Onkyo TX-RZ900 Mode D'emploi Base
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TX-RZ900/TX-RZ800
Mode d'Emploi Base
Ce mode d'emploi contient les informations
nécessaires pour la mise en route ainsi que les
instructions concernant les commandes les plus
fréquemment utilisées. Le mode d'emploi avancé
est publié en ligne pour des raisons écologiques et
contient des informations plus détaillées ainsi que les
réglages avancés.
Mode d'Emploi Avancé
trouvé ici
http://www.onkyo.com/manual/txrz900800/adv/fr.html
AV RECEIVER
Fr
Es
Fr
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Onkyo TX-RZ900
Sommaire des Matières pour Onkyo TX-RZ900
- Page 1 TX-RZ900/TX-RZ800 AV RECEIVER Mode d'Emploi Base Ce mode d'emploi contient les informations nécessaires pour la mise en route ainsi que les instructions concernant les commandes les plus fréquemment utilisées. Le mode d'emploi avancé est publié en ligne pour des raisons écologiques et contient des informations plus détaillées ainsi que les...
-
Page 2: Table Des Matières
● Connexions avancées d'enceinte 6 Multi-zone ...............19 WAV, Ogg Vorbis, Apple Lossless, DSD, Dolby TrueHD via ● Connecter et faire fonctionner les composants Onkyo RI le réseau et les périphériques de stockage USB (les formats ･ Établir une connexion multi-zone ........19 ●... -
Page 3: Panneau Frontal
(Modèles européen, australien et asiatique) V W X Panneau frontal Bouton zON/STANDBY : Permet la mise en marche ou en Boutons de sélections d'entrée : Change l'entrée à lire. MASTER VOLUME : Vous permet d'ajuster le volume. veille de l'appareil. Chaque bouton est attribuée aux prises suivantes. -
Page 4: Affichage
Bouton DISPLAY : Modifie l'information affichée. Bouton SETUP : Utilisée pour effectuer les réglages. Bouton QUICK SETUP : Affiche le menu Quick Setup qui vous permet d'accéder rapidement aux éléments de réglages les plus souvent utilisés, y compris le réglage de la qualité... -
Page 5: Panneau Arrière
Panneau arrière Prise RI REMOTE CONTROL : Un produit Onkyo avec Prise 12V TRIGGER OUT MAIN : Vous permet de AC INLET : Le cordon d'alimentation fourni y est branché. une prise RI peut être connecté et synchronisé avec cet connecter un appareil doté... -
Page 6: Connexion Des Enceintes
Étape 1 : Connexions Caractéristiques des types Important : Raccordez des enceintes Connexion des enceintes d'enceinte de valeur d'impédance comprise entre "# émet des sons stéréo avant et $ émet 4 Ω et 16 Ω. Vous devez modifier le des sons au centre tels que les dialogues réglage si l'une des enceintes est dotée d'une impédance de 4 Ω... -
Page 7: Types D'enceinte En Hauteur
Étape 1 : Connexions Types d'enceinte en hauteur Installation au plafond des enceintes Caisson de basse avec & amplificateur de puissance Droite arrière Gauche arrière Surround D Surround G intégré Une configuration d'enceinte ne comportant qu'une seule enceinte arrière n'est pas prise en charge. -
Page 8: Utilisation D'enceintes Dolby Activé
Étape 1 : Connexions Utilisation d'enceintes Dolby Activé Pour lire en Dolby Atmos, les enceintes nécessaires dépendent de la manière dont vous avez configuré vos enceintes arrière ou vos enceintes en hauteur. Ce qui suit montre les diverses combinaisons d'enceinte. Modèle de raccordement Arrière ou Hautes... -
Page 9: Connexion Du Téléviseur Et Des Lecteurs
Étape 1 : Connexions Connexion du téléviseur et des lecteurs HDMI HDMI Pour utiliser la fonction ARC, connectez à la prise HDMI compatible ARC du téléviseur et effectuez un réglage approprié sur l'appareil. Voir "2 Branchement Console de jeu de la source" dans "Étape 2 : Initial Setup". HDMI HDMI Câble HDMI... -
Page 10: Connexion Des Composants Sans Hdmi
Étape 1 : Connexions avec un périphérique conforme CEC (Consumer Electronics Connexion du signal vidéo Control pour Contrôle inter-éléments), le raccordement avec L'appareil dispose d'une fonction de conversion vidéo. Pour un téléviseur compatible ARC et la fonction HDMI Standby plus de détails, référez-vous à... -
Page 11: Autres Connexions
Étape 1 : Connexions Connexion réseau Fonction de conversion ascendante Vous pouvez profiter de la radio Internet, du DLNA et de Autres connexions l'AirPlay en connectant l'appareil à un réseau local. L'appareil de la vidéo peut être raccordé à un routeur grâce à un câble Ethernet Les signaux vidéo entrant par la prise VIDEO IN ou ou bien à... -
Page 12: Étape 2 : Initial Setup
Étape 2 : Initial Setup La "Initial Setup" démarre automatiquement sur le téléviseur lorsque Avant de démarrer vous mettez l'appareil en marche pour la première fois. La configuration s'effectue sous forme d'une série de réponses Calibrage de la pièce AccuEQ aux questions posées par l'appareil. -
Page 13: Branchement De La Source
Étape 2 : Initial Setup Ú Les mesures ne pourront se faire correctement si le micro est tenu à 5� Le son des tonalités de test des enceintes connectées ¼ la main. Les mesures sont impossibles si les écouteurs sont utilisés. et le réglage automatique de l'enceinte débutent�... -
Page 14: Configuration Du Mode À Distance
Étape 2 : Initial Setup Si vous avez sélectionné "Scan Networks" Source Connection 2� Sélectionnez le SSID du point d'accès à connecter avec Connexion au réseau les boutons curseurs et appuyez sur ENTER� The following CEC-compatible devices are found; Lorsque le SSID du point d'accès apparaît sur l'écran du Do you wish to turn on the CEC link? xxxxxxxxxxx... -
Page 15: Ú Politique De Confidentialité
ENTER pour afficher le code PIN à 8 chiffres. Enregistrez après avoir changé le réglage pour confirmer. I have read Onkyo’s Privacy Policy and agree to its terms. le code PIN affiché pour accéder au point d'accès, sélectionnez "OK" avec les boutons curseurs et appuyez sur ENTER. Pour savoir comment enregistrer le code PIN au point d'accès,... -
Page 16: Étape 3 : Écouter
Étape 3 : Écouter Noms des parties de la télécommande Bouton RCV : Passe la télécommande sur le mode faisant fonctionner cet appareil. Commandes de base Bouton z RECEIVER : Permet la mise en marche ou en veille de l'appareil. Boutons REMOTE MODE/INPUT SELECTOR : Change l'entrée à... -
Page 17: Fonctions Réseau
Étape 3 : Écouter Cette bouton permet également l'annulation de la mise en le connecter à cet appareil. Services de Radio Internet sourdine. 1� Appuyez sur la bouton NET de la télécommande� Bouton RETURN : Permet à l'affichage de retourner à son L'appareil est fourni en étant préréglé... -
Page 18: Fonction Bluetooth
Étape 3 : Écouter en retard par rapport au son lu par le périphérique dans une zone avoisinante avant environ 2 minutes� TUNED compatible AirPlay. Si le nom de cet appareil s'affiche sur l'écran du ● Il peut y avoir des différences sur la manière dont les périphérique compatible BLUETOOTH, sélectionnez cet AUTO actions sont effectuées en fonction de la version iOS ou... -
Page 19: Multi-Zone
Étape 3 : Écouter Établir une connexion multi-zone b� Raccordement d'un amplificateur intégré Réglage du pas de fréquence AM/FM ou d'un amplificateur de puissance situé dans Il peut être nécessaire de changer le pas de Il existe les trois méthodes de raccordement suivantes. une pièce différente fréquence pour syntoniser la radio dans la zone où... -
Page 20: Effectuer Une Lecture Multi-Zone
"Z2" ou "Z3" s'allume sur l'afficheur de l'appareil principal automatiquement sur le mode d'écoute Direct. et la fonction multi-zone s'active. (Zone 2 ou Zone 3 est ● En utilisant la fonction multi-zone, la fonction RI du système maintenant activée). lié (liaison entre les composants Onkyo) est désactivée. Fr-20... -
Page 21: Menu Quick Setup
Étape 3 : Écouter ● En appuyant sur INPUT SELECTOR sur la télécommande Listening Mode : Sélectionnez le mode d'écoute parmi les Equalizer : Sélectionnez "Preset1" à "Preset3" configuré pendant que vous utilisez la télécommande pour la Zone catégories "MOVIE/TV", "MUSIC", "GAME" et "THX". Après dans "2. -
Page 22: Autres Fonctions Utiles
Étape 3 : Écouter fond. ● Ceci ne peut pas être réglé pour du contenu autre que le Source d’entrée & format DTS:X. Mode d’écoute ● Cet effet pourrait ne pas pouvoir être sélectionné avec certains contenus. HDMI : Format du signal &... -
Page 23: Dépannage
électrique et contactez votre ● Essayez de brancher/débrancher l'appareil ou le routeur LAN revendeur Onkyo. sans fil ou vérifiez leur état de marche. Dans la plupart des cas, cela fonctionnera. Il n'y a pas de son, ou alors c'est très discret�... -
Page 24: Caractéristiques Techniques
10 - 13 canaux (France) Puissance de sortie nominale (Autres) IN1 (GAME1), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STRM BOX) 1 - 13 canaux (autres) 7 canaux × 200 W (TX-RZ900)/185 W (TX-RZ800) à 6 ohms, 1 kHz, 1 (Wi-Fi standard) ® canal entraîné de 1% (IEC) ●... -
Page 25: Tableau Des Résolutions De L'image
Autres Tableau des résolutions de l'image HDMI IN1 à IN5 (pour l'utiliser dans la Zone 2) Technologie de Consultez le tableau suivant pour avoir des informations sur les formats et les résolutions de l'image Résolution Profondeur de protection du droit Fréquence d'image Espace de couleur Remarques d'affichage... -
Page 26: Déclaration De Conformité
1999/5/CE. ® by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective Manufactured under license from THX Ltd. THX and the THX logo are owners. -
Page 27: Accessoires Fournis
Autres AVERTISSEMENT ou un tiers. Accessoires fournis En aucun cas, la Société ne peut être tenue responsable pour, sans restreindre la portée générale de ce qui précède, toute Par l'intermédiaire de cet appareil, vous avez la possibilité de vous Antenne FM intérieure --- (1) interruption ou suspension de toute information, contenus ou connectez vers d'autres services ou sites internet qui échappent services disponibles via cet appareil. - Page 28 Fr-28...