Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

D
Sing Along CD-Player
NL
Sing Along CD-Player
F
Sing Along CD-Player
E
Lector de CD Sing Along
I
Lettore CD Sing Along
GB
Sing Along CD-Player
PL
Odtwarzacz CD Sing Along
H
Sing Along CD-lejátszó
CD-плеєр Sing Along
UA
CD-плеер "Sing Along"
RUS
SING ALONG
CD-PLAYER
CDK 4229
Bedienungsanleitung/Garantie
Istruzioni per l'uso
Інструкція з експлуатації
04
08
12
15
18
21
24
28
31
34
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG CDK 4229

  • Page 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 21 Technische Daten ............... Seite 6 Technical Data ..............Page 23 Garantie ................Seite 6 Disposal ................Page 23 Entsorgung ................
  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelő elemek áttekintése • Огляд елементів управління. Обзор...
  • Page 12: Mode D'emploi

    Français Mode d’emploi Ces symboles doivent être repérés sur l’appareil et ont les significations suivantes : Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous Le symbole d’éclair avertit l’utilisateur de saurez profiter votre appareil. haute tension dangereuse dans l’appareil. Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement ce manuel et le conserver avec le Certificat de Garantie, la facture et, si pos- Le point d’exclamation souligne la présence...
  • Page 13: Avant La Première Utilisation/Introduction

    Français 5 Touche STOP (Arrêt) ATTENTION : 6 Microphone • Enlevez les piles usagées du jouet. 7 Touche ON/OFF (microphone on/off) • Ne jetez pas vos piles dans les ordures ménagères. 8 Touche PROGRAM (programmer le CD) Nous vous prions de les ramener à un centre de recy- 9 Touche REPEAT (Mode Répéter) clage approprié...
  • Page 14: Nettoyage Et Entretien

    CD existants. Données techniques PLAY/PAUSE Modèle : ................CDK 4229 Pendant la lecture du disque Fonctionnement à piles : .......4 x 1,5 V, type UM2/R14 Vous pouvez interrompre la lecture pour un court instant.

Table des Matières