NEC MultiSync WD551 Manuel D'installation
NEC MultiSync WD551 Manuel D'installation

NEC MultiSync WD551 Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour MultiSync WD551:
Table des Matières
  • Safety Precautions and Maintenance
  • Важна Информация
  • Důležité Informace
  • Vigtig Information
  • Σημαντικές Πληροφορίες
  • Εγκατάσταση
  • Medidas de Seguridad y Mantenimiento
  • Tärkeitä Tietoja
  • Važne Informacije
  • Fontos Tudnivalók
  • Üzembe Helyezés
  • Precauzioni DI Sicurezza E Manutenzione
  • Informazioni Sui Simboli
  • Collegare le Apparecchiature Esterne
  • Svarbi Informacija
  • Svarīga Informācija
  • Viktig Informasjon
  • Trådløs Fjernkontroll
  • Belangrijke Informatie
  • Veiligheidsmaatregelen en Onderhoud
  • Installatie
  • Externe Apparatuur Aansluiten
  • Ważne Informacje
  • Índice Remissivo
  • Informações Importantes
  • Instalação
  • Важная Информация
  • Dôležité Informácie
  • Pomembne Informacije
  • Viktig Information
  • Önemli Bilgi
  • FCC Information
  • Supplier's Declaration of Conformity
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 123
Setup manual
‫دليل اإلعداد‬
Ръководство за настройка
Instalační příručka
Opsætningsvejledning
Installationsanweisung
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Manual de configuración
Seadistusjuhend
Asetusopas
Manuel d'installation
Priručnik za postavljanje
Beállítási kézikönyv
Manuale di montaggio
Sąrankos vadovas
MultiSync WD551
MODEL: WD551
Uzstādīšanas rokasgrāmata
Konfigurasjonshåndbok
Installatiehandleiding
Instrukcja konfiguracji
Manual de configuração
Manual de instalare
Руководство по установке
Príručka na nastavenie
Priročnik za namestitev
Installationshandbok
Kurulum kılavuzu
セットアップマニュアル
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEC MultiSync WD551

  • Page 123: À Propos Des Symboles

    (4) L’image incluse à ce manuel est fournie à titre informatif uniquement. Il est possible que le produit réel présente des différences. (5) Nonobstant les articles (3) et (4), NEC ne peut être tenu pour responsable des réclamations dues à la perte de bénéfices ou à tout élément semblant découler de l’utilisation de cet appareil.
  • Page 124 Utilisez le cordon d’alimentation fourni avec ce produit comme indiqué dans le tableau correspondant, et en employant la prise adaptée. Si aucun ne l’a été, contactez NEC. Dans tous les cas, utilisez celui dont le connecteur est adapté à la prise applicable. Un cordon d’alimentation compatible a préalablement fait l’objet d’une validation...
  • Page 125 AVERTISSEMENT Il est fortement recommandé de demander l’aide d’un technicien qualifié, afin de s’assurer que l’installation est correcte. La non-observation des procédures de montage peut entraîner des dommages matériels, voire des blessures physiques. Suivez les consignes ci-dessous lors de l’installation du produit. Cet appareil ne peut être utilisé...
  • Page 126 AVERTISSEMENT Évitez les chutes suites à un séisme ou autre. Pour éviter toute blessure ou que le produit ne tombe suite à un séisme ou autre, par exemple, et ne soit endommagé, assurez-vous de l’installer à un emplacement stable et de prendre les mesures nécessaires.
  • Page 127 AVERTISSEMENT Risques liés à l’instabilité Le produit est susceptible de tomber, et ainsi d’entraîner des blessures graves, voire mortelles. Pour éviter cela, il doit être solidement fixé au sol/mur, conformément aux instructions d’installation. De nombreuses blessures, en particulier pour les enfants, peuvent être évitées grâce à...
  • Page 128 ATTENTION Manipulation du cordon d’alimentation Manipulez le cordon d’alimentation avec précaution. Tout endommagement peut provoquer un incendie ou une électrocution. • Assurez-vous d’insérer fermement le cordon d’alimentation dans la borne d’entrée CA du moniteur. • Fixez le cordon d’alimentation au produit à l’aide de la vis et de la fixation pour une connexion optimale (force de serrage recommandée : 29,5 à...
  • Page 129 ATTENTION Ne poussez pas le produit et ne montez pas dessus. Ne vous suspendez pas au produit. Toute chute du produit peut entraîner dommages ou blessures. Évitez tout impact sur l’écran LCD. Cela pourrait entraîner des blessures ou des dommages. Une mauvaise utilisation des piles peut provoquer des fuites ou un éclatement.
  • Page 130 Sommaire La boîte de votre nouveau moniteur* doit contenir les éléments suivants : • Moniteur LCD • Télécommande sans fil et piles AAA x 2* • Cordon d’alimentation* • Stylo actif x 2, chargeur • Support (pour le chargeur) • Pince de fixation •...
  • Page 131 La télécommande est alimentée par deux piles AAA de 1,5 V. Pour installer ou changer les piles : NEC recommande d’utiliser les piles comme suit : ATTENTION : reportez-vous à « ATTENTION 8 ». REMARQUE : retirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande pendant une longue période.
  • Page 132 2. Connexion de matériel externe Périphériques USB Ordinateur (USB type C) Ordinateur (HDMI + USB) Ordinateur (RS-232C) (Uniquement à des fins de services) Réseau Branchement du cordon d’alimentation fourni avec le moniteur AVERTISSEMENT : reportez-vous à la section « Informations importantes » de ce manuel pour sélectionner le cordon d’alimentation CA adapté.
  • Page 133 3. Informations relatives aux câbles ATTENTION : utilisez les câbles fournis avec ce moniteur pour éviter tout problème en matière de réception (radio et télévision). Avec les ports mini D-Sub à 9 broches, USB, HDMI et USB-C, employez un câble de signal blindé. L’utilisation d’autres types de câbles et d’adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision.
  • Page 327 2. 外部機器を接続する USB デバイス コンピューター (USB.Type-C) コンピューター (HDMI+USB) コンピューター(RS-232C) サービスポート ネッ トワーク 日本語 -13...
  • Page 339: Marque Weee (Directive Européenne 2012/19/Eu Et Amendements)

    Vous pouvez aussi respecter tout accord passé entre NEC et vous-même, le cas échéant. Le symbole présent sur les produits électriques et électroniques s’applique uniquement aux actuels États membres de l’Union européenne.
  • Page 346 Appendix-14...

Table des Matières