1. Manuels
  2. Marques
  3. Defort Manuels
  4. Perceuses
  5. DID-655N-QB
  6. Mode d'emploi

Defort DID-655N-QB Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Intended Use
  • Entretien
  • Environnement
  • Jūsu Drošībai
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
  • Techninis Aptarnavimas Ir PriežIūra
  • Aplinkos Apsauga
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Životní Prostředí
  • Zaštita Okoliša
  • Çevre Koruma
  • Konformitätserklärung
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 6
DE
User's Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
GB
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
FR
Instrucciones de servicio . . . . . . . . . 9
ES
Manual de instruções . . . . . . . . . . . 10
PT
Istruzione per l'uso . . . . . . . . . . . . .11
IT
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 12
NL
Brugervejledning. . . . . . . . . . . . . . . 13
DK
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 14
SE
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 15
NO
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FI
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . 17
EE
Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
LV
Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
LT
DID-655N-QB
98290721
Инструкция по эксплуатации . . . . 20
RU
Қолданысы бойынша нұсқама. . 21
KZ
Інструкція з експлуатації. . . . . . . . 22
UA
Instruksja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 23
PL
Návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . 24
CZ
Uputstvo za korisnike . . . . . . . . . . 25
SK
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 26
HU
Manual de utilizare . . . . . . . . . . . . 27
RO
Navodilo za uporabo. . . . . . . . . . . . 28
SI
Upute za uporabu . . . . . . . . 29
BOS
HR
Οδηγίες χρήσεως . . . . . . . . . . . . . . 30
GR
Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . 31
TR
AE
. . . . . . . . . . 32
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Defort DID-655N-QB

Sommaire des Matières pour Defort DID-655N-QB

  • Page 8: Entretien

    Français ● N’utilisez jamais d’outil avec un câble endommagé; faites-le remplacer par un technicien qualifi é ● Toujours contrôlez si la tension secteur correspond à la tension indiquée sur la plaquette signalétique de Perceuse à percussion l’outil (les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V peuvent également être branchés sur 220V) ●...
  • Page 32 ‫ﻟﻠﻐﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺄﺳﺘﺨﺪ ﺳﻼ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ • ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺪ ، ﻋﻨﺪ ﺳﺘﺨﺪ ﺳﻠﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻠﻔﻮ‬ . ‫ﻟﺒﻜﺮ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻓﻀﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺜﻘﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮ‬ ، ‫ﻋﺪ ﻏﻼ ﻓﺘﺤﺎ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻟﻤﺜﻘﺐ‬ • ‫ﻷﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ‬ . ‫ﺗﺠﻨﺒﻮ ﺗﺴﺎﺧﻬﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪ ﻟﻤﺜﻘﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮ ﻷﺟﻞ ﺛﻘﺐ ﻟﺜﻘﻮ‬ ‫ﺛﻨﺎء...
  • Page 34 Exploded view DID-655N-QB...

  • Page 36: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses que este producto cumpre as seguintes normas ou do- Produkt mit den folgenden Normen oder normati- cumentos normativos: EN 55014-1:2006; EN 55014- ven Dokumenten übereinstimmt: EN 55014-1:2006; 2:1997/+A1:2001/+A2:2008;...
  • Page 40 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ANVISNINGER OM MILJØBESKYTTELSE Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Kasserede elektriske apparater indeholder materiale, der kan Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei genbruges, og bør derfor aldrig smides væk som almindeligt af- der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstüt- fald.

Ce manuel est également adapté pour:

98290721

Table des Matières