Bosch Olio Condens 7000F 18 Notice D'installation page 3

10 Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . .34
11 Inspection et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
11.1 Remarques générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
11.2 Préparation de la chaudière pour le nettoyage . . . . . . .35
11.3 Nettoyer la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
11.3.1 Nettoyer la chaudière avec les brosses . . . . . . . . . . . . .35
11.3.2 Nettoyage à l'eau (nettoyage chimique) . . . . . . . . . . . .36
11.4 Nettoyage du système d'échangeur thermique. . . . . . .36
11.5 Nettoyage du dispositif de neutralisation et du
siphon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
11.5.1 Nettoyer le dispositif de neutralisation . . . . . . . . . . . . .38
11.5.2 Nettoyage du siphon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
11.6 Contrôler la pression de service de l'installation de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
11.7 Alimentation en air de combustion concentrique
et évacuation des fumées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
11.8 Système d'arrivée d'air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
12 Utilisation du coffret de contrôle de combustion
numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
12.1 Déroulement du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
12.2 Témoin de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
12.3 Fonctionnement de secours (mode manuel) . . . . . . . .40
12.4 Mode d'urgence (automatique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
12.5 Remise à zéro des défauts en mode urgence . . . . . . . .41
13 Indication de fonctionnement et de panne. . . . . . . . . . . . . . .41
13.1 Messages de défaut sur le module de commande . . . .41
13.2 Élimination des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
13.2.1 Réinitialiser le défaut verrouillant . . . . . . . . . . . . . . . . .42
13.3 Indication de fonctionnement et de panne . . . . . . . . . .42
13.3.1 Messages de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
13.3.2 Messages de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
13.3.3 Messages de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
14 Conditions relatives au fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . .49
14.1 Conditions générales d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . .49
14.2 Conditions requises pour le local d'installation et
l'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
14.3 Conditions requises pour l'alimentation en air de
combustion (fonctionnement de type cheminée) . . . .50
14.4 Conditions requises pour le combustible . . . . . . . . . . .50
14.5 Conditions requises pour l'alimentation électrique . . . .50
14.6 Fonctionnement type ventouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
14.7 Fonctionnement type cheminée . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
14.8 Orifice de mesure (non fourni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
14.9 Ouvertures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
14.10 Systèmes d'arrivée d'air (C43, OC43x, C53,
OC53x, C63, OC63x, C83, OC83x) . . . . . . . . . . . . . . .52
15 Qualité de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
15.1 Avertissement physique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
15.1.1 Formation de calcaire dans le générateur de
chaleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
15.1.2 Corrosion dans le générateur de chaleur . . . . . . . . . . .53
15.2 Tenue du livret d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
15.3 Eviter les dégâts dus à la corrosion . . . . . . . . . . . . . . . .53
15.4 Adjuvants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Olio Condens 7000F
15.5 Dureté de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
15.6 Contrôle du volume maximum d'eau de
remplissage en fonction de la qualité de l'eau . . . . . . .54
15.6.1 Bases de calcul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
15.6.2 Exigences requises pour les générateurs de
chaleur composés de matériaux ferreux (fonte
grise et aciers non alliés) pour des températures
de service < 100 °C et > 100°C. . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
15.7 Mesures pour le traitement de l'eau . . . . . . . . . . . . . . .56
16 Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
16.1 Procès-verbal de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . .57
16.2 Journal d'inspection et d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . .57
16.3 Caractéristiques techniques de chaudière avec
brûleur fioul intégré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
16.4 Schéma de connexion de l'appareil de régulation
MX25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
16.5 Courbes caractéristiques de sonde. . . . . . . . . . . . . . . .61
Sommaire | 3
6720868724 (2017/02)