Technische Daten - S+S Regeltechnik THERMASGARD ATM2 Notice D'instruction

D
®
THERMASGARD
Kalibrierfähiger Außentemperaturmessumformer THERMASGARD
Ausgang, Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff mit Schnell ver schluss schrauben, wahlweise mit ⁄ ohne Display, mit Kabelverschraubung oder M12-
Steckverbinder nach DIN EN 61076-2-101. Er dient zur Erfassung der Außentemperatur, der Temperatur im Feuchtraumbereich, z. B. zur Montage
auf Außenwänden, in Kühl- und Gewächs häusern, im Industriebereich und in der Landwirtschaft. Im Außenbereich erfolgt die Montage des Tempera-
turtransmitters vorzugsweise an der Nordseite oder an einer geschützten Stelle. Bei direkter Sonnen ein strahlung ist der Sonnen- und Ballwurfschutz
WS 01 oder WS 04 (Zubehör) oder die Geräte variante mit montierten Sonnenschutz SS 02 (auf Anfrage) zu verwenden. Der Fühler ist werkseitig
kalibriert, eine umgebungsbedingte Feinjustierung durch den Fachmann ist möglich.

TECHNISCHE DATEN

Spannungsversorgung:
Bürde:
Lastwiderstand:
Leistungsaufnahme:
Sensor:
Messbereiche:
Abweichung Temperatur:
Ausgang:
Schaltungsart:
elektrischer Anschluss:
Kabelanschluss:
Gehäuse:
Abmaße Gehäuse:
Schutzrohr:
Prozessanschluss:
Umgebungstemperatur:
zulässige Luftfeuchte:
Schutzklasse:
Schutzart:
Normen:
Optional:
®
THERMASGARD ATM 2 ⁄ ATM 2-Q
Typ ⁄ WG01
ATM 2 mit Kabelverschraubung
AT M 2 - I
AT M 2 - I LCD
AT M 2 - U
AT M 2 - U LCD
ATM 2 - Q mit M12-Steckverbinder
AT M 2 - I Q
AT M 2 - I Q LCD
AT M 2 - U Q
AT M 2 - U Q LCD
Gehäusevariante "Q":
Aufpreis:
ATM 2
24 V AC ⁄ DC (± 10 %) bei U -Variante
15...36 V DC bei I -Variante, bürdenabhängig, Restwelligkeit stabilisiert ± 0,3 V
R (Ohm) = (U -14 V) ⁄ 0,02 A bei I -Variante, siehe Bürdendiagramm
a b
R > 5 kOhm bei U -Variante
L
< 1,0 VA ⁄ 24 V DC; < 2,2 VA ⁄ 24 V AC
Pt1000, DIN EN 60751, Klasse B, (Perfect Sensor Protection) Sensor extern
Mehrbereichsumschaltung mit 8 umschaltbaren Messbereichen
siehe Tabelle (andere Messbereiche optional)
Arbeitsbereich –30...+70 °C mit manueller Nullpunktkorrektur (± 10 K)
typisch ± 0,2 K bei +25 °C
0 - 10 V oder 4...20 mA
2- oder 3-Leiteranschluss
0,14 - 1,5 mm², über Schraubklemmen
Kabelverschraubung aus Kunststoff (M 16 x 1,5 ; mit Zug-
entlastung,
auswechselbar, max. Innendurchmesser 10,4 mm) oder
M12-Steckverbinder (Einbaustecker,
5-polig, A-Kodierung) nach DIN EN 61076-2-101
Kunststoff, UV-beständig, Werkstoff Polyamid,
30 % glaskugelverstärkt, mit Schnellverschlussschrau-
ben (Schlitz ⁄ Kreuzschlitz-Kombination),
Farbe Verkehrsweiß (ähnlich RAL 9016),
Deckel für Display ist transparent!
72 x 64 x 37,8 mm (Tyr 1 ohne Display)
72 x 64 x 43,3 mm (Tyr 1 mit Display)
aus Edelstahl V4A (1.4571), Ø 6 mm, NL = 65 mm
mittels Schrauben
Messumformer –30...+70 °C
< 95 % r. H., nicht kondensierende Luft
III (nach EN 60 730)
IP 65 (nach EN 60 529) Gehäuse geprüft,
TÜV SÜD, Bericht Nr. 713139052 (Tyr 1)
CE-Konformität, elektromagnetische Verträglichkeit
nach EN 61326, nach EMV-Richtlinie 2014 ⁄ 30 ⁄ EU
Display mit Beleuchtung, zweizeilig, Ausschnitt
ca. 36 x15 mm (B x H), zur Anzeige der Ist -Temperatur und
der Eigendiagnostik (Messbereichsüberschreitung, Mess-
bereichs unter schreitung, Fühlerbruch, Fühlerkurzschluss)
Außen- ⁄ Feuchtraum-Temperaturmessumformer
Sensor
Pt1000
Pt1000
Pt1000
Pt1000
Pt1000
Pt1000
Pt1000
Pt1000
Kabelanschluss mit M12-Steckverbinder (Einbaustecker, 5-polig, A-Kodierung)
andere Messbereiche optional
mit Sonnenschutz SS 02
® ATM 2 mit acht umschaltbaren Messbereichen, externem Sensor, stetigem
Ausgang
4...20 mA
4...20 mA
0 -10 V
0 -10 V
4...20 mA
4...20 mA
0 -10 V
0 -10 V
Anzeige Display
Standard
Messbereichs-
überschreitung
Messbereichs-
unterschreitung
Fühlerbruch
Fühlerkurzschluss
Display Art.-Nr.
= Q
1101- 1142- 0009- 900
■ 1101-1142- 2009- 900
1101- 1141- 0009-900
■ 1101-1141- 2009- 900
2001-611 1-2100- 001
■ 2 001-6112- 2100- 001
2001-611 1-1100- 001
■ 2 001-6112- 1100- 001
auf Anfrage
Rev. 2021 - V16