Page 1
MICROGOLFOVEN MET GRILL FOUR À MICRO-ONDES AVEC GRIL MIKROWELLE MIT GRILL MICROWAVE OVEN WITH GRILL MIKROVLNNÁ TROUBA HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUCCIONES NÁVOD K POUŽITÍ PRODUCT OF DO2017G...
The guarantee is issued with the original till receipt. All parts, which are subject to wear, are excluded from the warranty. LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Belgium - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63 DO2017G GARANTIEVOORWAARDEN CONDITIONS DE GARANTIE...
Page 4
Date of purchase Fecha de compra Datum nákupu,podpis a razítko Tel.: ..........................DO2017G DO2017G * Jméno kupujícího, adresu a tel.spojení je nutno vyplnit pokud si zákazník přeje zaslání opraveného přístroje domů. Bez úplného vyplnění všech ostatních údajů v záručním listu nebude možno Vaši reklamaci včas vyřídit.
Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. DO2017G RECYCLAGE-INFORMATIE Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Behandel de verpakking milieubewust. INFORMATION DE RECYCLAGE RECYCLING INFORMATIONEN Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen...
Page 8
De webshop is ook te bereiken via de Domo-website: www.domo-elektro.be. Hiernaast zijn de accessoires en onderdelen ook nog altijd te verkrijgen in de winkel waar u het toestel heeft aangekocht. Les accessoires et pièces détachées de Domo sont à présent disponibles en ligne sur le webshop*: http://webshop.domo-elektro.be Le webshop est aussi accessible via le site internet de Domo: www.domo-elektro.be.
Page 9
Cuando el cordón eléctrico está dañado, tiene que ser reemplazado por el fabricante, el servicio posventa o una www.domo-elektro.be DO2017G verkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, om toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident. manufacturer, its service agent or a similarly qualified persona similarmente calificada, para evitar accidentes.
• Dans les chambres d’hôtels, de motels et d’autres lieux avec un caractère résidentiel. • Dans les chambres d’hôtes ou similaires. Attention: l’appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance séparée. DO2017G PRÉCAUTIONS...
Page 25
Mettez tous les boutons • Ne laissez jamais un appareil en service sans www.domo-elektro.be DO2017G ou la fiche sont endommagés, après un mauvais en position « arrêt » et retirez la fiche de la prise. Ne...
Page 26
• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas toucher à l’appareil ou au cordon électrique. • Tenez le cordon éloigné de rebords tranchants et de pièces brûlantes ou d’autres sources de chaleur. • Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels. DO2017G...
MISE EN GARDE : quand la porte ou la fermeture est endommagée, vous ne pouvez pas utiliser le four jusqu’à sa réparation par une personne compétente. endommager l’appareil et provoquer un mauvais fonctionnement ou une situation dangereuse. MODELE : DO2017G VOLTAGE : 230V 50Hz COURANT ENTREE MICRO-ONDES : 1270W...
Page 28
N’utilisez pas de produits chimiques ou des vapeurs dans cet appareil. Ce four est uniquement destiné à réchauffer. DO2017G il est possible que le récipient s’enflamme. ondes, retirez immédiatement la fiche de la prise et...
Page 29
• Cet appareil ne peut pas être placé dans un placard. • Cet appareil ne peut pas être utilisé avec un minuteur externe ou une commande à distance séparée. www.domo-elektro.be DO2017G ou par une personne compétente, afin d’éviter des doit être contrôlée avant d’utiliser les aliments, afin...
La porte, la fermeture et le panneau de commande peuvent être nettoyés avec un chiffon légèrement humide, s’ils sont sales. DO2017G AFIN D’EVITER LE RISQUE DE LESIONS Un usage incorrect de l’appareil et de la fiche mise à la terre peut provoquer soit détourné.
Faites en sorte que le plastique ne rentre pas en contact avec les aliments. atériaux pouvant être utilisés www.domo-elektro.be DO2017G MATERIAUX ADAPTÉS A L’UTILISATION DANS LE FOUR A MICRO-ONDES pouvez vérifier si l’objet est adapté à l’utilisation dans le micro-ondes avec l’action...
Placez d’abord l’anneau du plateau tournant au milieu de votre four à micro- ondes. atériaux ne pouvant pas être utilisés au Micro ondes DO2017G entre les aliments et l’énergie du micro-ondes. Une finition en métal pourrait ÉLÉMENTS B. Soutien plateau tournant...
5. Tournez le bouton rond pour régler les minutes entre 0 – 59. 6. Poussez sur “clock/pre-set” pour confirmer l’heure réglée. www.domo-elektro.be DO2017G INSTALLATION suffisamment d’espace libre pour permettre l’arrivée et la sortie d’air. Branchez la fiche de votre four dans la prise, contrôlez toujours si le voltage chez UTILISATION RÉGLAGE DE L’HORLOGE...
5. Poussez sur “start/+30sec/confirm” pour démarrer la cuisson. Quand le four à micro-ondes est en position de repos, vous poussez une fois sur secondes à pleine puissance. DO2017G CUISSON AUX MICRO-ONDES CUISSON AU GRIL pour sélectionner le gril, “G” apparaît sur l’écran d’affichage.
7 minutes. 7. Poussez sur “start/+30sec/confirm” pour démarrer le processus de cuisson. www.domo-elektro.be DO2017G également utiliser le bouton “start/+30sec/confirm” pour augmenter le temps de ondes est en position de repos, vous pouvez aussi définir le temps de cuisson. Si vous pousser sur “start/+30sec/confirm”, votre four à micro-ondes chauffera à 100%, durant le dégivrage au poids, vous ne pourrez pas modifier le temps avec l’option...
A2 : légumes A3 : Poisson A4 : Viande A5 : Pâtes A6 : Pommes de terre DO2017G CUISSON À L’AIDE DE LA MINUTERIE bouton “start/+30sec/confirm mais procédez comme suit : finira le processus de cuisson sélectionné. PROGRAMMES DE CUISSON AUTOMATIQUES...
Vous entendrez 5 fois le signal lorsque le processus de cuisson est entièrement terminé. www.domo-elektro.be DO2017G FERMETURE DE SÉCURITÉ ENFANT enfant. Vous entendrez un signal pour confirmer que la fermeture de sécurité enfant a été actionnée et l’écran affichera un carré.
Page 90
Webshop webshop.domo-elektro.be Domo Webshop Domo- Domo Webshop Domo Webshop Webshop Stofzakken op? Plus un seul sac Keine Staubsau- Out of dust Antikalkcassette à poussières? gerbeutel mehr? bags? nodig? Besoin d’une Neue Antikalk- Need an anti- cassette anti- Kassette fällig? scale cartridge?