AEG CDP 4201 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Lecteurs CD
  5. CDP 4201
  6. Mode d'emploi

AEG CDP 4201 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Tragbarer CD-Player
Draagbare cd-speler • Lecteur de CD portable • Lettore CD portatile
Compact-Disc portable • Leitor de CDs portátil • Bærbar CD-spiller
Portable CD-Player • Przenośny odtwarzacz CD • Přenosný CD-přehrávač
Hordozható CD-lejátszó • Портативный проигрыватель компакт-дисков
CDP 4201 MP3/VCD
05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 1
06.09.2005, 9:00:16 Uhr
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG CDP 4201

Sommaire des Matières pour AEG CDP 4201

  • Page 2: Table Des Matières

    Garancia..............Oldal 79 ITALIANO РУССИЙ РУССИЙ Indice Содержание Descrizione dei singoli pezzi ........Pagina 3 Обзор управляющих элементов......стр. 3 Istruzioni per l’uso..........Pagina 39 Руководство по эксплуатации........ стр. 80 Garanzia...............Pagina 45 Гарантия..............стр. 86 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 2 06.09.2005, 9:00:23 Uhr...

  • Page 3: Übersicht Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор деталей прибора ABB. 1 ABB. 2 ABB. 3 ABB. 4 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 3 06.09.2005, 9:00:24 Uhr...

  • Page 18: Conseils De Sécurité

    22 Touche L/R (canal gauche/droit) Il est absolument interdit de court-circuiter ou manipuler 23 Touche volume VOL – ces boutons de sécurité, ce qui risquerait sinon de mettre l’utilisateur en contact avec la lumière laser. 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 18 06.09.2005, 9:00:46 Uhr...
  • Page 19 En mode ménagères. Rapportez vos piles usagées à un centre de VCD, réglable uniquement sur la recyclage ou au fabricant. télécommande ou le téléviseur. Ne jetez jamais de piles dans le feu. 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 19 06.09.2005, 9:00:47 Uhr...
  • Page 20 (mémorisation 40 +/- 5 tivées. Le disque est lu tout à fait sec.). En cas de perturbations, les normalement. données musicales du disque seront importées d’une plage de mémo- risation temporaire. Les parasites 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 20 06.09.2005, 9:00:49 Uhr...
  • Page 21 ESP est active (mémoire SLOW (14): Pour passer en fonction ”ralenti” lors 100 sec.), voir ”ESP/NP/DIR”. de la lecture d’un disque vidéo. La vitesse est modifi ée à chaque fois 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 21 06.09.2005, 9:00:49 Uhr...
  • Page 22 Choisir entre une simple répétition, la (2/13)) MODE répétition de tous les titres et la fonction Enfoncez Vous pouvez, grâce à cette touche, passer RANDOM. I (3/21)) au titre suivant ou celui d’après, etc. 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 22 06.09.2005, 9:00:50 Uhr...

  • Page 23: Fonctions Spéciales

    ”Pour lire un CD”. Vous pouvez faire des programmations de titres comme décrit dans Sous réserve de modifi cations techniques. ”Programmation de lecture”. 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 23 06.09.2005, 9:00:51 Uhr...

  • Page 24: Après La Garantie

    En cas d’intervention étrangère, la garantie devient caduque. Après la garantie Après écoulement de la durée de garantie, les réparations peuvent être effectuées, contre paiement, par le commerce spécialisé ou le service de réparation. 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 24 06.09.2005, 9:00:52 Uhr...
  • Page 87 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 87 06.09.2005, 9:02:13 Uhr...
  • Page 88 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 88 06.09.2005, 9:02:13 Uhr...
  • Page 89 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 89 06.09.2005, 9:02:13 Uhr...

  • Page 90: Technische Daten

    Podpis • Datum koupě, Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer Дата покупки, печать торговца, подпись umweltgerechten Entsorgung zu. Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen Industriering Ost 40 • 47906 Kempen Hotline@etv.de 05-CDP 4201 NEU4 ohneCK 90 06.09.2005, 9:02:13 Uhr...

Ce manuel est également adapté pour:

Cdp 4201 mp3/vcd

Table des Matières