  • Page 68 Toutes les spécifications du produit sont sous réserve de modifications S.E.O.O. All brands, trademarks and registered trademarks are the property of their respective holders. Copyright © hähnel industries Ltd, Ireland. www.hahnel.ie A product of hähnel industries ltd., Ireland. Made in China Rev: 01/18...
  • Page 69 Speedlight sans fil de Sony Français...

  • Page 70: Avant-Propos

    Avant-propos Merci d’avoir acheté le Modus 360RT. • Avant de commencer à filmer, lisez ce manuel • En lisant ce manuel, référez-vous également au manuel d’utilisation de l’appareil photo. Conventions & hypothèses • Le manuel est basé sur l’hypothèse selon laquelle tous les appareils, y compris l’appareil photo, sont allumés •...
  • Page 71 Contents 1 Introduction • Mesure de précaution - Avertissements et mises en garde • Nomenclature • Corps • Panneau de commande • Panneau ACL • Nomenclature - Viper Mini • Panneau de commande • Panneau ACL 2 Démarrage • Modus 360RT - Contenu de la boîte •...

  • Page 72: Photographie Sans Fil: (2.4Ghz) Utiliser Le Transmetteur Viper Mini

    5 Photographie sans fil: (2.4GHz) utiliser le transmetteur Viper Mini • DCM (Compatibilité des canaux numériques) • Réglage du mode groupe Viper Mini • Réglage de la commande de puissance de groupe pour le manuel et le TTL FEC • Mode multi •...
  • Page 73 batteries à un choc violent ou à un choc mécanique continu • Ne placez pas les batteries dans un microonde, sur une cuisinière ou dans un récipient à haute pression • N’utilisez pas le produit dans des endroits où il y a du gaz inflammable •...

  • Page 74: Panneau Acl

    Contenu de la nomenclature 01. Panneau de capture de lumière 07. Compartiment batterie 02. Panneau large intégré 08. Pack batterie Li-ion HLX-MD2 03. Tête du flash 09. Port USB 04. Lumière LED 10. Panneau ACL 05. Capteur de commande optique 11.

  • Page 75: Nomenclature - Panneau De Commande

    Nomenclature - Panneau de commande Bouton de test / indicateur Bouton de sélection du mode de flash prêt Bouton de zoom Bouton de fonction person- Bouton de sélection de nalisé (appui long) synchronisation Bouton de mode sans fil Groupe bouton de sélection (appui long) 15.

  • Page 76: Prise De Vue Avec Commande Radio

    • Mode multiple : Stroboscopic flash Puissance de fréquence de sortie du flash clignotement Nombre de clignotements Prise de vue avec commande radio • Unité maître Mode flash : Mode sans fil 2,4 GHz Gr: Groupe : Maître • Unité esclave : Mode sans fil 2,4 GHz Gr: Groupe...
  • Page 77 (A) Groupe A (3) SEL - choisir le bouton (B) Groupe B (4) Verrouillage de roue (C) Groupe C (5) Écran ACL (1) Test - bouton Verrouillage rapide (2) Activé /Désactivé - (7) Micro USB – Mise à jour du interrupteur microprogramme Nomenclature - Ecran LCD Viper Mini...

  • Page 78: Démarrage

    Démarrage Que contient le Modus 600RT? 1. Modus 360RT Speedlight 5. Câble Micro USB 2. Mini support 6. Boîtier de protection 3. Pack de batterie Li-ion 7. Manuel d’utilisation 4. Chargeur de batterie Que contient le kit sans fil Modus 360RT? 1.

  • Page 79: Comment Charger La Batterie

    devient plus long ou le nombre de flashs diminue sensiblement. La durée de vie de la batterie peut varier considérablement en fonction de la façon dont elle est rangée, des conditions de fonctionnement et de l’exposition à des conditions environnementales inadéquates. Mise en garde •...

  • Page 80: Indication Du Niveau De La Batterie

    • Indication du niveau de la batterie Check the battery level indication on the LCD panel to see the remaining battery level. Indication de niveau de batterie Status 2 barres - pleine Pleine 1 barre Un peu de pouvoir résiduel Aucune barre Batterie faible, rechargez-la Aucune barre “Clignotant”...

  • Page 81: Mode Flash - Flash Automatique Ttl Intelligent

    déclencheur de l’appareil photo ou sur n’importe quel bouton de flash, le flash se réveillera. • Lorsqu’il est utilisé comme flash esclave, il entrera en mode veille après env. 60 minutes. Appuyez sur n’importe quel bouton flash pour réactiver le flash. •...

  • Page 82: Fec: Correction D'exposition Au Flash

    • < > FEC: Correction d’exposition au flash Avec la fonction FEC, vous pouvez régler le niveau calculé de -3 à +3 en 1 / 3 arrêts. Il est important dans des situations où un réglage minimal du système TTL est nécessaire en fonction de l’environnement d’éclairage.

  • Page 83: Mode Flash - Flash Manuel

    ------ • Optical O1- Déclenchement optique sans fil standard Retirez le Modus360RT de la griffe flash de l’appareil photo. Réglez-le en mode manuel et appuyez sur la touche <GR> pour activer O1. Avec cette fonction, le flash se déclenche de manière optique et se déclenche de manière synchrone lorsqu’un second flash principal se déclenche.

  • Page 84: Mode Flash: Multi (Flash Stroboscopique)

    Mode flash: MULTI (Flash stroboscopique) Avec un flash stroboscopique, une série de flashs rapides est déclenchée. Il peut être utilisé pour capturer plusieurs images d’un sujet en mouvement en une seule photo. Vous pouvez régler la fréquence de déclenchement (nombre de flashs par seconde exprimé en Hz), le nombre de flashs et la puissance de sortie du flash.

  • Page 85: Flashs Stroboscopiques Maximaux

    • Flashs stroboscopiques maximaux: Sortie du Flash Hz 1/16 1/32 1/64 1/128 Photographie sans fil: Commande (2.4GHz) Vous pouvez facilement créer divers effets d’éclairage en utilisant la fonction de contrôle sans fil de 2,4 GHz. Le système est conçu de manière à...

  • Page 86: Réglage De L'unité Principale

    • Réglage de l’unité principale • Appuyez sur le bouton < > pendant 2 secondes pour que < icône sans fil> clignote. • Tournez le <Select Dial> jusqu’à ce que < icône> apparaisse sur l’écran LCD. • Appuyez sur la touche < SET > •...

  • Page 87: Régler Le Dcm (Correspondance Des Canaux Numériques)

    2) Appuyez sur le bouton <MODE> pendant 2 secondes pour passer au flash multiple sans fil (flash stroboscopique). Mode groupe. 3) Tous les groupes passent en mode Multi. 4) Appuyez sur le bouton <MODE> + 2 Sec. pendant 2 secondes pour quitter le mode Multi.
  • Page 88 Par conséquent, vous devez seulement DCM votre réglage une fois. • Vous pouvez associer tous les périphériques sans fil hahnel partageant le même système d’adaptation DCM (Modus 600RT, Modus 360RT, émetteur et récepteur Viper TTL, émetteur Viper Mini, émetteur et récepteur Captur, Captur Module Pro, minuteur Captur).

  • Page 89: Modus 360 Rt - Réinitialiser

    • Modus 360 RT - Réinitialiser • Pour réinitialiser < > le Modus 360RT aux paramètres d’usine, appuyez simultanément sur les touches <ZOOM> et <SYNC> pendant plus de 2 secondes. • Lorsque le Modus 600RT est réinitialisé, le DCM est également + 2 Sec.

  • Page 90: M: Prise De Vue Avec Flash Sans Fil Avec Flash Manuel

    4 Vérifiez le fonctionnement du flash • Appuyez sur le bouton <Test icon flash> de l’unité principale. • Les flashs “Master” et “Slave” se déclencheront. M : Prise de vue avec flash sans fil avec flash manuel Ceci décrit la technologie sans fil à l’aide d’un flash manuel. Vous pouvez effectuer une prise de vue avec un réglage de sortie de flash différent pour chaque unité...

  • Page 91: Multi : Prise De Vue Sans Fil Avec Flash Multi-Répétitif Stroboscopique

    • Position dans la portée radio, la caméra avec l’unité “Master” attachée et le second Modus “Slave”. 5 Vérifiez le fonctionnement du flash • Appuyez sur le bouton <Test icon flash> de l’unité principale. • Les flashs “Master” et “Slave” se déclencheront. Chaque groupe se déclenche à...

  • Page 92: Réglage Du Mode Du Groupe Viper Mini

    également disponible comme accessoire. Le Viper Mini est un émetteur de 2,4 GHz léger qui permet le contrôle sans fil des flashes de visée Modus360RT hors caméra lorsqu’il est installé sur le sabot de la caméra. DCM (Digital Channel Matching) 1.

  • Page 93: Mode Multiple

    < SEL > pour verrouiller la sélection. • Pour plus de détails sur le fonctionnement du Viper TTL visitez le lien www.hahnel.ie Modes de synchronisation • Appuyez sur le bouton < Group B > et maintenez-le enfoncé pour sélectionner l’icône de synchronisation haute vitesse <...

  • Page 94: Faisceau D'assistance De Mise Au Point Automatique

    Faisceau d’assistance de mise au point automatique Dans des environnements de prise de vue peu éclairés ou à faible contraste, le faisceau d’assistance de mise au point automatique s’allume automatiquement pour faciliter la mise au point automatique. Le faisceau s’allume uniquement lorsque la mise au point automatique s’allume difficilement et s’éteint dès que la mise au point automatique est réglée.

  • Page 95: Zoom : Régler La Couverture Du Flash Et Utiliser Le Panneau Large

    1. Pointez la tête de flash vers le haut de 90 °. 2. Retirez le panneau large. Le panneau de capture de lumière s’affichera en même temps. 3. Retournez le panneau large vers l’intérieur. • Ne poussez que le panneau large vers l’intérieur. •...

  • Page 96: Fonction De Protection

    • Le bouton <ZOOM / C.FN> ne fonctionnera pas. C.Fn : Régler les fonctions personnalisées Le tableau suivant répertorie les fonctions personnalisées disponibles et indisponibles de ce flash. C.Fn Régler les fonctions personnalisées Signes De Fonction Fonction N° De Réglages & personnalisées Réglage Descriptions...

  • Page 97: Puissance De Sortie

    Puissance De Sortie Nombre de Flashs 1/2 + 0.7 1/2 + 0.3 1/4 (+0.3, +07) 1/8 (+0.3, +07) 1/16 (+0.3, +07) 1/32 (+0.3, +07) 1/64 (+0.3, +07) 1000 1/128 (+0.3, +07) Nombre de flashs qui activent la protection contre la surchauffe en mode déclenchement de synchronisation haute vitesse: Puissance de Sortie Temps...

  • Page 98: Données Techniques

    Données techniques Model MODUS 360RT • Type Compatible Cameras Sony Cameras Guide No. 36 (m ISO 100) (1/1 output @ 105mm) Flash Coverage 24 to 105mm • Auto zoom (flash coverage set automatically to match the lens focal length and image size) •...

  • Page 99: Dépannage

    Full power flashes More than 400 Power saving Power off automatically after approx. 90 seconds of idle operation. (60 minutes if set as slave) • Sync Triggering Mode Hotshoe, optic trigering • Dimensions 150 x 64 x 50mm H x W x D 220g Weight without battery 300g...

  • Page 100: Mise À Jour Du Firmware

    • Utilisez le câble USB fourni pour effectuer la mise à jour du firmware. Modèles d’appareil photo compatible Sony α58, α7R, α77 II, α7RII, α7RIII, α9, α99, ILCE6000L, RX10, etc. • Pour une compatibilité à jour de tous les modèles d’appareils photos, consultez le lien www.hahnel.ie...

  • Page 101: Entretien

    • Les modifications apportées aux spécifications ou aux dessins peuvent ne pas être mentionnées dans ce manuel • Ce produit est conforme à la Directive 2014 / 53 / UE sur les équipements radioélectriques. • Pour les données de conformité, visitez lien www.hahnel.ie...
  • Page 102 Toutes les spécifications du produit sont sous réserve de modifications S.E.O.O. All brands, trademarks and registered trademarks are the property of their respective holders. Copyright © hähnel industries Ltd, Ireland. www.hahnel.ie A product of hähnel industries ltd., Ireland. Made in China Rev: 01/18...

Table des Matières