Commande Vocale* Téléphone Mobile - Volvo XC60 2011 Conduite Et Entretien

05 Infotainment
Commande vocale* téléphone mobile
Introduction
La commande vocale du système Infotain-
1
ment permet d'activer certaines fonctions à la
voix avec un téléphone mobile connecté par
Bluetooth ou avec le système de navigation
Volvo - RTI (Road and Traffic Information
System).
NOTE
•
Les informations dans ce chapitre
décrivent l'utilisation des commandes
vocales pour contrôler un téléphone
mobile connecté par Bluetooth .
Pour obtenir des informations détaillées
concernant l'utilisation d'un téléphone
05
mobile connecté par Bluetooth au sys-
tème Infotainment de la voiture, voir
page 265.
•
Système de navigation Volvo - RTI
(Road and Traffic Information System) a
un manuel d'instruction propre conte-
nant des informations détaillées pour
les commandes vocales permettant de
gérer le système.
La commande vocale offre un certain confort
et évite la distraction du conducteur pour le
1 Concerne les véhicules équipés du système de navigation Volvo - RTI (Road and Traffic Information System) uniquement.
*
274
Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
laisser se concentrer sur la conduite et porter
son attention sur la route et la circulation.
ATTENTION
Le conducteur est toujours responsable de
la sécurité dans la conduite du véhicule et
du respect des règles de circulation en
vigueur.
Le système de commande vocale permet au
conducteur d'activer certaines fonctions avec
la voix sur un téléphone mobile connecté par
Bluetooth ou dans le système de navigation
de Volvo RTI (Road and Traffic Information
System) et ainsi garder les mains sur le volant.
Les commandes se font sous forme de dialo-
gue avec des instructions prononcées par l'uti-
lisateur et des réponses verbales du système.
Le système de commande vocale utilise le
même microphone que la fonction mains-libres
Bluetooth (voir illustration en page 265) et les
réponses du système sont émises via les haut-
parleurs de la voiture.
Langue
Liste de langues
La commande vocale n'est pas disponible
dans toutes les langues. Les langues disponi-
bles pour la commande vocale sont indiquées
par une icône dans la liste - . Le changement
de langue s'effectue dans le menu MY CAR,
voir page 151.