Page 1
PROFESSIONAL DJ MIXER Quick Start Owner’s Manual BOX CONTENTS • MIXER • POWER SUPPLY Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDOS DE LA CAJA • MEZCLADOR • FUENTE DE ALIMENTACIÓN Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) SCHACHTELINHALT • MISCHPULT • STROMKABEL Manuel d’utilisation du propriétaire (FRANÇAIS) CONTENU DE LA BOÎTE •...
Page 17
• en dernier, tous les amplificateurs. Pour mettre hors tension, toujours inverser l'opération : éteindre les amplificateurs; • console de mixage; • en dernier, tous les appareils d'entrée. • 10. Allez à http://www.numark.com pour enregistrer le produit.
CONNEXIONS ARRIÈRE Entrée d'alimentation CA : Cette console de mixage est conçue pour fonctionner avec le bloc d'alimentation fourni avec l’appareil. Assurez-vous que la console de mixage est hors tension, branchez le câble d'alimentation dans la console, puis ensuite dans la prise de courant. Interrupteur d'alimentation : Utiliser cet interrupteur pour mettre en marche l'appareil uniquement après que tous les appareils soient branchés afin d'éviter d'endommager votre équipement.
« type D » de la un fondu progressif (mixage) ou une marque Numark ou par un atténuateur coupure nette (scratch). « CP-Pro ». Appelez le service à la Tonalité...
SÉLECTION DU CANAL AUDIO Sélecteur d’entrée : Sélectionnez la source d'entrée de votre choix. Bouton de gain : Permet d'ajuster le niveau du signal audio pré-atténuateur et pré-égalisation. Boutons d'égalisation : Permet d'ajuster le niveau des fréquences aiguës, moyennes et basses. Le niveau pour chaque fréquence peut être réglé...
Page 21
SCHÉMA DES EFFETS Touche d’assignation des effets (FX ASSIGN) : Utilisez ce bouton de réglage pour sélectionner la source audio à modifier à l’aide du processeur d’effet. Les canaux 1, 2 et 3 peuvent être sélectionnés indépendamment. CFA et CFB représentent les côtés A et B du crossfader.
Page 22
DESCRIPTION DES EFFETS MISE EN GARDE : Veuillez procéder à l’apprentissage des effets en douceur. Ces effets sont dangereusement amusants. Lorsque vous êtes seul, laissez libre cours à votre imagination... Mais lorsque vous vous produisez devant public, rappelez-vous que parfois la foule veut tout simplement entendre la chanson.