Table des Matières
Publicité
À lire en tout premier
Ce mode d'emploi se divise en six chapitres, de la façon suivante:
• La section "Configurations" explique
comment préparer le caméscope DVD, la
batterie et régler la date et l'heure.
• La section "Techniques de base" explique
l'utilisation de base de ce caméscope DVD -
l'enregistrement de films, de photos et la
lecture des images enregistrées.
• La section "Techniques avancées" décrit le
paramétrage du caméscope DVD pour un
usage plus sophistiqué.
• La section "Navigation de disque" décrit
l'édition avec la Navigation de disque. Se
reporter à cette section pour clôturer un DVD-
R et initialiser un DVD-RAM.
• La section "Raccordement à un ordinateur"
décrit le contenu du disque CD-ROM fourni et
la façon d'installer le logiciel qu'il contient.
• Les "Informations complémentaires"
présentent les produits vendus séparément, le
nettoyage et le dépannage.
Avec ce caméscope DVD, les images peuvent être visualisées sur l'écran à cristaux liquides ou
dans le viseur pendant l'enregistrement et la lecture. À l'ouverture de l'écran à cristaux liquides
l'image apparaît sur l'écran et à sa fermeture elle apparaît dans le viseur.
La langue de l'affichage sur écran du caméscope DVD peut être changée (voir page 96).
®
®
Microsoft
, Windows
Professionnel et Windows
®
Intel
, le processeur Pentium
Corporation.
®
®
IBM
et PC/AT
sont des marques déposées de International Business Machines Corporation.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories.
Les autres noms de sociétés et de produits mentionnés dans ce manuel sont des marques
commerciales ou des marques de fabrique des diverses sociétés.
Le logo SD est une marque commerciale.
®
, Windows
98, Windows
®
XP sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
®
et le processeur Celeron
Ce manuel est conçu de manière à faciliter la
recherche. Les informations pourront être
recherchées des deux façons suivantes:
• Un index de consultation rapide rassemble les
informations les plus souvent consultées (cette
page).
• Une table des matières détaillée dirige
rapidement vers l'information recherchée (voir
pages 12 - 14).
Ce manuel vous permettra de mieux faire
connaissance avec votre caméscope DVD et
avec Hitachi. Nous apprécions votre travail.
Index de consultation rapide
Disques disponibles ........................................ 25
Enregistrement d'un film.................................. 50
Lecture ............................................................ 59
Raccordement à un téléviseur......................... 77
Fonctions disponibles avec la navigation de
disque............................................................ 102
Raccordement à un ordinateur...................... 133
®
98 Deuxième Édition, Me, Windows
®
sont des marques déposées de Intel
®
2000
9
Publicité
Table des Matières
