Page 1
T80 Treadmill User manual Benutzerhandbuch Manuel de l’utilisateur Gebruikershandleiding Manual del usuario Bruksanvisning Kättöohje Attention, Achtung, Attention, Attentie, Atención, Giv akt, HuomioBelangrijk: Nota: - Please read this Owner’s manual before assembling this product. - Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
Ce manuel français est une traduction de la version anglaise. Notez que la version anglaise est en tête dans le contenu lorsque des différences sont trouvées. Bienvenue dans l‘univers de Tunturi Fitness ! Merci pour votre achat de cet élément d‘équipement Indice Tunturi.
Français Si vous êtes pris de nausées ou de vertiges ou Déroulez toujours complètement le câble secteur. sentez d’autres symptômes normaux pendant Ne passez pas le câble secteur sous l’équipement. l’entraînement, interrompez immédiatement la Ne passez pas le câble secteur sous un tapis. Ne session et consultez votre médecin.
Français une vitesse lente et avec une faible résistance pour éviter de soumettre le système cardiovasculaire à une Description (Fig. A) contrainte excessive. À mesure de l’amélioration de votre forme, accroissez progressivement la vitesse et la Votre tapis de course est un élément d’équipement résistance.
Français Tonification musculaire PRÉCAUTION Pour tonifier vos muscles à l’aide de l’appareil de fitness, vous devrez sélectionner une résistance assez • Si plusieurs dispositifs de mesure de la élevée. Les muscles de vos jambes seront davantage fréquence cardiaque sont proches les uns des sollicités et vous ne pourrez peut-être pas vous autres, assurez-vous qu’ils sont au moins distants entraîner aussi longtemps que vous le voudriez.
Français Débutant 50-60% de fréquence cardiaque maximum AVERTISSEMENT Adapté aux débutants, aux personnes suivant leur • Avant d’appuyer sur le disjoncteur, retirez la fiche poids, aux convalescents et aux personnes ne secteur de l’équipement. s’exerçant pas depuis un certain temps. Exercez-vous au moins trois fois par semaine, par session de 30 ISi l’équipement s’arrête, procédez comme suit pour le minutes.
Français Horizontal NOTE Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour • La console passe en mode de veille si choisir l’option de droite et dans le sens inverse des l’équipement n’est pas utilisé pendant 4 minutes. aiguilles d’une montre pour celle de gauche. Vertical Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour Molette et boutons (Fig.
Français La courbe orange affiche le rythme cardiaque réel Workout data screen (Fig. E-25) de l’utilisateur qui varie à mesure que la fréquence cardiaque augmente ou diminue. Appuyez sur le bouton de la molette pour retourner au menu principal. Programmes Pouls Constant (Fig.
Français Écran d’entraînement (Fig. E-23) Profils Personnels Pendant que vous faites de l’exercice, appuyez sur le bouton de la molette pour que l’ordonnée (Fig. E-10) s’affiche en d’inclinaison ou en bpm. Tourner la molette et sélectionner “Profils La ligne pointillée blanche représente la position en personnels”.
Français Écran de résultats du test de VO2 Max Test De Fitness (Fig. E-58) (Fig. E-11) Appuyez sur la molette pour retourner au menu Tourner la molette et sélectionner “Test De principal. Fitness”. Appuyer sur la molette pour confirmer la sélection Pour arrêter votre entraînement, reportez-vous à...
Français Appuyez sur Back/stop ou Main menu pour quitter Fenêtre Paramètres de l’utilisateur l’écran d’entraînement. Cet écran se fermera (Fig. E-57) également lorsque la ligne pointillée blanche aura atteint la valeur cible. How to modify settingsComment modifier les paramètres Pour arrêter votre entraînement, reportez-vous à la section : Turn jog wheel to select changeable item.
Demandez conseil à votre revendeur. Étendue de la garantie Effacer utilisateur En aucun cas Tunturi New Fitness BV, le revendeur ou le distributeur Tunturi ne répondra des éventuels (Fig. E-20) dommages spéciaux, indirects, secondaires ou En sélectionnant “Effacer Utilisateur”...
La garantie couvre les défauts de fabrication et de matériaux dans un équipement d’origine, sorti d’usine et conditionné par Tunturi New Fitness BV. La garantie Votre tapis de course utilise une couche très efficace couvre uniquement les défauts apparaissant lors d’une à...
Français Tournez le boulon dans le sens des aiguilles d’une Poussière de tapis montre pour déplacer le tapis vers la droite et dans le Le tapis dégage de la poussière lors d’un rodage sens inverse pour le déplacer vers la gauche. Tournez le normal jusqu’à...
Chez Tunturi, nous espérons que vous profiterez longtemps de votre appareil de fitness. Cependant, Tunturi Fitness BV déclare que le produit est conforme nous savons bien qu’un jour ou l’autre votre machine aux directives et normes suivantes : EN 957 (HB), arrivera au terme de sa vie utile.