Electrolux ESF 6610ROW Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Electrolux ESF 6610ROW
Sommaire des Matières pour Electrolux ESF 6610ROW
- Page 1 ..................... ESF 6610ROW NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING ESF 6610ROX EN DISHWASHER USER MANUAL FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION DE GESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION...
-
Page 37: Nous Pensons À Vous
12. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ......54 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. -
Page 38: Instructions De Sécurité
38 www.electrolux.com INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, Branchement électrique lisez soigneusement les instructions four- AVERTISSEMENT nies. Le fabricant ne peut être tenu pour Risque d'incendie ou d'électrocu- responsable des dommages et blessures tion. liés à une mauvaise installation ou utilisa- tion. -
Page 39: Utilisation
FRANÇAIS couverts avec les pointes tournées vers le bas ou en position horizontale. • Ne laissez pas la porte de l'appareil ou- verte sans surveillance pour éviter tout risque de chute. • Ne montez pas sur le hublot ouvert de votre appareil ;... -
Page 40: Description De L'appareil
40 www.electrolux.com 2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Plan de travail Sélecteur de dureté de l'eau Bras d'aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage Bras d'aspersion inférieur Distributeur de produit de lavage Filtres Panier à couverts Plaque signalétique Panier inférieur Réservoir de sel régénérant... -
Page 41: Bandeau De Commande
FRANÇAIS 3. BANDEAU DE COMMANDE Auto Off 3 sec AutoFlex Intensive 1 Hour Quick Plus Rinse & Hold EnergySaver Multitab MyFavourite Save Reset 50º 45º-70º 70º 55º 60º MyFavourite Touche Marche/Arrêt Voyants Touche Program Barre de programme Voyants Voyants Affichage Voyants des programmes Touche Delay Touche TimeSaver... -
Page 42: Programmes
42 www.electrolux.com Voyants Description Voyant du capteur de turbidité. Il s'allume lorsque le capteur du programme AUTO est activé. Lorsque ce capteur est activé, seul le voyant correspondant est allumé. Tous les autres voyants, l'affichage et la barre de pro- gramme s'éteignent. - Page 43 FRANÇAIS Programme Degré de salissu- Phases du Options programme Type de vaisselle Très sale Prélavage TimeSaver Vaisselle, couverts, Lavage à 70 °C EnergySaver plats et casseroles Rinçages Séchage Normalement sale Lavage à 55 °C Vaisselle et cou- Rinçages verts Vaisselle fraîche- Lavage à...
-
Page 44: Options
44 www.electrolux.com 5. OPTIONS Activez ou désactivez les options Option jusqu'à ce que le voyant Multitab avant de démarrer un programme. s'éteigne. Vous ne pouvez pas activer ni Si vous cessez d'utiliser des pastilles désactiver les options pendant le de détergent multifonctions, avant de déroulement d'un programme. -
Page 45: Signaux Sonores
FRANÇAIS Vous ne pouvez enregistrer qu'un Un signal sonore retentit également lors- seul programme à la fois. Tout que le programme est terminé. Par dé- nouveau réglage annule le précé- faut, ce signal sonore est désactivé, mais dent. il est possible de l'activer. Comment activer le signal sonore de Comment enregistrer un programme fin de programme... -
Page 46: Réglage De L'adoucisseur D'eau
46 www.electrolux.com 6.1 Réglage de l'adoucisseur d'eau Réglage de Dureté de l'eau l'adoucisseur d'eau Degrés Degrés mmol/l Degrés Manuel Élec- allemands français Clarke troni- (°dH) (°tH) 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88 43 - 50 76 - 90 7.6 - 9.0... -
Page 47: Remplissage Du Réservoir De Sel Régénérant
FRANÇAIS 6. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et confirmer le réglage. 6.2 Remplissage du réservoir de sel régénérant Tournez le couvercle vers la gauche et ouvrez le réservoir de sel régéné- rant. Mettez 1 litre d'eau dans le réservoir de sel régénérant (uniquement la pre- mière fois). -
Page 48: Utilisation Du Produit De Lavage
48 www.electrolux.com • Si le voyant du réservoir de sel régé- 3. Chargez les paniers. nérant est allumé, remplissez le ré- 4. Ajoutez du produit de lavage. servoir. 5. Réglez et lancez le programme adapté • Si le voyant du liquide de rinçage au type de vaisselle et au degré... -
Page 49: Ouverture De La Porte Au Cours Du Fonctionnement De L'appareil
FRANÇAIS Assurez-vous que le distributeur Ouverture de la porte au cours de produit de lavage n'est pas vi- du fonctionnement de l'appareil de avant de démarrer un nouveau programme de lavage. Si vous ouvrez la porte, l'appareil s'arrête. Lorsque vous refermez la porte, l'appareil reprend là... -
Page 50: Avant Le Démarrage D'un Programme
50 www.electrolux.com votre région. Reportez-vous aux ins- • La vaisselle et les couverts ne doivent tructions figurant sur l'emballage de ces pas être insérés les uns dans les autres produits. ni se chevaucher. Mélangez les cuillères avec d'autres couverts. • Les tablettes de détergent ne se dissol- vent pas complètement durant les pro-... -
Page 51: Nettoyage Des Filtres
FRANÇAIS 9.1 Nettoyage des filtres Tournez le filtre (A) vers la gauche et sortez-le. Pour démonter le filtre (A), détachez (A1) et (A2). Retirez le filtre (B). Lavez les filtres à l'eau courante. Replacez le filtre (B) dans sa position initiale. -
Page 52: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
52 www.electrolux.com 10. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en • - L'appareil ne se vidange pas. cours de programme. • - Le système de sécurité anti-dé- Veuillez vous reporter aux informations bordement s'est déclenché. -
Page 53: Comment Activer Le Distributeur De Liquide De Rinçage
FRANÇAIS de dosage du liquide de rinçage sur le 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt niveau le plus faible. pour allumer l'appareil. • La quantité de produit de lavage est ex- 2. Appuyez simultanément sur les tou- cessive. ches Program et TimeSaver et maintenez-les enfoncées pendant Taches et traces de gouttes d'eau quelques secondes. -
Page 54: En Matière De Protection De L'environnement
54 www.electrolux.com Capacité Couverts Consommation électri- Mode « Veille » 0.10 W Mode « Arrêt » 0.10 W 1) Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet fileté (3/4 pouce). 2) Si l'eau chaude est produite à partir de sources d'énergie respectueuses de l'environnement (par exemple, panneaux solaires ou énergie éolienne), utilisez une arrivée... - Page 73 DEUTSCH...
- Page 74 74 www.electrolux.com...
- Page 75 DEUTSCH...
- Page 76 www.electrolux.com/shop...