ATTENTION POUR PRÉVENIR DES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'UTILISEZ PAS CETTE PRISE AVEC UNE RALLONGE ÉLECTRIQUE, UN PROLONGATEUR OU TOUTE AUTRE SORTIE À MOINS QUE VOUS PUISSIEZ ENFONCER LES BROCHES JUSQU'AU FOND DE LEUR LOGEMENT POUR EMPÊCHER LEUR EXPOSITION. POUR PRÉVENIR DES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À...
Que vous vous trouviez à Zurich et que vous vouliez écouter de la musique brésilienne ou que vous recherchiez de la musique classique, du hard rock ou du jazz, le DR 460 C saura localiser la bonne station pour vous l'apporter chez vous. Français...
Instructions de sécurité importantes ................... 66 Bienvenue ........................... 67 Sommaire ........................... 68 Contenu de la boîte ........................70 Connexion de la radio DR 460 C à votre système audio existant ..........70 Caractéristiques .......................... 71 Spécifications ..........................71 Panneau avant ........................... 72 Panneau arrière ..........................
Page 69
17.3 Option Alarm ..........................90 17.3.1 Pour configurer un second réveil : ....................92 17.3.2 Pour configurer un réveil NAP : ....................92 17.3.3 Configuration du volume sonore du réveil : ................92 17.4 Option Language ........................92 17.5 Option Dimmer ........................... 92 17.6 Option couleur ..........................
Vérifiez que la boîte contient tous les éléments indiqués ci-dessous. Une unité principale DR 460 C Une alimentation électrique Une télécommande Un guide d'instructions DR 460 C Cable RCA 4.1 Connexion de la radio DR 460 C à votre système audio existant Système audio Câbles RCA Français...
5 Caractéristiques • Appareil autonome • Connexion sans fil • Liste actualisée de plus de 10.000 stations de radio en ligne • Liste de 250 favoris • Fonction réveil 6 Spécifications Connectivité Point d'accès sans fil Vitesse de transmission des 54 Mbits (WLAN) données Sécurité...
7 Panneau avant Le boîtier de votre radio DR 460 C ne comporte aucune touche. Toutes les opérations s'effectuent depuis la télécommande. La conception est simple et conviviale, et la navigation s'effectue totalement depuis la télécommande. 8 Panneau arrière Pour le modèle illustré, vous avez accès aux connecteurs suivants : 2 x connecteurs RCA stéréo et 1 x connecteur d'alimentation électrique...
9 Télécommande Bouton de Appuyez pour passer du mode veille au marche/arrêt mode marche et vice versa. Appuyez pour réafficher le menu Touche Menu principal. Appuyez pour diminuer le volume Touche Volume- sonore. Touche Mute Appuyez pour désactiver la sortie (Silence) audio.
Branchez les câbles RCA sur votre système audio stéréo existant. 10.1 Configuration pour la première fois Lorsque vous branchez votre DR 460 C pour la première fois, un message vous invite à sélectionner une langue : Choisissez une langue à l'aide des touches de navigation Haut et Bas de la télécommande et appuyez sur la touche OK.
Page 75
Si vous répondez Yes, recherchez votre identificateur SSID dans la liste affichée sur l'écran et appuyez sur la touche ok. Tapez votre mot de passe si votre connexion wi-fi est codée. Si votre routeur gère le protocole WPS et que vous avez choisi Yes (WPS), appuyez simplement sur la touche WPS du routeur dans les 120 secondes qui suivent.
REMARQUE : la langue choisie de cette manière n'affecte que les menus et les messages affichés sur l'écran de votre DR 460 C. Les noms de station affichés varient selon la région de diffusion de la station.
10.4 Saisie de texte Pour ajouter l'adresse d'une station de radio en ligne ou pour passer la sécurité WEP des réseaux sans fil, vous devez saisir des informations de type texte. La procédure est identique à celle de réglage de l'heure, de la date ou de l'heure de réveil, sauf que celle-ci ne vous permet de saisir que des chiffres.
Page 78
Sélectionnez le réseau auquel vous voulez accéder. S'il n'est pas sécurisé, appuyez sur la touche Entrer pour établir la connexion. S'il est sécurisé, l'invite de saisie de la phrase de passe apparaît sur l'écran. Tapez la phrase de passe exacte et appuyez sur la touche Entrer pour établir la connexion. Reportez-vous à...
11.1 Recherche d'une station de radio Votre radio DR 460 C a accès à une liste actualisée et classifiée de stations de radio en ligne couvrant le monde entier. Vous pouvez rechercher une station par genre de musique ou par emplacement.
11.2 Recherche d'après le pays/la région Depuis le menu principal, sélectionnez Radio Station/Music > Country/Location. Une liste de régions géographiques, classées par ordre alphabétique, s'affiche sur l'écran : Vous avez le choix entre les régions suivantes : Africa, Asia, Europe, Latin America, Middle East, North America, Oceania/Pacific et Internet Only (pour les stations diffusant uniquement sur l'Internet).
11.3 Recherche d'après le nom de la station Depuis le menu principal, sélectionnez Service > Search Radio Station. Les noms des stations sont réparties dans les 10 catégories suivantes, selon leur initiale : 0-9, A-C, D-F, G-I, J-L, M-O, P-R, S-U, V-Z. Sélectionnez une catégorie. La liste des stations correspondante apparaît sur l'écran.
Appuyez sur la touche Entrer pour vous connecter à la station. 11.5 Connexion à une station Lorsque votre radio DR 460 C réussit à établir la connexion avec une station, elle affiche les informations suivantes sur l'écran : Français...
Vous pouvez ajouter la station de radio que vous écoutez actuellement à votre liste de favoris et également une station que vous venez juste de repérer dans la liste. Votre DR 460 C peut stocker jusqu'à 250 stations dans sa mémoire.
11.6.1 Ajout de la station de radio que vous écoutez actuellement Appuyez sur la touche +FAV de la télécommande. Selon le résultat de l'opération, l'une des icônes suivantes s'affiche à côté de l'icône d'état du réseau : La station a été ajoutée à votre liste de favoris. La station figure déjà...
11.6.3 Gestion de votre liste de favoris Votre radio DR 460 C peut mémoriser jusqu'à 250 adresses de station dans la liste des favoris afin d'y accéder plus rapidement. Pour gérer votre liste de favoris : Appuyez sur la touche FAV de la télécommande ou sélectionnez My Favorite dans le menu principal.
MediaU. Depuis le site Web http://www.mediayou.net, vous ajoutez facilement des stations, des favoris, etc.. Ouvrez un compte et enregistrez votre DR 460 C pour qu'il soit associé à votre compte. Le numéro de série qui vous est demandé pendant l'enregistrement de votre radio internet correspondant à...
• ultérieure), accessible depuis le menu Diffusion en continu->Activer diffusion de média en continu. Vous pouvez maintenant écouter sur votre DR 460 C la musique stockée sur votre ordinateur. Plusieurs autres programmes sont disponibles pour héberger un serveur de médias.
Enter pour confirmer. Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone ou tout autre appareil mobile. Votre appareil recherchera automatiquement "DR460". Après une connexion réussie, vous pouvez lire de la musique à partir de votre appareil mobile via le DR 460 C. L'affichage affichera: Français...
Mediayou) et l'adresse IP sans fil. 17 Option Configuration L'option Configuration du menu principal vous permet de configurer votre DR 460 C. Ce menu contient les options suivantes : network, clock, alarm, language, dimmer, sleep timer, buffer, weather, software update et reset.
17.2 Option Date/Time L'option Configuration > Date & Time vous permet de définir la date, l'heure et leur format d'affichage. Vous ne devez régler l'heure que la première fois que vous mettez en route votre appareil. Ensuite, sa synchronisation s'effectue automatiquement, tant que votre appareil est connecté...
Page 91
Pour utiliser la fonction réveil, vous devez allumer le système de haut-parleurs stéréo qui est connecté. Pour configurer un réveil : Choisissez Configuration > Alarm > Turn On. Sélectionnez Set Alarm Time et tapez les valeurs appropriées. Reportez-vous à la section "Saisie de texte"...
17.3.1 Pour configurer un second réveil : Choisissez Configuration > Alarm 2 > Turn On. Procédez comme indiqué ci-dessus pour la programmation d'un premier réveil. 17.3.2 Pour configurer un réveil NAP : Choisissez Configuration > NAP Alarm. La fonction NAP Alarm active la radio après l'expiration d'un certain délai. Vous choisissez ce délai entre Off, 5 Minutes, 10 Minutes, 20 Minutes, 30 Minutes, 60 Minutes, 90 Minutes et 120 Minutes.
17.6 Option couleur L’option configuration> Affichage vous permet de Chancé la couleur d'affichage entre la couleur ou noir / blanc. 17.7 Option Sleep Timer L'option Configuration > Sleep Timer vous permet de choisir le délai avant l'arrêt automatique de votre appareil. Vous pouvez également configurer cette option depuis la touche SLEEP de la télécommande.
17.9 Option Weather Cette option vous permet d'activer ou de désactiver l'affichage d'informations météorologiques sur l'écran en mode veille. Vous choisissez l'unité de mesure des températures : Celsius ou Fahrenheit. 17.10 Key Ici, la fonction de la touche Mode peut être choisie: Alarme, gradateur, égaliseur, radio locale, mode (par défaut), préréglage, minuterie de mise en veille, SMS, minuterie 17.11 SMS...
17.11.1 SMS Text Le texte SMS standard peut être modifié en utilisant l'application AirMusic Control, voir le chapitre 18 DLNA / AirMusic Control App. 17.12 Option Software Update Cette option vous permet de télécharger la dernière version du microprogramme de votre appareil.
Rendez-vous sur la page d'accueil www.alan-electronics.de et tapez le numéro de produit 27462 dans la zone de recherche. Cliquez pour afficher la page du produit DR 460 C. Cliquez sur l'onglet Bedienungsanleitungen pour accéder au guide d'utilisation de l'application AirMusic Control.
19 Information importante Nous sommes légalement tenus d'inclure les dispositions et les informations de garantie et la déclaration de conformité de l'UE avec le mode d'emploi de chaque unité, et ce dans la langue de chaque pays. Veuillez trouvez ces informations dans les pages suivantes. Deux ans de garantie à...