Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
WWW.FERM.COM
04
Překlad püvodního návodu k používání
CS
08
Prevod izvirnih navodil
SK
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
18
Originalios instrukcijos vertimas
LT
23
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
28
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
ET
Traducere a instrucţiunilor originale
33
RO
38
Prevod originalnog uputstva
SR
42
Prevod originalnog uputstva
BS
46
Превод на оригиналната инструкция
BG
50
Перевод исходных инструкций
RU
54
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 100
EL
HDM1028
HDM1028
58
62
66
71
75
79
83
87
87
91
96
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferm HDM1028

  • Page 2 Fig. A Fig. B...
  • Page 3 Fig. C Fig. D Fig. E...
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    MARTEAU PERFORATEUR Portez des gants de sécurité. Merci d’avoir choisi ce produit FERM. Vous avez fait le choix d’un produit de qualité, fourni par Ne jetez pas le produit dans des l’un des principaux fournisseurs européens. Tous conteneurs qui ne sont pas prévus à cet les produits vendus par Ferm sont fabriqués...
  • Page 19: Informations Relativesà La Machine

    2. INFORMATIONS RELATIVES Si vous êtes contraint d’utiliser un outil électrique À LA MACHINE dans un environnement humide, utilisez une alimentation protégée par un dispositif à courant résiduel (RCD). L’utilisation d’un RCD réduit le Utilisation prévue risque de décharge électrique. Ce marteau perforateur a été...
  • Page 20 • L’utilisation de l’outil dans d’autres applications • Relâchez la bague de blocage (5). ou avec des accessoires différents ou mal Retrait entretenus peut considérablement augmenter le niveau d’exposition. • Glissez la bague de blocage (5) en arrière. • La mise hors tension de l’outil et sa non- •...
  • Page 21: Utilisation

    4. UTILISATION nettoyer les taches persistantes. N’utilisez pas de produits de nettoyage tels que l’essence, Mise en marche et arrêt l’alcool, l’ammoniac, etc. ; ces produits peuvent Fig. A endommager les parties synthétiques. • Pour mettre la machine en marche, appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt (1).
  • Page 22: Environnement

    GARANTIE Les conditions de garantie sont disponibles dans le certificat de garantie fourni séparément. ENVIRONNEMENT Les équipements électroniques ou électriques défectueux ou destinés à être mis au rebut doivent être déposés aux points de recyclage appropriés. Uniquement pour les pays de l’UE Ne jetez pas les outils électriques avec les déchets domestiques.
  • Page 107: Exploded View

    Exploded view...
  • Page 108 2005-13 WWW.FERM.COM ©2020 FERM...

Table des Matières