Elektra Beckum Multi 260 S Instructions D'utilisation page 2

U2W0039.fm
9ÃÃ9@VUT8C
FPIAPSHDU˜UT@SFG˜SVIB
Xv…Ãr…xyl…rÃvÃhyyrvvtr…ÃWr…h‡‚…‡yvpuxrv‡Ãqh‰Ãqvr†r†ÃQ…‚qˆx‡Ã€v‡ÃqrÃ
s‚ytrqrÃI‚…€rÃir…rv†‡v€€‡Ãtr€l‰ÃqrÃ7r†‡v€€ˆtrÃqr…Ã
Svpu‡yvvrÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
@B7hˆ€ˆ†‡r…ƒ…sˆtÃÃqˆ…putrsu…‡Ã‰‚Ã
AÃÃAS6Id6DT
9@8G6S6UDPIÃ9@Ã8PIAPSHDU@
I‚ˆ†Ãqppyh…‚†Æ‚ˆ†Ã‚‡…rÆrˆyrÃ…r†ƒ‚†hivyv‡pĈrÃprÃ…‚qˆv‡Ãr†‡ÃrÃ
p‚s‚…€v‡pÃh‰rpÃyr†Ã‚…€r†Ã‚ˆÃq‚pˆ€r‡†Ã‚…€h‡vs†Ã†ˆv‰h‡†ÃrÃ‰r…‡ˆÃ
qr†Ãqv†ƒ‚†v‡v‚†Ãqr†Ãqv…rp‡v‰r†ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ8‚‡…{yrÃ
rˆ…‚ƒprÃqˆÃ€‚qqyrÇ’ƒrÃÃrssrp‡ˆpÃh…Ã
DUÃDU6GD6IP
9D8CD6S6aDPI@Ã9DÃ8PIAPSHDU¬Ã
I‚vÃqvpuvh…vh€‚Æ‚‡‡‚ÃyhÁ‚†‡…hÃr†pyˆ†v‰hÃ…r†ƒ‚†hivyv‡jÃpurÃvyÃ…r†r‡rÃ
ƒ…‚q‚‡‡‚ÃqÃp‚s‚…€rÃhyyrÆrtˆr‡vÁ‚…€rÃÃvÃp‚s‚…€v‡jÃp‚ÃyrÃ
qv†ƒ‚†v“v‚vÃqryyrÁ‚…€h‡v‰rÃÃÃP€‚y‚th“v‚rÃ8@ÃÃr†rtˆv‡hÃqhÃ
QUÃÃQPSUVBVÇT
9@8G6S6d­PÃ9@Ã8PIAPSHD969@
9rpyh…h€‚†Ã†‚iÁ‚††hÃ…r†ƒ‚†hivyvqhqrĈrÃr†‡rÃ…‚qˆ‡‚Ãr†‡iÃqrÃ
hp‚…q‚Ãp‚€Ãh†Ã†rtˆv‡r†Ã‚…€h†qrÃhp‚…q‚Ãp‚€Ãh†Ãqv…rp‡…v“r†Ãq‚†Ã
…rtˆyh€r‡‚†Ã8‚‡…‚yrÃqrÃh€‚†‡…hÃqrÃp‚†‡…ˆom‚ÃqhÃ8@ÃÃ
rsrp‡ˆhq‚Â…Ã
ADIÃÃTVPHD
W66UDHVFT@IHVF6DTVVTW6FVVUVT
Whxˆˆ‡h€€rÃr‡‡lÇl€lLj‚‡rÉh†‡hhÆrˆ…hh‰vhÁ‚…€rwh‚Ãqv…rx‡vv‰vrÃ
€ll…l’†‡rÃ€ˆxhvrÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
@`‡’’ƒƒv‡h…xh†‡ˆ†‡r†‡vÃÇr†‡vÃ†ˆ‚…v‡‡hwh)Ã
96ÃÃÃ96ITF
PW@S@ITTU@HH@GT@T6UU@TU
Cr…€rqÃr…xy …r…ÉvÃnÃrtr‡Ãh†‰h…Ãh‡Ãqr‡‡rÃ…‚qˆx‡Ã†‡r€€r…‰r…r†ÃÃ
rqÃs¡ytrqrƇhqh…qr…Ãvu‡Ãir†‡r€€ry†r…rÃvÃqv…rx‡v‰r…rÃ@A
‡’ƒrx‚‡…‚yÃÃtrr€s¡…‡ÃhsÃ
@GÃÃ CIDF6
Ã
à à Ã
Ã
à à Ã
 Ã

2
à à à à à Ã
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
à à ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
à Ã
Ã@IÃ% !(Ã@I!(! Ã@IÃ!(!!Ã@IÃ%!#Ã@IÃ"#(Ã@IÃ# 'Ã@IÃ$$ #Ã@IÃ% "
Ã('"&@BÃ'(""%@XBÃ&"!"@XBÃ("%'@XB
ÃDISTÃÃD†‡v‡ˆ‡ÃIh‡v‚hyrÃqrÃSrpur…purÃr‡ÃqrÃTrpˆ…v‡p
@G@FUS6Ã7@8FVHÃ6BÃÃ9hv€yr…†‡…h‰rÃÃ#(& %ÃHrƒƒr
@IBÃÃÃ@IBGDTC
9@8G6S6UDPIÃPAÃ8PIAPSHDU`
XrÃur…rv‡uÃqrpyh…rÃvÃ‚ˆ…Æ‚yrÃ…rƒ†‚†vivyv‡’Çuh‡Ã‡uv†Ãƒ…‚qˆp‡Ãp‚€ƒyvr†Ã
v‡uÇurÃs‚yy‚vtƇhqh…q†ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
vÃhpp‚…qhprÐv‡uÇurÃ…rtˆyh‡v‚†Ã‚sÇurȁqr…€r‡v‚rqÃ9v…rp‡v‰r†Ã
@8Ç’ƒrÃr‘h€vh‡v‚ÃÃp‚qˆp‡rqÃi’Ã
IGÃÃÃI@9@SG6I9T
8PIAPSHDU@DUTW@SFG6SDIB
XvwÉr…xyh…rÃhy†ÃrvtrÉr…h‡‚‚…qryvwxrÃqh‡Ãqv‡Ãƒ…‚qˆp‡ÃvÃ
‚‰r…rr†‡r€€vtÃv†Ã€r‡ÃqrÉ‚ytrqrÁ‚…€rÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
p‚s‚…€ÃqrÃirƒhyvtrÃ‰hÃqrÃ…vpu‡yvwr@B‡’ƒr‚qr…“‚rxÃÃ
ˆv‡tr‰‚r…qÃq‚‚…Ã
@TÃÃÃ@TQ6fPG
9@8G6S68DPIÃ9@Ã8PIAPSHD969
9rpyh…h€‚†Ãihw‚Áˆr†‡…hÃr‘pyˆ†v‰hÃ…r†ƒ‚†hivyvqhqĈrÃryÃ…r†r‡rÃ
ƒ…‚qˆp‡‚Ãpˆ€ƒyrÃp‚Ãyh†Ã†vtˆvr‡r†Ã‚…€h†qrÃhpˆr…q‚ÃhÃy‚Ãqv†ƒˆr†‡‚Ã
rÃyh†Ãqv…rp‡…vpr†C‚€‚y‚thpvyÃqrÇvƒ‚Ã8@ÃÃyyr‰hqhÃhÃphi‚Â…Ã
TWÃÃÃTW@ITF6
AgST˜FS6IÃPHÃgW@S@ITTU˜HH@GT@
WvÃs|…†lx…h…ÃnÃrtr‡Ãh†‰h…Ãh‡‡ÃqrhÃ…‚qˆx‡Ã|‰r…r††‡l€€r…ÀrqÃ
s|ywhqrƇhqh…qr…Ã@yvt‡Ãir†‡l€€ry†r…hÃvÃqv…rx‡v‰rÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
@B€h‡r…vhyƒ…‚‰vtÃÃBr‚€s|…‡Ãh‰Ã
IPÃÃIPSB@
T6HTW6ST@SFGSDIB
WvÃr…xy …r…ȁqr…Ãrtr‡Ãh†‰h…Ãh‡Ãqr‡‡rÃ…‚qˆx‡Ã†h€†‰h…r…ÀrqÃs¡ytrqrÃ
‚…€r…Ãuru‚yqÇvyÃir†‡r€€ry†rrÃvÃqv…rx‡v‰ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
@V‡’ƒrt‚qxwrry†rÃȇ†‡vy‡Ãh‰Ã
QPGÃÃÃQPGTFD
P XD698a@ID@ÃPÃaBP9IP
P vhqp“h€’ÓÃrၠÂqƒ‚vrq“vhy‚ pv à rÁvvrw†“’Ã…‚qˆx‡Ã
‚qƒ‚vhqhÐ’€‚t‚€Ãh†‡ ƒˆw p’puÁ‚…€rqáˆtȆ‡hyr Ð’‡’p“’puÃ
F‚‡…‚yhГ‚…pyÃV@ÃÃ…“rƒ…‚hq“‚rÃ…“r“ÃÃ
CVÃÃÃH6B`6SÃ
H@B@B`@a
à Fv“i…yyht‚†Ãsryry ††ptxLjqh‡iihÃr“rryÃvth“‚ywˆxÃu‚t’Ãr“ÃhÃ
‡r…€pxÃxvryptt‡vÃh“ÃhyiiivÆ“hi‰i’‚xihÃyrsrx‡r‡r‡‡Ã
x|‰r‡ry€p’rxr‡€rtsryryÃh“ÃhyiiivÃv…i’ry‰rxÃry t…i†hvhxÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
à à iy‡hyÉpt“r‡‡Ã‰v“†tiyh‡Ã†“r…v‡Ã€rtrt’r“vxÃh“ÃhyiiivÃpƒt‡p†vÃ
€v‡hƒpyqi’hyÃÃÃÃÃÃhÃÃÃ
08/7,  6 :  '
Ã&Ã$8Ã$#&Ã&Ã
6‰rˆrÃqrÃ7‚ˆ…t‚trÃ7QÃ!&
A$#$ ÃWhq‚rˆ‰…rÃ8rqr‘
E…trÃFˆ††r…‚
W‚…†‡hq
8D
TeBDÃI`DG6UFPa6U