Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34
USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D´UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUALE D'USO
PAR 64 CAN
10 mm LED CANS CLP64RGBA10
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cameo PAR 64 CAN

  • Page 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘USO PAR 64 CAN 10 mm LED CANS CLP64RGBA10...
  • Page 34 Nous avons conçu ce produit en vue d'une fiabilité optimale pendant des années. Veuillez prendre quelques instants pour lire attentivement ces instructions - cela vous permettra d'utiliser plus rapidement et de façon optimale votre nouveau produit Cameo Light. Pour plus d'informations sur Cameo Light, visitez notre site Web, WWW.CAmEOLIGHT.COM...
  • Page 35 PAR 64 CAN CANS LED 10 mm CLP64RGBA10BS / CLP64RGBA10PS...
  • Page 36 Laissez l'appareil hors tension jusqu'à ce qu'il se soit mis à la température du local. • Si votre appareil semble ne pas fonctionner correctement, débranchez-le immédiatement. Emballez-le soigneusement (de préférence en utilisant le carton original) et renvoyez-le à votre revendeur Cameo pour réparation.
  • Page 37: Conseils D'utilisation

    SÉCURITÉ : CONSEILS D'UTILISATION Si l'appareil est utilisé d'une façon différente de celle décrite dans ce manuel utilisateur, le produit peut subir des dommages, et la garantie sera annulée. Une utilisation incorrecte peut provoquer des dangers, par exemple : court-circuit, brûlures, électrocution, défail- lance de la lampe, etc.
  • Page 38 • LED à longue durée de vie INSTRUCTIONS D'UTILISATION Le Cameo PAR LED CAN est un spot mélangeur de couleurs RGBA, contrôlable via DMX 512, utilisant des LED haute efficacité et super-brillantes de 10 mm de diamètre. On compte quatre groupes de couleurs (rouge, vert, bleu et ambre), dont l'intensité...
  • Page 39: Panneau Arrière

    PANNEAU ARRIÈRE :...
  • Page 40: Sélection De Mode

    SÉLECTION DE MODE : mODE COULEUR STATIqUE : Appuyez sur la touche "MODE" pour sélectionner le mode Static Colour. La mention "C000" apparaît alors. Appuyez ensuite sur la touche "ENTER" pour choisir une des couleurs statiques au moyen des touches "HAUT" et "BAS” (le 2è...
  • Page 41 SÉLECTION DE MODE : mODE SAUT DE COULEUR Appuyez sur la touche Mode pour sélectionner le programme Colour Jumping. Appuyez sur ENTER (le 2è chiffre clignote) pour sélectionner 15 Colour and Strobe, via les touches Haut et Bas. Appuyez de nouveau sur ENTER (le 3è puis le 4è chiffre clignotent) afin de régler la vitesse de saut/strobe (de 00 à...
  • Page 42: Mode Esclave

    SÉLECTION DE MODE : mODE AUTO RUNNING Appuyez sur la touche Mode pour sélectionner le mode Auto. L'appareil passe alors automatiquement par tous les programmes intégrés. La vitesse de défilement peut être préréglée via la vitesse des modes Changeur de Couleurs et Colour Fade.
  • Page 43 MODE DE CONTROLE DMX : CANAL VALEUR FONCTION 000 - 255 Dimmer Master (de 0 à 100%) 000 - 255 Strobe (000=Strobe Off, Speed réglable de 001 à 255) 000 - 255 ROUGE (de 0 à 100%) 000 - 255 VERT (de 0 à...
  • Page 44 COUPLAGE DMX : DmX-512 Le DMX (abréviation de Digital Multiplex) est un protocole de communication universel, utilisé entre contrôleurs et appareils d'éclairage. Un contrôleur DMX envoie des données DMX (des instructions) à l'appareil d'éclairage à contrôler. Les données DMX sont envoyées en série, et passent d'un appareil au suivant via les connecteurs XLR "DATA IN"...
  • Page 45: Câbles Dmx

    CÂBLES DMX : ATTENTION : • Si vous fabriquez vos câbles vous-même, conformez-vous aux figures 2 et 3. Ne reliez pas le blindage du câble à l'ergot de masse, et ne laissez pas le blindage entrer en contact avec l'extérieur du connecteur XLR. Met- tre le blindage à...
  • Page 46: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES: CLP 64 POIDS & DImENSIONS (SANS SUPPORT) Type : PAR64 Couleurs RGBA Angle du faisceau lumineux 25° Dimensions : 280 x 230 x 300 mm ALImENTATION Consommation 30 W Alimentation secteur 230 Volts / 50 Hz COmmANDE ET PROGRAmmATION Entrée des données Connecteur verrouillable XLR mâle 3 points Sortie des données Connecteur verrouillable XLR femelle 3 points...
  • Page 47: Declarations Du Fabricant

    Cette garantie limitée s’applique aux produits de la marque Adam Hall, LD Systems, LD Premium, Defender, Palmer, Cameo et Eminence. Les droits inhérents à la garantie légale vis-à-vis du revendeur ne sont pas affectés par cette garantie. En fait elle justifie d’une garantie supplémentaire indépendante auprès de la société...
  • Page 48: Faire Fonctionner La Garantie

    DECLARATIONS DU FABRICANT: LIMITATION OF LIABILITy Si votre produit Adam Hall devait ne pas fonctionner correctement, votre seul et unique dédommagement sera la réparation du produit ou son remplacement. La responsabilité maximale imputable à Adam Hall dans le cadre de cette garantie limitée se limite au montant le plus bas. Ce montant découle du prix d’achat du produit ou bien du coût de la réparation ou des pièces de remplacement qui sont tombés en panne dans des conditions d’utilisation normales.
  • Page 49: Batteries Et Accumulateurs

    DECLARATIONS DU FABRICANT: DECLARATION WEEE Votre produit LD-Systems a été développé et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et/ou réutilisés. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques, à la fin de leur durée de vie opérationnelle, doivent être gérés séparément des déchets ordinaires. Veuillez apporter ce produit au point de collecte ou centre de recyclage local prévu pour de tels appareils.

Ce manuel est également adapté pour:

10 mm led cans clp64rgba10

Table des Matières