Table des Matières
Publicité
Message
ACCÈS DISQUE
Arrêter exécution.
Batterie presque vide.
Remplacez-la.
Carte inutilisable.
SVP remplacer carte.
Carte non formatée.
Formater carte?
Carte pleine.
Carte pleine.
Ne peut exécuter.
CARTE PRESQUE
PLEINE
Ce disque est
enregistré par le
système NTSC.
Remplacer disque.
Disque contient des
scènes protégées.
Effacer scènes?
Disque DVD-R, la
source d'entrée ne peut
pas être changée.
Disque DVD-R, le mode
16:9 ne peut pas être
changé lorsque le mode
vidéo est STD.
Disque DVD-R, le mode
vidéo et le mode 16:9
ne peuvent pas être
changés.
Disque est plein. Ne
peut ajouter info
commande.
156
Origine et dépannage
La scène enregistrée est en train d'être sauvegardée sur le
disque.
Attendre que le message disparaisse pour utiliser le caméscope
DVD.
Le caméscope DVD vérifie si le disque inséré est correct.
Attendre que le message disparaisse pour utiliser le caméscope
DVD.
Le bouton C a été pressé pour arrêter l'exécution des scènes
multiples.
Remplacer la batterie par une batterie chargée ou utiliser
l'adaptateur secteur - chargeur pour alimenter le caméscope
DVD.
La carte ne peut pas être utilisée dans ce caméscope DVD.
Utiliser une autre carte.
La carte a-t-elle été formatée sur un ordinateur? Si la carte est
utilisée sur ce caméscope DVD, choisir OUI pour la formater.
Supprimer les photos inutiles et ressayer, ou bien utiliser une
autre carte.
Aucun enregistrement supplémentaire possible sur cette carte.
Supprimer les photos inutiles ou bien utiliser une autre carte.
Supprimer les photos inutiles et ressayer, ou bien utiliser une
autre carte.
L'espace libre sur la carte permet d'enregistrer moins de 10
photos seulement.
Supprimer les photos inutiles et ressayer, ou bien utiliser une
autre carte.
Ce caméscope DVD ne peut utiliser que les disques enregistrés
dans le système PAL. Un disque enregistré dans le système
NTSC ne peut pas être utilisé sur ce caméscope DVD.
Le disque a peut-être été protégé par un autre appareil que ce
caméscope DVD. Pour libérer la protection, utiliser l'appareil qui a
protégé l'enregistrement.
Si un DVD-R a été enregistré dans le mode 16:9, la source
d'entrée ne pourra pas être changée.
Avec les DVD-R, le mode 16:9 ne peut pas être sélectionné
lorsque le mode vidéo est réglé sur STD.
Avec les DVD-R, le mode de qualité du film et le mode 16:9
utilisés pour l'enregistrement ne peut pas être changé.
Le nombre limite de scènes enregistrables est atteint et les
informations nécessaires à la création de vignettes ne peuvent
pas être ajoutées.
Combiner plusieurs scènes ou en effacer.
Page de
référence
50, 52
153
40, 44
28
127
30, 105
30, 105
30, 105, 128
90
90
29, 88, 90
105, 108
Publicité
Table des Matières
