Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
Mini-refrigerator
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mini-Kühlschrank
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 12
Mini réfrigérateur
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 21
Minifrigorífico
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 30
Mini frigorifero
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . 39
Minikoelkast
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . 48
Mini-køleskab
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . 56
Mini-kylskåp
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Mini-kjøleskap
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Minijääkaappi
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Mini-Frigorífico
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . 88
Мини-холодильник
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . 97
Minilodówka
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . 106
Miniaturní chladnička
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . 115
Mini chladnička
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . 123
F16 AC
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mobicool F16 AC

  • Page 1 F16 AC Mini-refrigerator Operating manual ....4 Mini-Kühlschrank Bedienungsanleitung ... 12 Mini réfrigérateur Notice d’utilisation ....21 Minifrigorífico...
  • Page 3 F16 AC...
  • Page 21 F16 AC Explication des symboles Veuillez lire ce manuel avec attention avant la mise en service, puis le conserver. En cas de revente de l'appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une utilisation non conforme de l'appareil ou par des erreurs de manipulation.
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité F16 AC REMARQUE Informations complémentaires sur l'utilisation du produit. ➤ Manipulation : ce symbole vous indique une action à effectuer. Les manipulations à effectuer sont décrites étape par étape. ✓ Ce symbole décrit le résultat d’une manipulation.
  • Page 23 F16 AC Consignes de sécurité ATTENTION !  Débranchez l'appareil du secteur – avant tout nettoyage et entretien – après chaque utilisation  Les aliments ne peuvent être conservés que dans leurs emballages originaux ou dans des récipients appropriés. AVIS ! ...
  • Page 24: Usage Conforme

    Usage conforme F16 AC  Ne pas remplir le bac intérieur de substances liquides ou de glace.  Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.  Tenez l’appareil et les câbles à l’abri de la chaleur et de l’humidité. Usage conforme L'appareil est conçu pour la réfrigération d'aliments.
  • Page 25: Utilisation

    F16 AC Utilisation Description de l'appareil Douilles de raccordement et panneau de commande (arrière de l'appareil) : Pos. dans Désignation fig. 1, page 3 Douille de tension alternative LED d'état Commutateur ECO Utilisation ATTENTION ! Risque pour la santé ! Les produits alimentaires doivent être conservés dans leurs...
  • Page 26 Utilisation F16 AC Utilisation du réfrigérateur AVIS ! Risque d'endommagement !  Veillez à ne déposer dans le réfrigérateur que des objets ou des aliments qui peuvent être réfrigérés ou congelés à la température sélectionnée.  Veillez à ce que les boissons ou aliments placés dans des récipients en verre ne soient pas soumis à...
  • Page 27: Entretien Et Nettoyage

    F16 AC Entretien et nettoyage Modification du côté d'ouverture de la porte (fig. 2, page 3) Vous pouvez modifier le côté d'ouverture de la porte de sorte que la porte s'ouvre vers la gauche plutôt que vers la droite. Procédez de la manière suivante pour modifier le côté d'ouverture de la porte : ➤...
  • Page 28: Dépannage

    Dépannage F16 AC Dépannage Dysfonctionnement Cause possible Solution proposée Votre appareil ne La prise de tension Essayez une autre prise. fonctionne pas (le alternative n'est pas connecteur est branché). sous tension. Le ventilateur intérieur La réparation peut être effectuée ou l'élément réfrigérant uniquement par un service après-vente...
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    F16 AC Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques F16 AC Capacité : 15 l Tension de raccordement : 220–240 Vw, 50/60 Hz Puissance absorbée : max. 37 W Puissance frigorifique : maximum 20 °C en dessous de la température ambiante Catégorie : Cuisine de bord Catégories d’efficacité...
  • Page 132 www.mobicool.com...

Table des Matières