Page 1
HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG Strijkijzer met Stoomgenerator fer a repaSSer avec generateur a vapeur bügeleiSen mit dampfgenerator WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
Page 2
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WAT DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT ? garantiebepaling : dit apparaat heeft een garantietermijn van 3 jaar vanaf de datum van aankoop. gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE envoYer votre appareil defectueuX : Si votre appareil est défaillant durant le délai de garantie de 3 ans, vous pouvez envoyer votre appareil ensemble avec votre ticket de caisse, la carte de réponse complètement et dûment rempli ou une note avec la description du défaut, vos coordonnées complètes dont votre nom, adresse et numéro de téléphone le tout gratuitement par le...
Page 5
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANTWOORDKAART/KARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE naam nom ..........................name adreS adreSSe ........................adreS poStcode plaatS code poStal ......localite ............poStkode WoHnort defect : defaut : defekt : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge- bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor...
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE IMPORTANT afin de garantir la sécurité, vous devez parcourir ce manuel d’utilisation attentivement. conservez ce manuel afin que vous puissiez encore le consulter ultérieurement. cet appareil est conçu pour une utilisation domestique et ne peut être utilisé que conformément aux instructions décrites ci-dessous.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE manquent d’expérience. Sauf si ces personnes utilisent l’appareil sous surveillance ou ont reçu suffisamment d’informations concernant l’utilisation correcte de l’appareil de la part d’une personne responsable de leur sécurité. DESCRIPTION Fer à repasser et générateur 1. voyant lumineux d’indication 2.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ATTENTION : quand vous sélecté la température de 1 boule, vous ne pouvez pas repasser avec vapeur. Le fer n’est pas assez chaud, de l’eau fuira du fer. INSTRUCTIONS DE SERVICE cet appareil possède un générateur à basse pression de haute technologie et il est capable de chauffer en peu de temps.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE souhaitée est atteinte. appuyez sur et maintenant enfoncé le bouton de la vapeur du fer à repasser durant 1 minute pour nettoyer le générateur de vapeur. la première fois, repassez un vieil essuie de vaisselle. Note : Si vous appuyez sur le bouton de vapeur lorsque le générateur de vapeur n’est pas encore à...
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE REPASSER À LA VERTICALE cette fonction permet de déplisser des tissus délicats qui pendent comme des rideaux. note : n’utilisez pas cette fonction sur des tissus ou des vêtements lorsqu’ils sont portés par des gens ou des animaux. la température de la vapeur est très élevée.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3 sec. l’indication de la dureté de l’eau clignote. 7. appuyez sur le bouton “+” ou “-“ pour régler la dureté de l’eau : symbole avec 1 petits blocs : dureté de l’eau faible - bande de test : soft symbole avec 2 petits blocs : dureté...
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ENLEVER L’EAU RÉSIDUELLE retirez la fiche de la prise de courant. retirez le réservoir d’eau du générateur de vapeur. enlevez l’eau du réservoir d’eau en le tenant à l’envers. replacez le réservoir d’eau. DÉBRANCHEMENT AUTOMATIQUE le fer à repasser se désactive automatiquement lorsque il reste non utilisé durant 10 minutes.