Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
F38_AC.book Seite 1 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17
F38 AC
Mini-refrigerator
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mini-Kühlschrank
DE
Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . 11
Mini réfrigérateur
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 19
Minifrigorífico
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 27
Mini frigorifero
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . 35
Minikoelkast
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . 43
Mini-køleskab
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . 51
Mini-kylskåp
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Mini-kjøleskap
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Minijääkaappi
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mobicool F38 AC

  • Page 1 F38_AC.book Seite 1 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 F38 AC Mini-refrigerator Operating manual ....4 Mini-Kühlschrank Bedienungsanleitung... . 11 Mini réfrigérateur...
  • Page 19: Remarques Concernant L'utilisation De Ce Manuel

    F38_AC.book Seite 19 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 F38 AC Remarques concernant l'utilisation de ce manuel Veuillez lire ce manuel avec attention avant la mise en service, puis le conserver. En cas de revente de l'appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur.
  • Page 20: Consignes De Sécurité

    F38_AC.book Seite 20 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 Consignes de sécurité F38 AC AVIS ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels et des dysfonctionnements du produit. REMARQUE Informations complémentaires sur l'utilisation du produit. ➤ Manipulation : ce symbole vous indique une action à effectuer. Les manipulations à...
  • Page 21: Consignes De Sécurité Concernant Le Fonctionnement De L'appareil

    F38_AC.book Seite 21 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 F38 AC Consignes de sécurité  Si le câble de raccordement de l’appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire, afin d’éviter tout danger.
  • Page 22: Usage Conforme

    F38_AC.book Seite 22 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 Usage conforme F38 AC  Danger de surchauffe ! Veillez toujours à ce que la chaleur produite lors du fonctionnement soit suffisamment dissipée. Veillez à ce que l'appareil se trouve à une distance suffisante des murs ou des objets, de sorte que l'air puisse circuler.
  • Page 23: Description Technique

    F38_AC.book Seite 23 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 F38 AC Description technique Description technique Le réfrigérateur peut réfrigérer et tenir au frais des produits jusqu'à 20 °C en dessous de la température ambiante. Une grille de séparation permet de compartimenter les aliments, p.
  • Page 24: Utilisation Du Réfrigérateur

    F38_AC.book Seite 24 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 Utilisation F38 AC Utilisation du réfrigérateur AVIS ! Risque d'endommagement !  Veillez à ne déposer dans le réfrigérateur que des objets ou des aliments qui peuvent être réfrigérés ou congelés à la température sélectionnée.
  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    F38_AC.book Seite 25 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 F38 AC Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT ! Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien de l'appareil, veillez à le mettre hors secteur. AVIS ! Risque d'endommagement !  Ne nettoyez jamais la glacière à l’eau courante et ne la plongez pas non plus dans l'eau.
  • Page 26: Elimination

    F38_AC.book Seite 26 Donnerstag, 15. März 2012 5:53 17 Elimination F38 AC Elimination ➤ Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet. Lorsque vous mettrez votre produit définitivement hors service, informez-vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé...

Table des Matières