Controles Globales - Numark D2 Director Guide D'utilisation

CONTROLES GLOBALES

Esta sección contiene los controles
globales del D2, tales como los
controles de navegación y funciones,
como también el Beatkeeper y una
pantalla LCD de gran tamaño para
examinar y monitorear su sesión.
Las características de la sección
global son las siguientes:
1. PUSH SELECT – Esta perilla
se usa para navegar por las
listas, cambiar
parámetros y operar diversas
partes de la interfaz de usuario.
Se puede
seleccionar o
elemento resaltado cuando sea
necesario.
Para tener en cuenta: El D2 usa la función "Instant Star" para las pistas con encabezamientos (lead-in)
silentes o casi silentes. Tales pistas van automáticamente al comienzo del pasaje de audio cuando se cargan
en una bandeja. Es posible buscar o volver en rueda libre al pasaje silente si usted lo desea
2. LCD – Esta pantalla de gran tamaño muestra información acerca del D2, las bandejas, sus medios removibles
conectados y diferentes opciones de menú.
3. CONTRASTE DE LA PANTALLA – Puede usar esta perilla para aumentar o reducir el contraste de la LCD.
4. BIBLIOTECA – Este botón le permite acceder a la biblioteca de música almacenada en el medio removible
conectado al D2. Para más información sobre cómo examinar y cargar música de sus medios removibles,
consulte la sección "Cómo navegar por la biblioteca" de este manual.
5. CAJA DE DISCOS – Este botón le permite ver la "Crate". Aparecen en esta lista todas las pistas que usted
envía a la caja de discos. Cuando está viendo la caja de discos, puede usar los botones multifuncionales de
abajo de la pantalla para enviar pistas a cualquiera de las bandejas para mezclarlas, extraerlas para colocarlas
de nuevo en la caja de discos para uso posterior si ya se están reproduciendo o removerlas de la caja de
discos. También puede cambiar el orden de pistas en la caja de discos, si lo desea, pulsando la perilla PUSH
SELECT en una pista y girando luego la perilla mientras se mantiene pulsada —de esta forma se sube o baja
la pista seleccionada en la lista. Para más información acerca de la función Crate, consulte la sección "La caja
de discos" de este manual.
6. UTILIDAD – Pulsando este botón accede al menú Utility (Utilidad), donde puede ajustar las preferencias de
pantalla, restaurar los parámetros a su estado predeterminado de fábrica y calibrar los cursores de pitch.
Consulte los detalles en la sección "Utilidad".
7. VER – Puede usar este botón para acceder a diferentes informaciones acerca de la música que se reproduce
en las bandejas. El botón VIEW permite conmutar entre la vista de pistas y la vista de perfil. Para más
información, consulte la sección "Vistas".
8. Botones < / > – Estos dos botones se usan para desplazarse por las páginas disponibles de selecciones,
cuando están disponibles. Si hay páginas adicionales para ver, se resaltan los segmentos de flechas que
están arriba de los botones. Estos botones se usan también para mover el cursor cuando se introduce texto.
9. Botones de menú – Estos cuatro botones se usan para seleccionar entre los elementos disponibles del menú
que aparece en la pantalla. Según sea el menú que esté viendo, cambia la funcionalidad de estos botones.
La pantalla muestra la función del botón directamente arriba de él.
10. EXPULSAR – Pulse este botón para seleccionar qué dispositivo de almacenamiento masivo desea expulsar.
Cuando pulse este botón, verá una lista de los dispositivos conectados al D2 en ese momento. Seleccione el
dispositivo que desearía expulsar usando los botones multifuncionales de debajo de la pantalla.
Para tener en cuenta:
físicamente del D2. En caso, contrario, los datos que contiene el dispositivo pueden corromperse
e inutilizarse.
valores de
pulsar para
cambiar el
Extraiga siempre el medio de sus dispositivos antes de removerlos
52