Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
®
EXPLORER 1500
Model Part No.:
t
608808 - 120V
608810 - 120V PAC
610292 - CSA SI
CARPET EXTRACTOR
609231 - CSA SI PAC
EXTRACTOR PARA ALFOMBRAS
EXTRACTEUR DE MOQUETTE
OPERATOR AND PARTS MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR Y REPUESTOS
MANUEL OPÉRATEUR ET PIÉCES
608809
Rev. 03 (09-2007)
*608809*
www.nobles.com
Home
Find... Go To..

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nobles EXPLORER 1500

  • Page 31: Données De La Machine

    N’oubliez pas de toujours recycler. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 32 ......DÉPISTAGE DES PANNES ....Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 33: Mesures De Sécurité

    Ne Éloignez le cordon des surfaces chaudes. modifiez pas la prise. Débranchez le cordon Signalez immédiatement tout dommage d’alimentation avant d’entretenir la machine. occasionné à la machine ou tout mauvais fonctionnement. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 34 Utilisez des pièces de rechanges fournies ou agréées par le fabricant. Toutes les réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien qualifié. Ne modifiez pas le design d’origine de la machine. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 35: Instructions De Mise À La Terre

    L’étiquette de mise en garde apparaît sur la machine à l’emplacement indiqué. Remplacez l’étiquette lorsqu’elle est endommagée ou qu’elle devient illisible. ÉTIQUETTE MISE EN GARDE - - Située au dos de la machine. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 36: Composants De La Machine

    5. Crochet d’attache du tuyau de solution 12. Vanne de surpression de l’accessoire 13. Manomètre Raccord rapide 14. Tuyau de vidange du réservoir 6. Roulettes de récupération 7. Roulettes de montée d’escalier 305mm (12 in) Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 37: Mise En Service De La Machine

    4. Après le remplissage, replacez le couvercle du réservoir de solution. 5. Branchez le cordon d’alimentation de la machine sur une prise murale reliée à la terre (Figure 2). FIG. 3 Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 38: Utilisation De L'outil De Sol

    3. Poussez l’outil de sol vers l’avant sur la même trace avec le déclencheur relâché, lorsque vous revenez vers la bande suivante. Maintenez cette méthode pousser--tirer avec un léger chevauchement pour chaque bande. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 39: Vidange Des Réservoirs

    RÉCUPÉRATION). 6. Après le nettoyage, réduisez la pression d’eau au niveau de l’accessoire, avant de débrancher le tuyau. Appuyez sur le déclencheur pendant cinq secondes après avoir coupé l’alimentation de la machine. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 40: Vidange Du Réservoir De Solution

    Remplacez--les si c’est le cas. b. Détachez les deux loquets avant. Enroulez soigneusement le cordon après chaque c. Soulevez le réservoir, hors du châssis (Figure 10). utilisation. 6. Retirez tout débris coincé dans l’outil de sol. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 41: Entretien Hebdomadaire

    0 degré. Ensuite, pulvérisez la solution d’acide acétique dans un égout. Faites alors couler 11,4 l (3 gal) d’eau claire au travers du système pour rincer les impuretés. FIG. 14 Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 42: Entretien Trimestriel

    ATTENTION: Contactez un service de réparation agréé pour les réparations de la machine. Les réparations effectuées sur la machine par une personne non autorisée entraînent l’annulation de la garantie. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..
  • Page 43: Dépistage Des Pannes

    Moteur de l’aspirateur défectueux. Contactez le service de dépannage. Joint d’extracteur défectueux. Remplacez le joint. Le filtre d’arrêt à flotteur est activé. Arrêtez l’extracteur, videz le réservoir. Explorer 1500 (09- -07) Home Find... Go To..

Table des Matières