Sony Alpha ILCE-6300 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. Alpha ILCE-6300
  6. Mode d'emploi
Sony Alpha ILCE-6300 Mode D'emploi

Sony Alpha ILCE-6300 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Alpha ILCE-6300:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Appareil photo à
objectif interchangeable
Monture E
Mode d'emploi
« Manuel d'aide » (Manuel en ligne)
Consultez le « Manuel d'aide » pour obtenir des
instructions détaillées au sujet des nombreuses
fonctions de l'appareil.
http://rd1.sony.net/help/ilc/1540/h_zz/
ILCE-6300
4-579-410-22(1)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony Alpha ILCE-6300

Sommaire des Matières pour Sony Alpha ILCE-6300

  • Page 1 4-579-410-22(1) Appareil photo à objectif interchangeable Monture E Mode d’emploi « Manuel d’aide » (Manuel en ligne) Consultez le « Manuel d’aide » pour obtenir des instructions détaillées au sujet des nombreuses fonctions de l’appareil. http://rd1.sony.net/help/ilc/1540/h_zz/ ILCE-6300...

  • Page 2: En Savoir Plus Sur L'appareil Photo (" Manuel D'aide ")

    Consultez-le pour obtenir des instructions détaillées au sujet des nombreuses fonctions de l’appareil. URL : http://rd1.sony.net/help/ilc/1540/h_zz/ Afficher le guide Cet appareil est équipé d’un guide d’instructions intégré. Guide intégr. à l’app. Le Guide intégré à l’appareil affiche les explications pour la fonction de menu ou le réglage actuellement sélectionné.
  • Page 3 SUIVEZ • Veillez à recharger la batterie à l’aide d’un chargeur Sony authentique ou d’un EXACTEMENT CES appareil capable de la recharger. INSTRUCTIONS • Tenez la batterie hors de la portée des petits enfants.

  • Page 4: Pour Les Clients Aux États-Unis Et Au Canada

    Lorsque vous utilisez l’adaptateur secteur/ Avis le chargeur de batterie fourni ou Si l’électricité statique ou les champs recommandé, branchez-le sur une prise électrostatiques entraînent une murale se trouvant à proximité. En cas de interruption lors du transfert des données dysfonctionnement pendant l’utilisation (échec), redémarrez l’application ou de ce produit, débranchez-le...

  • Page 5: Pour Les Clients Résidant En Europe

    Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon CAN ICES-3 B/NMB-3 B Pour toute question relative à la Cet appareil est conforme aux exigences de la conformité des produits dans l’UE : Sony FCC (Commission américaine des Belgium, bijkantoor van Sony Europe communications) et d’IC (Industrie Canada) Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 relatives aux limites d’exposition aux...
  • Page 6 Élimination des piles et Pour tous les autres cas de figure et afin d’enlever les piles ou accumulateurs en accumulateurs et des toute sécurité de votre appareil, reportez- Équipements Électriques et vous au manuel d’utilisation. Électroniques usagés Rapportez les piles et accumulateurs, et les (Applicable dans les pays de équipements électriques et électroniques l’Union Européenne et aux...
  • Page 7 Table des matières Préparation de l’appareil photo Étape 1 page 8 – Vérification des éléments fournis – Identification des pièces – Insertion de la batterie – Charge de la batterie – Insertion de la carte mémoire (vendue séparément) – Installation/retrait de l’objectif –...

  • Page 8: Vérification Des Éléments Fournis

    Vérification des éléments fournis Commencez par vérifier le nom du modèle de votre appareil photo (page 7). Les accessoires fournis diffèrent selon le modèle. Le chiffre indiqué entre parenthèses représente le nombre d’éléments fournis. Pour tous les modèles • Bandoulière (1) •...

  • Page 9: Identification Des Pièces

    Identification des pièces Lorsque l’objectif est retiré A Griffe multi-interface Indicateur de position du capteur d’image A Déclencheur C Crochet pour bandoulière B Bouton C1 (Perso 1) D Haut-parleur C Capteur à distance E Flash D Antenne Wi-Fi (intégrée) • Appuyez sur le bouton E Interrupteur ON/OFF (éjection du flash) pour utiliser le flash.
  • Page 10 USB, visitez le site viseur. Internet Sony. Vous pouvez aussi Installation et retrait de consulter votre revendeur Sony ou un l’oculaire de visée centre de service après-vente Sony agréé. Vous pouvez également utiliser les accessoires compatibles avec la griffe porte-accessoires.

  • Page 11: R Bouton Menus Sélecteur Af/Mf/Ael

    O Écran V Pour la prise de vue : Bouton Fn (Fonction) • L’écran peut être ajusté pour offrir un angle de vue adapté, et Pour la visualisation : vous permettre d’effectuer des Bouton (Env. vers prises de vue, quelle que soit smartphon.) votre position.
  • Page 12 B Couvercle de plaque de Objectif connexion Pour consulter les spécifications des • Utilisez-le lorsque vous utilisez objectifs, référez-vous à la page 48. un adaptateur secteur AC-PW20 E PZ 16 – 50 mm F3.5 – 5.6 (vendu séparément). Insérez la OSS (fourni avec le modèle plaque de connexion dans le compartiment de la batterie, puis...

  • Page 13: Insertion De La Batterie

    Insertion de la batterie Levier de verrouillage de la batterie Ouvrez le couvercle. Insérez la batterie. • Tout en appuyant sur le levier de verrouillage de la batterie, insérez la batterie comme illustré. Assurez-vous que le levier de verrouillage de la batterie est bien enclenché...

  • Page 14: Charge De La Batterie

    Charge de la batterie Témoin de charge Allumé : en charge Éteint : charge terminée Clignotant : erreur de charge ou interruption momentanée de la charge parce que la température de l’appareil est en dehors de la plage recommandée Raccordez l’appareil à l’adaptateur secteur (fourni), en utilisant le câble micro-USB (fourni).

  • Page 15: Temps De Charge (Charge Complète)

    • Une fois la batterie chargée, débranchez l’adaptateur secteur de la prise murale. • Utilisez exclusivement des batteries, un câble micro-USB (fourni) et un adaptateur secteur (fourni) de la marque Sony. Temps de charge (charge complète) Lorsque vous utilisez l’adaptateur secteur (fourni), le temps de charge est d’environ 150 minutes.

  • Page 16: Durée De Service De La Batterie Et Nombre D'images Pouvant Être Enregistrées Et Lues

    • Le nombre d’images pouvant être enregistrées correspond aux conditions de prise de vue suivantes : – Utilisation d’un Memory Stick PRO Duo™ (Mark2) Sony (vendu séparément). – Avec un objectif E PZ 16 – 50 mm F3.5 – 5.6 OSS.

  • Page 17: Alimentation De L'appareil

    • Le nombre de minutes d’enregistrement de film est basé sur la norme CIPA et est valable pour les conditions de prise de vue suivantes : – [ Réglage d'enreg.] : XAVC S HD 60p 50M /50p 50M – Enregistrement de film typique : la durée de service de la batterie est basée sur la répétition d’opérations telles que le démarrage/l’arrêt de la prise de vue, l’utilisation du zoom, la mise sous et hors tension de l’appareil, etc.

  • Page 18: Insertion De La Carte Mémoire (Vendue Séparément)

    Insertion de la carte mémoire (vendue séparément) Assurez-vous que le coin entaillé est correctement orienté. Ouvrez le couvercle. Insérez la carte mémoire. • En positionnant le coin biseauté comme illustré, insérez la carte mémoire jusqu’au clic d’enclenchement. Fermez le couvercle. Cartes mémoires pouvant être utilisées Pour la Pour l’enregistrement de films...

  • Page 19: Retrait De La Carte Mémoire/De La Batterie

    PlayMemories Home. • Nous ne pouvons pas garantir le bon fonctionnement de toutes les cartes mémoire. Si vous utilisez des cartes mémoire d’autres fabricants que Sony, consultez les fabricants de ces produits. • Lors de l’utilisation d’un Memory Stick Micro ou d’une carte mémoire microSD avec cet appareil, assurez-vous de l’utiliser avec l’adaptateur approprié.

  • Page 20: Installation/Retrait De L'objectif

    Installation/retrait de l’objectif Placez l’interrupteur ON/OFF (alimentation) de l’appareil photo sur OFF avant d’installer ou retirer l’objectif. Si le capuchon ou le couvercle de protection temporaire est monté, retirez-le de l’appareil ou de l’objectif. • Procédez rapidement au changement d’objectif, loin des endroits poussiéreux pour éviter que de la poussière ou des corps étrangers ne pénètrent dans l’appareil.

  • Page 21: Retrait De L'objectif

    Retrait de l’objectif Bouton de déverrouillage de l’objectif Enfoncez à fond le bouton de déverrouillage de l’objectif et tournez l’objectif dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête. Remarques • Si des poussières ou des corps étrangers pénètrent dans l’appareil lors du changement d’objectif et se fixent sur la surface du capteur d’image (qui convertit la lumière en signal numérique), ceux-ci peuvent apparaître sur l’image sous forme de points sombres, selon les conditions de prise de vue.

  • Page 22: Réglage De La Langue Et De L'horloge

    Réglage de la langue et de l’horloge Molette de commande ON/OFF (Alimentation) Sélection des éléments : Réglage de la valeur numérique de la date et de l’heure : Réglage : Réglez l’interrupteur ON/OFF (alimentation) sur ON. L’écran de réglage de la langue s’affiche lorsque vous mettez l’appareil sous tension pour la première fois.

  • Page 23: Prise De Vue D'images Fixes/De Films

    Prise de vue d’images fixes/de films Déclencheur MOVIE Prise d’images fixes Enfoncez le déclencheur à mi-course pour effectuer la mise au point. Lorsque l’image est mise au point, le témoin z ou s’allume. Enfoncez complètement le déclencheur pour effectuer la prise de vue. Enregistrement de films Appuyez sur le bouton MOVIE (Film) pour commencer l’enregistrement.

  • Page 24: Visualisation D'images

    • N’ouvrez pas le flash manuellement. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement. • Lorsque vous utilisez la fonction zoom lors de l’enregistrement d’un film, le son lié au fonctionnement de l’appareil est enregistré. Le son lié au fonctionnement du bouton MOVIE risque aussi d’être enregistré à la fin de l’enregistrement du film. Visualisation d’images : zoom avant Réglage : tournez la molette de commande...

  • Page 25: Présentation D'autres Fonctions

    Présentation d’autres fonctions MENU Sélecteur de commande Molette de commande Sélecteur AF/MF/AEL Fn (Fonction) Molette de commande DISP (Contenus d’affichage) : Permet de modifier l’affichage à l’écran. ISO (ISO) : Permet de régler la sensibilité en fonction de la luminosité. (Index d'images) : Permet de visualiser simultanément à...

  • Page 26: Sélecteur De Commande

    Sélecteur de commande Pour modifier instantanément le réglage pertinent pour chaque mode de prise de vue, il vous suffit de tourner le sélecteur de commande. Sélecteur AF/MF/AEL Vous pouvez commuter les fonctions du bouton AF/MF/AEL entre AF/MF et AEL en modifiant la position du sélecteur AF/MF/AEL. Lorsque vous mettez le sélecteur AF/MF/AEL en position AF/MF et que vous appuyez sur le bouton, le mode de mise au point bascule temporairement entre auto et manuel (contrôle AF/MF).
  • Page 27 Permet d’atténuer le phénomène des yeux rouges Réd. yeux rouges lorsque vous utilisez le flash. Mode mise au point Sélectionne la méthode de mise au point. Zone mise au point Sélectionne la zone de mise au point. Permet de régler l’illuminateur AF. Celui-ci fournit Illuminateur AF un éclairage facilitant la mise au point pour les scènes sombres.
  • Page 28 Permet de définir le traitement à appliquer à la RB ISO élevée réduction du bruit pour les prises de vue à sensibilité ISO élevée. Permet de régler la fonction de suivi de mise au point Verrouill. AF central sur un sujet en appuyant sur le bouton central sur l’écran de prise de vue.
  • Page 29 Permet d’enregistrer les modes ou les réglages Mémoire souhaités de l’appareil. (Réglages personnalis.) Affiche un motif zébré permettant d’ajuster la Zebra luminosité. Affiche une image agrandie lors de la mise au point Aide MF manuelle. Règle la durée de l’affichage de l’image sous forme Tmps gross.
  • Page 30 Permet de choisir entre affichage permanent de la Désact. Aut. Zone AF zone de mise au point et disparition rapide de celle-ci une fois la mise au point effectuée. Active/désactive l’affichage de la zone de mise au Affich. zone AF cont. point en mode [AF continu].
  • Page 31 Active/désactive la fonction Obturateur à rideaux e-Obt. à rideaux av. avant électronique. Active/désactive l’extraction et la sauvegarde automatiques d’une image lorsque le mode de prise Auto.sup. Extr. imag. de vue est réglé sur [Automat. supérieur] et que l’appareil reconnaît une scène nécessitant plusieurs prises de vue.
  • Page 32 Active/désactive le bouton MOVIE de façon Bouton MOVIE permanente. Active/désactive temporairement le sélecteur de commande et la molette de commande en utilisant le bouton Fn lors de la prise de vue. Vous pouvez Verr. sélecteur/mol. désactiver ou activer le sélecteur de commande et la molette de commande en maintenant enfoncé...
  • Page 33 (Application) Permet d’afficher la liste des applications. Vous Liste d'applications pouvez sélectionner l’application que vous voulez utiliser. Présentation Affiche les instructions d’utilisation de l’application. (Lecture) Supprimer Supprime une image. Définit le mode de regroupement des images pour la Mode Visualisation lecture.
  • Page 34 Permet d’activer ou de désactiver le guide associé au Guide sél. de mode sélecteur de mode (celui-ci fournit des explications pour chaque mode de prise de vue). Sélectionne Supprimer ou Annuler comme réglage Confirm.effac. par défaut sur l’écran de confirmation de suppression. Qualité...
  • Page 35 Permet de définir les informations sur les droits Informat. copyright d’auteur pour les images fixes. Formater Permet de formater la carte mémoire. Permet de définir la méthode d’attribution de Nº de fichier numéros de fichier aux images fixes et aux films. Permet de modifier les 3 premières lettres du nom du Définir nom d.

  • Page 36: Utilisation Des Logiciels

    Internet de votre ordinateur pour accéder au site, puis suivez les instructions à l’écran pour télécharger le logiciel souhaité. Sous Windows : http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/ Mac : http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ • Une connexion Internet est nécessaire. • Pour plus d’informations sur l’utilisation des logiciels, reportez-vous à...

  • Page 37: Importation Et Utilisation D'images Sur Votre Ordinateur (Playmemories Home)

    Le logiciel PlayMemories Home vous permet d’importer des images fixes et des films sur votre ordinateur et de les utiliser. PlayMemories Home est nécessaire pour importer des films XAVC S et AVCHD sur votre ordinateur. http://www.sony.net/pm/ Lecture d’images importées Importation d’images depuis votre appareil...

  • Page 38: Ajouter De Nouvelles Fonctions À L'appareil

    Images fixes Le tableau ci-dessous indique le nombre approximatif d’images enregistrables sur une carte mémoire formatée avec cet appareil. Les valeurs sont définies d’après les cartes mémoire standard Sony utilisées dans les tests. Taille d'image] : L: 24M Lorsque [ Ratio d'aspect] est réglé...
  • Page 39 Films Le tableau ci-dessous indique la durée totale approximative d’enregistrement disponible pour les films en utilisant une carte mémoire formatée avec cet appareil. La durée d’enregistrement indiquée pour les films XAVC S et AVCHD correspond à la condition suivante : [ENREG vidéo double] réglé sur [ Durée enregistrable Format (h (heures), m (minutes))

  • Page 40: Remarques Sur L'enregistrement Continu De Films

    Uniquement lorsque [Sélect. NTSC/PAL] est réglé sur NTSC Format de fichier pour la prise de vue à vitesse de défilement élevée (les valeurs indiquées correspondent à la durée d’enregistrement, pas à la durée de lecture.) • Vous pouvez enregistrer en continu pendant environ 29 minutes (limite de spécification du produit).

  • Page 41: Remarques Sur L'utilisation De L'appareil Photo

    • La durée d’enregistrement disponible pour les films varie en fonction de la température, du format/réglage d’enregistrement et de l’état de l’appareil avant le début de l’enregistrement. Si vous recadrez fréquemment les images ou photographiez des images après la mise sous tension de l’appareil, la température interne de l’appareil augmentera et la durée d’enregistrement disponible sera plus courte.
  • Page 42 N’utilisez/ne rangez pas l’appareil dans les endroits suivants • Endroits très chauds, très froids ou très humides Dans des endroits tels qu’un véhicule stationné en plein soleil, le boîtier de l’appareil peut se déformer et ceci peut provoquer un dysfonctionnement. •...

  • Page 43: À Propos De L'utilisation Des Objectifs Et Accessoires

    • Pour éviter une utilisation illégale de [Informat. copyright], effacez les informations de [Définir photographe] et [Définir le copyright] lorsque vous prêtez ou transférez l’appareil à un tiers. • Sony ne saurait être tenu pour responsable des désagréments ou dommages causés par une utilisation non autorisée de [Informat. copyright].
  • Page 44 • Il est important de régler les paramètres de sécurité lorsque vous utilisez un réseau local sans fil. • Sony ne saurait être tenu pour responsable des pertes ou dommages causés par un problème de sécurité en l’absence de précautions de sécurité ou en cas de...

  • Page 45: Spécifications

    Type d’appareil : Appareil photo à Plage de mesure : EV-2 à EV20 (pour objectif interchangeable une équivalence ISO 100, avec Objectif : Objectif à monture E Sony objectif F2,0) Sensibilité ISO (indice de lumination [Capteur d’image] recommandé) : Capteur d’image : Capteur d’image...
  • Page 46 [Support d’enregistrement] [Consommation (lors de la prise de vue)] Memory Stick PRO Duo, carte SD Avec un objectif E PZ 16 – 50 mm [Écran] F3.5 – 5.6 OSS* Env. 2,5 W (prise de vue en mode Écran LCD : Lecteur TFT 7,5 cm viseur) (type 3,0) large Env.

  • Page 47: Adaptateur Secteur Ac-Uud12

    Image fixe : Compatible JPEG Format pris en charge : (DCF Ver. 2.0, Exif Ver. 2.3, MPF IEEE 802.11 b/g/n Baseline), RAW (format Sony Bande de fréquences : 2,4 GHz ARW 2.3) Protocoles de sécurité pris en charge : Films (Format XAVC S) :...

  • Page 48: À Propos De La Longueur Focale

    Objectif E PZ 16 – 50 mm F3.5 À propos de la longueur – 5.6 OSS* (fourni avec le focale modèle ILCE-6300L) L’angle d’image de cet appareil est moins large que celui d’un appareil Longueur focale équivalente au format 35 mm. En multipliant la longueur 35 mm : 24 mm –...

  • Page 49: Marques Commerciales

    « AVCHD Progressive » sont des d’Eye-Fi, Inc. marques commerciales de Panasonic • Les noms de système et de produit Corporation et de Sony Corporation. utilisés dans ce manuel sont • Dolby et le symbole « double D » généralement des marques...

  • Page 50: À Propos Du Logiciel (Libre Sous License) Gnu Gpl

    GPL/LGPL fournies. Le code source est fourni sur Internet. Utilisez l’URL suivante pour le télécharger. http://oss.sony.net/Products/Linux/ Nous préférerions que vous ne nous contactiez pas concernant le contenu du code source. Les licences (en anglais) sont enregistrées dans la mémoire interne...
  • Page 52 Des informations complémentaires sur ce produit et des réponses à des questions fréquemment posées sont disponibles sur notre site Web d’assistance client. © 2016 Sony Corporation Printed in Thailand...

Table des Matières