1. Manuels
  2. Marques
  3. Defort Manuels
  4. Perceuses
  5. DID-755N-Q
  6. Mode d'emploi

Defort DID-755N-Q Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières

  • Deutsch

  • English

    • Français

    • Español

    • Português

    • Italiano

    • Dutch

    • Dansk

      • Svenska

      • Norsk

      • Suomi

      • Eesti

      • Latviešu

        • Lietuvių

          • Русский

          • Қазақша

          • Українська

          • Polski

            • Čeština

              • Magyar

              • Română

              • Slovenščina

                • Ελληνικά

                • Türkçe

                  • Srpski
                    Les langues disponibles
                    • FR

                    Les langues disponibles

                    • FRANÇAIS, page 8
                    Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 6
                    DE
                    User's Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
                    GB
                    Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
                    FR
                    Instrucciones de servicio . . . . . . . . . 9
                    ES
                    Manual de instruções . . . . . . . . . . . 10
                    PT
                    Istruzione per l'uso . . . . . . . . . . . . .11
                    IT
                    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 12
                    NL
                    Brugervejledning. . . . . . . . . . . . . . . 13
                    DK
                    Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 14
                    SE
                    Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 15
                    NO
                    Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
                    FI
                    Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . 17
                    EE
                    Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
                    LV
                    Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
                    LT
                    DID-755N-Q
                    53728373
                    RU
                    KZ
                    UA
                    PL
                    CZ
                    SK
                    HU
                    RO
                    SI
                    HR
                    GR
                    TR
                    AE
                    SR
                    Инструкция по эксплуатации . . . . 20
                    Қолданысы бойынша нұсқама. . 21
                    Інструкція з експлуатації. . . . . . . . 22
                    Instruksja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 23
                    Návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . 24
                    Uputstvo za korisnike . . . . . . . . . . 25
                    Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 26
                    Manual de utilizare . . . . . . . . . . . . 27
                    Navodilo za uporabo. . . . . . . . . . . . 28
                    Upute za uporabu . . . . . . . . 29
                    BOS
                    Οδηγίες χρήσεως . . . . . . . . . . . . . . 30
                    Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . 31
                    Упутство за употребу . . . . . . . . . . 33
                    . . . . . . . . . . 32
                    Table des Matières
                    loading

                    Manuels Connexes pour Defort DID-755N-Q

                    Sommaire des Matières pour Defort DID-755N-Q

                    • Page 8: Entretien

                      Français ● N’utilisez jamais d’outil avec un câble endommagé; faites-le remplacer par un technicien qualifi é ● Toujours contrôlez si la tension secteur correspond à la tension indiquée sur la plaquette signalétique de Perceuse à percussion l’outil (les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V peuvent également être branchés sur 220V) ●...
                    • Page 32 ‫ﻟﻠﻐﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺄﺳﺘﺨﺪ ﺳﻼ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ • ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺪ ، ﻋﻨﺪ ﺳﺘﺨﺪ ﺳﻠﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻠﻔﻮ‬ . ‫ﻟﺒﻜﺮ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻓﻀﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺜﻘﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮ‬ ، ‫ﻋﺪ ﻏﻼ ﻓﺘﺤﺎ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻟﻤﺜﻘﺐ‬ • ‫ﻷﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ‬ . ‫ﺗﺠﻨﺒﻮ ﺗﺴﺎﺧﻬﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪ ﻟﻤﺜﻘﺐ ﺑﺎﻟﻄﺮ ﻷﺟﻞ ﺛﻘﺐ ﻟﺜﻘﻮ‬ ‫ﺛﻨﺎء...
                    • Page 34 Exploded view DID-755N-Q...

                    • Page 36: Konformitätserklärung

                      DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE We declare under our sole responsibility that this product Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que is in conformity with the following standards or standard- este producto cumpre as seguintes normas ou documen- ized documents: EN50144-1, EN50144-2-1, EN55014-1, tos normativos: EN50144-1, EN50144-2-1, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, in accord- EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, conforme as...
                    • Page 40 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ÅTERVINNING Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Elektriska verktyg, tillbehör och förpackning får inte kastas i hus- Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven hållssoporna (gäller endast EU-länder). Enligt direktivet 2002/96/ Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu EG som avser äldre elektrisk och elektronisk utrustning och dess unterstützen und dieses Gerät bei den-falls vorhandeneingerich-...

                    Ce manuel est également adapté pour:

                    53728373

                    Table des Matières