Siemens SION 9229 0002 177 0A Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SION 9229 0002 177 0A
  6. Instructions de service
Siemens SION 9229 0002 177 0A Instructions De Service

Siemens SION 9229 0002 177 0A Instructions De Service

Ensemble disjoncteur sous vide 3ae débrochable avec accessoires de montage 7,2 – 17,5 kv, 12,5 – 31,5 ka 7,2 – 17,5 kv, 40 ka 24 kv, 16 – 25 ka
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
®
SION
Ensemble disjoncteur sous vide 3AE débrochable
avec accessoires de montage
7,2 – 17,5 kV, 12,5 – 31,5 kA
7,2 – 17,5 kV, 40 kA
24 kV, 16 – 25 kA
INSTRUCTIONS DE SERVICE
© Siemens AG 2006 Tous droits réservés.
N° de réf. :9229 0002 177 0A
A commander à : E D MV C MF115 Berlin
Version 12.2008 fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SION 9229 0002 177 0A

Sommaire des Matières pour Siemens SION 9229 0002 177 0A

  • Page 1 7,2 – 17,5 kV, 40 kA 24 kV, 16 – 25 kA INSTRUCTIONS DE SERVICE N° de réf. :9229 0002 177 0A A commander à : E D MV C MF115 Berlin Version 12.2008 fr © Siemens AG 2006 Tous droits réservés.

  • Page 2: Pour Votre Sécurité

    • formation en matière de premiers soins. Nota La responsabilité du fait du produit n'est engagée que si les pièces de rechange achetées sont remplacées par un personnel Siemens qualifié et certifié pour ce travail. 9229 0002 177 0A 2008-12-09...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Transport, entreposage, emballage..........................3 Transport ................................3 Levage par grue ..............................5 Entreposage ................................6 Description...................................7 Constitution................................7 Fourniture ................................8 Modèles - Caractéristiques techniques .........................8 Plaque signalétique ...............................8 Montage..................................9 Préparatifs ................................9 Montage du châssis de guidage..........................10 Exploitation ................................13 ® Utilisation du disjoncteur sous vide SION avec partie débrochable dans le châssis de guidage .....13 Accessoires de montage ............................15 Montage des accessoires............................15...
  • Page 4 Page blanche 9229 0002 177 0A 2008-12-09...

  • Page 5: Transport, Entreposage, Emballage

    Transport, entreposage, emballage Transport, entreposage, emballage ATTENTION Risque de blessure ! • Tenir compte du poids ! • Utiliser des moyens de manutention adaptés aux exigences et aux charges. ® • Pour le levage par grue du disjoncteur sous vide SION dans le châssis de guidage, le disjoncteur doit être en position rentrée.
  • Page 6 Transport, entreposage, emballage PRUDENCE Risque de dégâts matériels ! ® L'ensemble disjoncteur sous vide SION débrochable contenant le sectionneur de MALT peut basculer après avoir été retiré de son emballage et doit donc être supporté. • Ouvrir l'emballage par le haut. •...

  • Page 7: Levage Par Grue

    Transport, entreposage, emballage Levage par grue ATTENTION Risque de blessure ! • Tenir compte du poids. • Utiliser des moyens de manutention adaptés aux exigences et aux charges. ® • Pour le levage par grue du disjoncteur sous vide SION dans le châssis de gui- dage, le disjoncteur doit être en position rentrée.

  • Page 8: Entreposage

    Transport, entreposage, emballage Entreposage PRUDENCE Risque de dégâts matériels ! Si l'emballage a été ouvert, il convient de veiller lors de l'entrepo- ® sage à ce que le disjoncteur sous vide SION se trouve dans le châssis de guidage dans l'état suivant : •...

  • Page 9: Description

    Description Description Constitution ® Fig. 6 Ensemble disjoncteur sous vide SION débrochable ® Disjoncteur sous vide SION Berceau débrochable Commande de volet Coulisseau 100 Châssis de guidage 110 Contacts d'embrochage 120 Tige de contact (Ø 40 mm, Ø 60 mm) 130 Volet 131 Levier pivotant 140 Traversée...

  • Page 10: Fourniture

    Description Fourniture La fourniture comprend les éléments suivants : ® • Disjoncteur sous vide SION avec berceau débrochable • Châssis de guidage • Contacts d'embrochage et tiges de contact • Contact fixe, traversée et couvercle de traversée (selon le modèle) •...

  • Page 11: Montage

    TMontageT Montage DANGER Haute tension ! Danger de mort ! • Ne pas toucher les pièces sous tension. ® • S'assurer que le disjoncteur sous vide SION sur le châssis de guidage n'est exploité que par des personnes qualifiées et fa- miliarisées avec les instructions de service et les consignes de sécurité.

  • Page 12: Montage Du Châssis De Guidage

    TMontageT Montage du châssis de guidage Insertion du châssis de guidage dans le tableau Pour fixer le châssis de guidage (100) dans le ta- bleau, préparer des trous de Ø 6,6 mm dans le ta- bleau au-dessous de l'équerre en acier (voir ) conformément au plan de perçage Fig.
  • Page 13 TMontageT Barres de courant avant le montage : • rendre la surface rugueuse, • nettoyer, • enduire de vaseline pour protéger contre la corrosion. Nettoyer et graisser les surfaces argentées des plages de raccordement des barres (143). Préparation des surfaces de raccordement des Fig.
  • Page 14 TMontageT Mise à la terre du châssis de guidage (100) au ni- veau des serre-flans du berceau de débrochage : Fixer des câbles de mise à la terre ou barres de courant appropriées (2 x 100 mm ) sur les perça- ges (1) repérés par des étiquettes au symbole de terre ( ) à...

  • Page 15: Exploitation

    Exploitation Exploitation DANGER Haute tension ! Danger de mort ! • Ne pas toucher les pièces sous tension. ® • S'assurer que l'ensemble disjoncteur sous vide SION débro- chable n'est exploité que par des personnes qualifiées et fami- liarisées avec les instructions de service et les consignes de sécurité.
  • Page 16 Exploitation ® Insérer le disjoncteur sous vide SION sur son ber- ceau de débrochage dans le châssis de guidage (100) jusqu'aux butées latérales (grande flèche) et pousser les poignées de verrouillage (petites flè- ches) vers le centre du disjoncteur. Nota Lorsqu'un déclencheur à...

  • Page 17: Accessoires De Montage

    Accessoires de montage Accessoires de montage DANGER Haute tension ! Danger de mort ! • Ne pas toucher les pièces sous tension. ® • S'assurer que le disjoncteur sous vide SION dans le châssis de guidage n'est exploité que par des personnes qualifiées et familiarisées avec les instructions de service et les consignes de sécurité.
  • Page 18 Accessoires de montage Serrer les tiges filetées contre les surfaces de contact. Couple de serrage pour M12 : 40 ±4 Nm M16 : 100 ±10 Nm Les couples de serrage sont seulement vala- bles pour des filetages graissés. Extrémités des tiges de contact en cuivre –...
  • Page 19 Accessoires de montage Pour les tiges de contact (120) (pour un courant de service assigné I ≤ 1250 A) de Ø 40 mm, insérer un adaptateur de tige de contact sur les contacts (110) : Graisser les doigts de contact des contacts (110) à...
  • Page 20 Accessoires de montage Graisser d'un côté (bord arrondi) les doigts de con- tact à la partie intérieure des contacts (110) de Mo- lykote Longterm 2. Sur les tiges de contact (120) de Ø 60 mm (courant de service assigné I >...

  • Page 21: Châssis De Guidage Avec Sectionneur De Malt

    Accessoires de montage Châssis de guidage avec sectionneur de MALT Montage du châssis de guidage avec sectionneur de MALT Exécuter les préparatifs pour le montage du châs- sis de guidage avec sectionneur de MALT tel que décrit à la section Préparatifs page 9. Pour fixer le châssis de guidage avec sectionneur de MALT dans le tableau, préparer des trous de Ø...
  • Page 22 Accessoires de montage Pour le raccordement des conducteurs de courant principal , il convient d'utiliser les barres cde cou- rant ayant les géométries représentées à la Fig. 27 et correspondant aux dimensions applicables au modèle de disjoncteur selon la Fig. 28. Le dimensionnement des barres de courant doit s'effectuer conformément à...
  • Page 23 Accessoires de montage Nota Lors du raccordement des barres ce courant du sectionneur de MALT, veiller à les stabiliser méca- niquement. Raccordement des barres ce courant Fig. 29 Service Pour manoeuvrer le sectionneur de MALT : • pousser le curseur vers le haut (flèche verti- cale), •...
  • Page 24 Accessoires de montage Pour la fermeture Tourner la manivelle de commande du sectionneur de MALT 3AX1430-2D (ou 3AX1430-3D) de 180° dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour l'ouverture Tourner la manivelle de commande du sectionneur de MALT 3AX1430-2D (ou 3AX1430-3D) de 180° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
  • Page 25 Accessoires de montage Verrouillages Position du disjoncteur sous vide Retiré Insertion / Position de sec- Déplacement Position de ser- tionnement vice Retrait* Contacts du disjonc- teur fermés Disjoncteur non Disjoncteur non déplaçable déplaçable Contacts du disjonc- teur ouverts Sectionneur de MALT fermé...
  • Page 26 Accessoires de montage Page blanche 9229 0002 177 0A 2008-12-09...

  • Page 27: Maintenance

    Maintenance Maintenance DANGER Risque de blessure ! ® L'exécution de travaux sur l'ensemble disjoncteur sous vide SION débrochable ouvert ou fermé lorsque le ressort d'accumulation d'énergie est armé peut entraîner des blessures mortelles. • Avant les travaux d'entretien, couper la tension de service et couper l'alimentation basse tension.

  • Page 28: Elimination

    Siemens ; • les pièces sont remplacées par des monteurs qui ne sont pas formés ni certifiés par Siemens PTD M C ; • le montage ou le réglage des pièces est incorrect ;...

  • Page 29: Index

    Index Index Accessoires ............27 Graissage ........17, 18, 19, 20, 27 Accessoires de montage ........17 graisser..............13 Adaptateur de tige de contact......... 19 Grue d'atelier .............7 Affichage d'état du sectionneur de MALT....24 Année de construction ..........10 Humidité, relative............8 Barre de courant .............
  • Page 30 Index Tiges de contact ..........18, 19 Tableau ..........11, 12, 20, 21 Transport ..............5 Tension assignée..........10, 22 Travaux de maintenance ........29 Tension assignée de tenue aux chocs de foudre ... 10 Traverse de manutention ........5, 11 Tension de commande ...........
  • Page 31 Index Page blanche 9229 0002 177 0A 2008-12-09...

  • Page 32: Marque D'imprimerie

    Marque d'imprimerie Edité par Energy Sector Power Distribution Division Medium Voltage Components Schaltwerk Berlin D - 13629 Berlin...

Table des Matières