Precauciones Generales De Seguridad - Warn WRN-90287 Mode D'emploi

PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

Al leer estas instrucciones, verá ADVERTENCIAS,
PRECAUCIONES, AVISOS y NOTAS. Cada mensaje
tiene un objetivo concreto. Las ADVERTENCIAS son
mensajes de seguridad que indican que está ante
una situación potencialmente peligrosa que, si no se
evita, puede acarrear lesiones graves o la muerte.
Las PRECAUCIONES son mensajes de seguridad que
indican que está ante una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita, puede acarrear lesiones
menores o moderadas. Las PRECAUCIONES pueden
también alertar contra prácticas no seguras. Las
PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS identifican el
peligro, le indican cómo evitarlo, y le advierten de las
consecuencias probables que conlleva no evitar dicho
peligro. Los AVISOS son mensajes para evitar daños
a la propiedad. Las NOTAS son información adicional
que le ayudarán a llevar a cabo un procedimiento.
¡POR FAVOR, TRABAJE CON SEGURIDAD!
ADVERTENCIA
PELIGRO DE ENREDO EN LAS
PIEZAS MÓVILES
De no seguirse estas instrucciones podrían
producirse lesiones graves o la muerte.
Para evitar daños en las manos.
• Mantenga siempre las manos alejadas del
cable, del bucle del gancho, del gancho y de la
abertura de la guía durante la instalación, la
operación, y en el enrollado y desenrollado.
• Tome siempre medidas extremas de precaución
al manejar el gancho y el cable durante las
maniobras de enrollado y desenrollado.
• Use siempre la correa suministrada con el
gancho cuando vaya a enrollar o desenrollar
el cable, durante la instalación y durante la
operación.
• Mantenga siempre el vehículo a la vista
durante las operaciones del cabrestante.
• Lleve puestos siempre guantes gruesos de
cuero para manipular el cable.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO Y DE
EXPOSICIÓN A PRODUCTOS
QUÍMICOS
De no seguirse estas instrucciones podrían
producirse lesiones graves o la muerte.
• No lleve nunca puestas joyas o collares, y lleve
siempre protección ocular.
• No se apoye nunca en la batería cuando se
estén haciendo las conexiones.
• Si se va a perforar, verifique siempre que
en el área no haya tuberías o tanques de
combustible, tuberías de sistema de frenado,
cables eléctricos, etc.
• No pase nunca cables eléctricos:
- Por bordes que puedan resultar cortantes.
- A través o en las proximidades de piezas
móviles.
- Cerca de piezas que puedan ponerse
calientes.
• Proteja y aísle siempre todo cableado y
terminal eléctrico que esté expuesto.
• Instale siempre cubiertas para los terminales
tal y como se indica en las instrucciones de
instalación.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CAÍDAS O
APLASTAMIENTOS
De no seguirse estas instrucciones podrían
producirse lesiones graves o la muerte.
• No accione nunca el cabrestante si no hay
al menos 5 vueltas de cable alrededor del
tambor. El cable podría soltarse del tambor
ya que el dispositivo de sujeción del cable al
tambor no es apto para soportar una carga.
• No utilice nunca el cabrestante como grúa
vertical, ni para suspender una carga.
• No utilice nunca el cabrestante para
levantar o desplazar personas.
28
PRECAUCIÓN
PELIGRO DE ENREDO EN LAS PIEZAS
MÓVILES
De no seguirse estas instrucciones
podrían producirse lesiones menores o
de poca gravedad.
Seguridad general:
Tenga siempre presente cómo funciona el
•
cabrestante. Tómese su tiempo para leer
toda la guía de instalación y la guía básica de
técnicas de uso del cabrestante para poder
comprender el funcionamiento y la operación
del mismo.
El cabrestante no deberá ponerse en manos de
•
personas menores de 16 años de edad.
No ponga nunca en funcionamiento este
•
cabrestante si se encuentra bajo los efectos de
drogas, alcohol o medicamentos.
No exceda nunca la capacidad del cabrestante
•
o del cable que se indica en la hoja técnica
del producto. Emplee un cable doble utilizando
una polea pasteca para reducir la carga del
cabrestante.
No use nunca el cabrestante o el cable para
•
remolcar.
Seguridad para la instalación:
Elija siempre una ubicación de montaje que
•
sea lo suficientemente sólida para soportar la
capacidad de carga máxima del cabrestante.
Use siempre piezas de montaje, componentes y
•
accesorios aprobados por el fabricante.
• Utilice siempre piezas de montaje de grado 5 o
superior.
No suelde nunca los pernos de montaje.
•
Tenga precaución siempre cuando use pernos
•
más largos que los suministrados por el
fabricante. Unos pernos de longitud excesiva
pueden dañar la base o hacer que el montaje
del cabrestante no resulte seguro.
• Monte el cabrestante y acople el gancho al
bucle final del cable siempre antes de conectar
el cableado eléctrico.
Ponga siempre la guía del cable con la etiqueta
•
de ADVERTENCIA en su parte superior.
Enrolle y desenrolle el cable al tambor siempre
•
en la dirección especificada en la etiqueta
de advertencia del cabrestante o en la
documentación. Esto es necesario para que el
freno automático funcione correctamente.
Realice siempre un estiramiento previo del
•
cable y vuelva a enrollarlo con carga antes
de usarlo. Un cable bien enrollado reduce las
posibilidades de tener "dobleces", que pueden
dañar el cable.
PRECAUCIÓN
PELIGRO DE ENREDO EN LAS
PIEZAS MÓVILES
De no seguirse estas instrucciones
podrían producirse lesiones menores
o de poca gravedad.
Seguridad en el enrollado y desenrollado:
Inspeccione siempre el cable, el gancho y las
•
eslingas antes de poner el cabrestante en
funcionamiento. Los componentes dañados
deberán reemplazarse antes de la operación.
Evite que las piezas resulten dañadas.
No deje nunca el control remoto con cable
•
conectado al cabrestante cuando se esté
haciendo enrollado libre, maniobras o cuando
no se esté usando el cabrestante.
No enganche nunca el cable sobre sí mismo.
•
Esto lo deterioraría.
Utilice siempre una cadena o un cable de
•
estrangulación, o un protector de tronco en el
anclaje.
Retire siempre cualquier elemento u obstáculo
•
que pueda provocar inseguridad en la
operación del cabrestante.
Tómese siempre su tiempo para asegurar
•
la carga con técnicas apropiadas antes de
arrastrarla con el cabrestante.
Verifique siempre que el anclaje seleccionado
•
soportará la carga y que la correa o la cadena
no se deslizará.
Nunca embrague ni desembrague si el
•
cabrestante está soportando una carga, si el
cable está en tensión o si el tambor está en
movimiento.
• No toque nunca el cable ni el gancho mientras
éstos se encuentren en tensión o con carga.
No toque nunca el cable ni el gancho si hay
•
alguien cerca del interruptor de control, o si el
cabrestante está en funcionamiento.
Manténgase siempre alejado del cable y de
•
la carga, y no deje que otros se acerquen
cuando el cabrestante esté en funcionamiento.
Tenga siempre presente la estabilidad del
•
vehículo y de la carga durante el uso del
cabrestante. Alerte a todas las personas
presentes de cualquier posible inestabilidad.
Nunca utilice el cabrestante para amarrar una
•
carga.
29