Onkyo TX-RZ630 Mode D'emploi page 128

„ AccuEQ
AccuEQ Room Calibration :Activezoudésactivezlafonctionégaliseurqui
corrigeladéformationsonorecauséeparl'environnementacoustiquedela
pièce.Pouractiverceréglage,sélectionneznormalement"On(AllCh)"etpour
désactiverlesenceintesavantuniquement,sélectionnez"On(ex.L/R)".Le
réglagepeutêtredéfinipourchaqueentrée.
Equalizer :Sélectionnez"Preset1"à"Preset3"configurédans"2.Speaker"
-"EqualizerSettings"dumenuSetup.Lemêmeréglageduchampsonoreest
appliquéàtouteslesplageslorsqu'ilestréglésur"Off".
EQ for Standing Wave :Réglerceparamètresur"On"contrôleral'effetdes
ondesstationnairesproduiteslorsquelesondessonores,répercutéesparunmur
ousimilaire,interfèrentaveclesondessonoresd'origine.
Cinema Filter :Règlelaplagedesaigusdelabandesonoreafindelarendre
adaptéeàunhome-cinéma.
Cettefonctionpeutêtreutiliséeaveclesmodesd'écoutesuivants:DolbyAudio-
DD,DolbyAudio-DD+,DolbyAudio-DSur,DolbyAudio-TrueHD,Multichannel,
DTS,DTS-ES,DTS96/24,DTS-HDHighResolutionAudio,DTS-HDMaster
Audio,DTSNeural:X,DTSExpressetDSD.
• Ilnepeutpasêtredéfinisilemoded'écouteestDirect.
„ Other
A/V Sync :Silavidéoestenretardsurleson,vouspouvezretarderlesonpour
compenserl'écart.Leréglagepeutêtredéfinipourchaqueentrée.
• Ilnepeutpasêtredéfinisilemoded'écouteestDirect.
Music Optimizer :
Améliorezlaqualitédusoncompressé.Lalecturedesons
depuisdesfichierscompressésavecpertetelsquelesMP3seraaméliorée.
Leréglagepeutêtredéfinipourchaqueentrée.Ceréglageestefficacepour
lessignauxde48kHzoumoins.Leréglagen'estpasefficacepourlessignaux
bitstream.
• Ilnepeutpasêtredéfinisilemoded'écouteestDirect.
Late Night :
Rendez les petits sons facilement audibles en détail. Il est utile
lorsquevousavezbesoindebaisserlevolumelorsquevousregardezunfilm
tardlanuit.Vouspouvezbénéficierdel'effetuniquementenlisantlessignaux
d'entréedelasérieDolbyetdelasérieDTS.
Contents Raccordements
≫
128
Lecture
≫
• Cette fonction ne peut pas être utilisée dans les cas suivants.
– LorsdelalectureenDolbyDigitalPlusouDolbyTrueHDavec"Loudness
Management"réglésur"Off"
– LorsquelesignalentrantestDTS:Xetque"DialogControl"n'estpas0dB
Center Spread :Réglezlalargeurduchampsonoreducanalavantlorsdela
lectureenmoded'écouteDolbyAudio-DSur.Pourétendrelalargeurduchamp
sonoreverslagaucheetladroite,réglezsur"On".Pourconcentrerlesonau
centre,réglezsur"Off".
• Selonlesréglagesdel'enceinte,"Off"estappliqué.
Dialog Control :Vouspouvezaugmenterlevolumedelapartiedialogueduson
parincrémentsde1dBjusqu'à6dBdemanièreàrendreledialogueplusfacileà
entendre dans un environnement bruyant.
• CecinepeutpasêtreréglépourducontenuautrequeleformatDTS:X.
• Cet effet pourrait ne pas pouvoir être sélectionné selon le contenu.
HDMI Out :SélectionnezlapriseHDMIOUTpourreproduirelessignauxvidéo
depuis"MAIN","SUB",et"MAIN+SUB".
Panneau frontal≫ Panneau arrière≫ Télécommande≫
Configuration
≫ ≫