Carson X-18 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Carson Manuels
  4. Jouets
  5. X-18
  6. Mode d'emploi

Carson X-18 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sport RTR
+Brushless RTR
CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26
Betriebsanleitung
Seite
Instruction Manual Page
Mode d'emploi
Page
Instrucciones
Página 50 - 64
Istruzioni d'uso
Pagina 66 - 80
2 - 16
18 - 32
34 - 48
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Carson X-18

Sommaire des Matières pour Carson X-18

  • Page 17 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 33 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 34: Conditions De Garantie

    Conditions de garantie La garantie ne couvre pas : CARSON vous garantit pour 24 mois à partir de la date d’achat (pièces • Tout dommage ou défaillance causé par force majeure, abus, justificatives à l’appui) que la voiture est exempte de tout défaut.
  • Page 35 Périmètre de livraiso X-18 Sport X- - 18 Sport 50 040 4025 50 040 4025 Emetteur X-18 Brushless 50 040 4026 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 4...

  • Page 36: Consignes De Sécurité

    • Gardez toujours le contact visuel avec la maquette. • N’utilisez la maquette que si la carrosserie est correctement montée. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 37: Outils Nécessaires Au Montage De La Voiture

    Clé hexagonale Pincette 30 007 4003 Pinces coupantes 30 007 4035 et clé à six pas (Allen) 30 001 3118 1,5 / 2 / 2,5 mm 30 007 4023 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 38: Châssis

    Pneu arrière Accu moteur Châssis Pare-chocs avant b. Retrait de la carrosserie b. Retrait de la carrosser • Retirez les goupilles de la carrosserie et • Défaites la carrosserie. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 39: Caractéristiques Techniques Du Moteur Et Du Variateur

    Si le moteur devait continuer de tourner un certain temps après le réglage du point neutre, éteindre le variateur et le rallumer pour régler le point neutre. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 40: Mode D'emploi Du Brushless Speed Controller 50 040 4026

    2) Utiliser un nouvel émetteur 3) Modifier le réglage de la position neutre du levier, les paramètres Récepteur ATV ou EPA, etc. Servo enfiché dans le canal de commande (CH1) CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 41 (point final) de la plage de la marche avant 0,2 seconde. ou de la plage de la marche arrière. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 42: Réglages Pour Le Dragster Micro Brushless

    (clignotement double). 2.2. Mode accélération (aussi punch) Sélectionner un niveau du « Niveau 1 » au « Niveau 4 ». Plus le niveau est élevé, plus l’accélération est agressive. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 43: Programmation D'esc Au Moyen De La Touche « Set

    La DEL rouge clignote 4 fois, sélectionner « 100% » « SET ». « SET ». Remarque : Remarque : Pendant la programmation, le moteur émet un « bip » parallèlement au clignotement de la DEL. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 44: Dépannage Du Variateur Brushless

    Pour charger les accus nickel métal hydrure, utiliser exclusivement le chargeur contenu en périmètre de livraison !!! Cela risquerait sinon d’abîmer votre accu moteur. La durée de recharge varie selon le chargeur et le type d’accu. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 45: Montage De L'accu Moteur

    • Sortir complètement l’antenne de l ’émetteur. La portée de la radiocommande est diminuée lorsque l’antenne n’est pas sortie complètement. ATTENTION ! Toujours allumer l’émetteur en premier ! Marche CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 46 1 Raccordez l’accu moteur. 2 Allumez le récepteur. 3 Montez la carrosserie et fixez-la avec les goupilles. CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 47: Conduite De La Voiture

    - Pousser vers l’avant (frein, marche arrière). marche arrière). Au centre Droite Gauche Marche avant, Frein, marche accélération arrière CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26 CARSON 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 48: Changer Les Fréquences

    Remplacez les piles, remplacez les accus ou lentement rechargez-les Le moteur est moins puissant qu’avant Remplacez le moteur De la poussière/des corps étrangers ont pénétré dans Éteignez la maquette et nettoyez l’engrenage l’engrenage CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 49 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 65 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 81 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 82: Montaggio

    50 040 5165 Vérifier le bon positionnement Comprobar el asiento exacto 50 040 5175 Verificare il corretto posizionamento Differenzial komplett 50 040 5165 Complete differential Différentiel complet Diferencial completo Differenziale completo CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 83 Schraubensicherungslack • Liquid screw lock • Frein filet • Líquido fijatornillos • Frenafiletti Grease • Fett • Graisse Grasa • Grease Silicon Oil • Silikonöl • Huile silcone • Aceite de silicona • Silicon Oil CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 84 Vista completa 50 040 5166 Abschalten Cut off Coupure Desconectar Disinserzione 50 040 5166 50 040 5184 50 040 5166 Komplett Ansicht Assembled view Vue complète Vista completa Vista completa CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 85 50 040 5172 50 040 5184 50 040 5178 50 040 5181 50 040 5167 50 040 5184 50 040 5178 50 040 5185 50 040 5185 50 040 5181 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 86 50 040 5181 50 040 5181 50 040 5181 50 040 5181 50 040 5185 Links Rechts Left Right À gauche À droite Izquierda Derecha A sinistra A destra CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 87 50 040 5172 50 040 5181 50 040 5167 Komplett Ansicht Assembled view Vue complète Vista completa Vista completa CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 88 50 040 5185 À gauche Observe la dirección en todos los Izquierda puntos de giro. A sinistra Prestare attenzione alla direzione per tutti i punti di rotazione. 15 mm CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 89 50 040 5173 À droite À gauche Derecha Izquierda A destra A sinistra 50 040 5184 50 040 5168 50 040 5167 50 040 5167 50 040 5174 50 040 5167 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 90 50 040 5167 50 040 5185 50 040 5167 50 040 5185 50 040 5186 50 040 5186 30.5 mm 50 040 5185 50 040 5186 2 mm 50 040 5185 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 91 50 040 5170 50 040 5183 50 040 5170 Dämpfer komplett 50 040 5170 Shocks complete Amortisseur complet 50 040 5170 Amortiguador completo Ammortizzatore completo 50 040 5170 50 040 5170 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 93 Montage Stabilisator vorne/hinten • Assembly of stabiliser front/rear • Montage du stabilisateur à l’avant/à l’arrière • Montaje del estabilizador delantero/trasero • Montaggio dello stabilizzatore anteriore/posteriore 50 040 5167 50 040 5186 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 94 50 040 5167 50 040 5182 50 040 5182 50 040 5183 50 040 5183 50 040 5186 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 95 50 040 5178 50 040 5167 Montage Motor • Motor assembly • Assemblage moteur • Montaje motor • Montaggio motore 50 040 5167 50 040 5166 50 040 5178 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 97 Montage Räder • Wheels assemly • Assemblage roues • Montaje rueda • Montaggio ruote 50 040 5171 Querschnitt Cross-section Coupe transversale Sección transversal Sezione trasversale CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 98 RC-System • RC system • Système RC • Sistema de radiocontrol • Sistema RC Karosserie • Body • Carrosserie • Carroceria • Carrozzeria 50 040 5179 50 040 5180 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 99 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

  • Page 100: Ricambi

    Front steering + suspension arm set Differential completely X-18 50 040 5169 Stoßdämpfer Reparatur Set X-18 50 040 5176 Lenkservo 9 g X-18 Shock repair kit X-18 Servo 9 g X-18 100 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...
  • Page 101 Body green + wing X-18 Ball bearing set X-18 50 040 5180 Karosserie schwarz + Heckflügel 50 040 5185 Kugelgelenk-Set X-18 Body black + wing X-18 Ball set X-18 CARSON X-18 50 040 40 25 + 50 040 40 26...

Ce manuel est également adapté pour:

50 040 40 2550 040 40 26

Table des Matières