Indicateur Du Mode De Lecture/Du Temps De Lecture; Éléments Indicateurs - Kenwood DDX9907XR Mode D'emploi

Disque
• Piste #/Scène # : Numéro de piste ou de scène
du VCD. Scene # est affichée uniquement si la
commande de lecture (PBC) est activée.
• PCM linéaire, etc. : Format audio
• OFF/Zoom2 – 4 (DVD)/Zoom2 (VCD) : Affiche le
rapport de zoom.
Cette fonction peut être utilisée à l'aide de la
télécommande. (p.96)
• [Hide] : Masque l'écran de contrôle.
• [ ] : Répète le contenu en cours. Chaque
fois que vous touchez la touche, les modes de
répétition changent dans l'ordre suivant;
DVD : Répétition du titre (
chapitre ( ), Arrêt de la répétition (
VCD (PBC actif ) : Pas de répétition
VCD (PBC inactif ) : Répétition de piste (
Répétition sur arrêt (
Panneau de fonction
2
Appuyez sur le côté gauche de l'écran pour afficher le panneau
de fonction. Appuyez de nouveau pour fermer le panneau.
• I] : Arrête la lecture. Toucher deux fois permet de lire le
disque depuis le début la prochaine fois que vous le lirez.
• [ ] : Avance rapide ou retour rapide du
] [
disque. Chaque fois que vous touchez cette
touche, la vitesse change. 2 fois, 10 fois.
• [ ] (DVD uniquement) : Lit au ralenti en
] [
avant ou en arrière.
• [SETUP] (DVD uniquement) : Touchez pour
afficher l'écran CONFIGURATION DVD. Voir
CONFIGURATION DVD (p.28).
• [MENU CTRL] (DVD uniquement) : Touchez pour
afficher l'écran de contrôle du menu du disque DVD-
VIDÉO. Voir Utilisation du menu DVD (p.27).
• [PBC] (VCD uniquement) : Touchez pour activer
ou désactiver la commande de lecture (PBC).
• [Audio] (VCD uniquement) : Touchez pour
changer les canaux de sortie audio.
• [Direct Number] (VCD uniquement) : Appuyez
pour afficher la boîte de dialogue Numéro direct
uniquement lorsque le contrôle de lecture (PBC) est
activé. Vous pouvez directement entrer le numéro
de piste à lire lorsque la scène est sélectionnée.
• [ ] (VCD uniquement) : Revient à la scène
précédente uniquement lorsque le contrôle de
lecture (PBC) est activé.
Indicateur du mode de lecture/du temps
3
de lecture
• D, B, I, etc. : Indicateur du mode de lecture
en cours
Les significations des pictogrammes sont les suivantes
: D (lecture), B (avance rapide), A (retour rapide),
I (arrêt), (reprise arrêt), H (pause),
R
lente), (lecture arrière lente).
24
), Répétition du
)
),
)
(lecture
• Confirmation de la position de lecture en cours.
Vous pouvez faire glisser le cercle à gauche ou à
droite pour modifier la position de lecture.
Touches de commande
4
• [E] [F] : Recherche le contenu précédent/
suivant.
Touchez et maintenez enfoncé pour effectuer une
avance rapide ou un retour rapide du disque. (Annulé
automatiquement au bout d'environ 50 secondes.)
• [DH] : Lit ou met en pause.
• [ ] : Affiche l'écran de l'égaliseur graphique.
(p.90)
Éléments indicateurs
5
• [IN]: Statut d'insertion du disque.
Blanc : Un disque est placé à l'intérieur du lecteur.
Orange : Échec du lecteur de disque.
VCD
• [1chLL/2chLL]: Identifie la sortie audio gauche
du flux 1 ou 2.
• [1chLR/2chLR]: Identifie la sortie audio
monophonique du flux 1 ou 2.
• [1chRR/2chRR]: Identifie la sortie audio droite du
flux 1 ou 2.
• [1chST/2chST]: Identifie la sortie audio stéréo du
flux 1 ou 2.
• [LL]: Identifie la sortie audio gauche.
• [LR]: Identifie la sortie audio monophonique.
• [RR]: Identifie la sortie audio droite.
• [ST]: Identifie la sortie audio stéréo.
• [PBC]: Indique que la fonction PBC est active.
• [VER1]: La version VCD est 1.
• [VER2]: La version VCD est 2.
Zone de recherche
6
Touchez pour faire une recherche du contenu
suivant/précédent.
Zone d'affichage des touches
7
Touchez pour afficher l'écran de contrôle.
[MENU CTRL] (DVD uniquement)
8
Touchez pour afficher l'écran de contrôle du menu
du disque DVD-VIDÉO. Voir Utilisation du menu
DVD (p.27).
REMARQUE
• L'écran de contrôle disparaît lorsqu'aucune
opération n'est effectuée pendant 5 secondes.
• Si vous utilisez une télécommande, vous pouvez
passer directement à l'image souhaitée en
entrant le numéro de chapitre, le numéro de
scène, etc. (p.96).