Mobicool MBF20 Notice D'utilisation
Mobicool MBF20 Notice D'utilisation

Mobicool MBF20 Notice D'utilisation

Mini-réfrigérateur
Table des Matières
  • Safety Instructions
  • General Safety
  • Intended Use
  • Saving Energy
  • Sicherheitshinweise
  • Grundlegende Sicherheit
  • Sicherheit Beim Betrieb
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Allgemeine Hinweise zum Gebrauch
  • Energie Sparen
  • Garantie
  • Entsorgung
  • Indicaciones de Seguridad
  • Seguridad General
  • Uso Adecuado
  • Instrucciones Generales de Uso
  • Gestión de Residuos
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Sicurezza Generale
  • Sicurezza Durante Il Funzionamento
  • Risparmio Energetico
  • Smaltimento
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Algemene Veiligheid
  • Veiligheid Bij Het Gebruik
  • Beoogd Gebruik
  • Energie Besparen
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Grundlæggende Sikkerhed
  • Korrekt Anvendelse
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Avsedd Användning
  • Spara Energi
  • Grunnleggende Sikkerhet
  • Tiltenkt Bruk
  • Yleisiä Käyttöohjeita
  • Energian Säästäminen
  • Indicações de Segurança
  • Princípios Básicos de Segurança
  • Utilização Adequada
  • Poupar Energia
  • Основные Указания По Технике Безопасности
  • Использование По Назначению
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Oszczędzanie Energii
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Základní Bezpečnost
  • Použití V Souladu S Účelem
  • Všeobecné Pokyny K Použití
  • Úspora Energie
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Všeobecná Bezpečnosť
  • Používanie V Súlade S UrčeníM
  • Biztonsági Intézkedések
  • Alapvető Biztonság
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Sigurnosne Upute
  • Opća Sigurnost
  • Namjenska Uporaba
  • Ušteda Energije
  • Odlaganje U Otpad
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Pericol de Electrocutare
  • Destinaţia de Utilizare
  • Economisirea Energiei
  • Указания За Безопасност
  • Обща Безопасност
  • Използване По Предназначение
  • Икономия На Енергия
  • Üldine Ohutus
  • Saugos Nurodymai
  • Bendroji Sauga
  • Energijos Taupymas
  • Drošības Instrukcijas
  • Paredzētā Lietošana
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Mini fridge
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . 8
Mini-Kühlschrank
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 11
Mini-réfrigérateur
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . 15
Mininevera
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . 19
Mini frigo
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . 22
Minikoelkast
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 25
Minikøleskab
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . 28
Minikyl
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Minikjøleskap
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Minijääkaapi
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mini frigorífico
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . 40
mobicool.com
MINI FRIDGE
MBF20
Мини-холодильник
RU
Инструкция по эксплуатации . . .43
Minilodówka
PL
Instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . .47
Mini chladnička
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . 50
Mini chladnička
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . 53
Minihűtő
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 56
Mini hladnjak
HR
Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . 59
Mini frigider
RO
Instrucţiuni de operare . . . . . . . . . 62
Мини хладилник
BG
Инструкция за експлоатация . . 65
Minikülmik
ET
Οδηγίες χειρισμού. . . . . . . . . . . . . 69
Mini šaldytuvas
LT
Naudotojo vadovas. . . . . . . . . . . . .72
Mini ledusskapis
LV
Ekspluatācijas rokasgrāmata . . . .75
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mobicool MBF20

  • Page 1 MINI FRIDGE MBF20 Mini fridge Мини-холодильник Operating manual ....8 Инструкция по эксплуатации . . .43 Mini-Kühlschrank Minilodówka Bedienungsanleitung ... . 11 Instrukcja obsługi.
  • Page 3 6,3 A 4445103413...
  • Page 4 12 V 230 V 4445103413...
  • Page 5 25 °C AC ECO AC MAX 10 °C 7 °C 7 °C AC ECO AC MAX 52 °C 52 °C 52 °C 4445103413...
  • Page 6 4445103413...
  • Page 7 MODEL IDENTIFIER SUPPLIER´S NAME eprel.ec.europa.eu kWh/annum 4445103413...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    Risque pour la santé • Ce mini réfrigérateur peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des per- Veuillez lire et suivre attentivement l’ensemble des instructions, direc- tives et avertissements figurant dans ce manuel afin de vous assurer sonnes ayant des capacités physiques, sen- que vous installez, utilisez et entretenez le produit correctement à...
  • Page 16: Utilisation Sécurisée Du Produit

    • Ne transportez le mini réfrigérateur qu’en AVIS ! position verticale. Risque d’endommagement • Raccordez le mini réfrigérateur uniquement Utilisation sécurisée du produit comme indiqué ci-dessous : DANGER ! Le non-respect de cette – Raccordez le câble de raccordement au mise en garde entraînera des bles- courant continu à...
  • Page 17: Remarques Générales Concernant L'utilisation

    • une installation dans des caravanes et des • Les aliments peuvent facilement absorber camping-cars ou dégager des odeurs. Entreposez toujours les aliments dans des conteneurs/bouteilles • le stockage de médicaments ou la congéla- couverts ou fermés. tion de denrées alimentaires Pour plus d’informations sur le produit, scannez Ce mini réfrigérateur n’est pas destiné...
  • Page 18: Mise Au Rebut

    Mise au rebut ➤Dans la mesure du possible, veuillez élimi- ner les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet. Pour éliminer définitivement le produit, contactez le centre de recyclage le plus proche ou votre revendeur spécia- lisé...
  • Page 80 YOUR LOCAL YOUR LOCAL DISTRIBUTOR SUPPORT mobicool.com/sales-offices mobicool.com/contact...

Table des Matières