Publicité

Liens rapides

PK 200
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . .21
Manuale d'istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Manual de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elektra Beckum PK 200

  • Page 1 A0003IVZ.fm PK 200 Betriebsanleitung .....3 Operating Instruction ....12 Instructions d’utilisation .
  • Page 2 *** a ****  PK 200 * EN 61029-1, DIN EN 294 ** 98/37/EG, 73/23 EWG, 89/336/EWG *** BG 9511244-01 **** TÜV Rheinland, Am Grauen Stein D-51105 Köln Jürgen Kusserow Vorstand ELEKTRA BECKUM AG – Daimlerstraße 1 – 49716 Meppen 1000924/00...
  • Page 3: Composition De La Scie

    Xa0003f2.fm Instructions d'utilisation FRANÇAIS FRANÇAIS 1. Composition de la scie Interrupteur marche-arrêt avec Poussoir / aide d'attaque interrupteur de secours Butée parallèle Levier de limitation de l’inclinai- Coiffe à copeaux Couteau diviseur Levier de serrage pour bloquer l’angle d’inclinaison Butée d'angle Manivelle pour le réglage de la Flexible d’évacuation des hauteur de la coupe.
  • Page 4: Table Des Matières

    FRANÇAIS • Conserver instructions sur son travail. Aborder le travail avec Table des Matières manière à pouvoir s'y référer à tout bon sens. Ne pas utiliser l'appareil élec- moment en cas d’incertitude. trique en cas d'inattention. Composition de la scie .....21 •...
  • Page 5: Symboles Inscrits Sur La Machine

    FRANÇAIS Eteindre l’appareil lorsqu’il n’est pas uti- tement et répondre à toutes les condi- Attention ! lisé. tions afin d'assurer un fonctionnement Avertissement d'un risque de parfait de l'appareil. dégâts matériels. Risque de coupure même avec Les dispositifs de protection ou les piè- l'outil de coupe immobile ! Conseil : ces détériorés doivent être réparés ou...
  • Page 6: Transport

    FRANÇAIS • Toutes les commandes importantes situées sur l'avant de l'appareil. Conseil : • En cas de chute de tension, un Commande électronique relais de sous-tension se déclenche. Le vitesse : redémarrage de l'appareil lorsque la ten- − Mise en marche progressive du sion revient est ainsi évité.
  • Page 7: Mise En Service

    FRANÇAIS • Bord de guidage en hauteur = pour Ajuster le couteau divi- Raccordement de l’aspi- sciage pièces épaisses seur et monter la coiffe à ration des copeaux (jusqu'à 65 mm). copeaux Danger ! • Bord de guidage abaissé = Faire monter la lame de scie Certains copeaux de bois (par −...
  • Page 8: Utilisation

    FRANÇAIS gences suivantes (voir aussi «Carac- deux personnes et si les pièces téristiques techniques») : découpées risquent de tomber de la table ; − La tension et la fréquence d'ali- − un coulisseau (accessoire) ; mentation doivent correspondre aux indications figurant sur la −...
  • Page 9: Ajustement Des Bandes Graduées

    FRANÇAIS − Ne pas utiliser de bagues de Fixer l’arbre porte-lames avec une Réglage des butées de clé plate de 13 mm et desserrer la réduction libres ; la lame de scie limitation vis de fixation (36) avec une vis à six pourrait sinon se desserrer.
  • Page 10: Maintenance

    FRANÇAIS protection en plein air ni dans un optimale ; 12. Réparations endroit humide. Accessoire idéal utilisation mobile puisqu'il se replie pour Danger ! gagner de la place. Conseil : L'exécution réparations L’interrupteur marche/arrêt peut des outils électriques doit être con- Support de base être muni d’un cadenas.
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS − Utiliser un câble d'alimentation plus − Changer la lame (voir chapitre − augmenter la capacité d'aspiration (vitesse de l'air ≥ 20 m/s au niveau court ou de plus grande section "Maintenance“). (≥ 1,5 mm du flexible d'éjection des copeaux). Flexible d’évacuation des copeaux −...
  • Page 12 U30003.fm 091 001 7047 091 001 8450 091 005 0028 091 005 0036 091 001 8434 091 001 8442 091 001 8469 091 001 7608 091 003 1260 210x2,2/1,4x30 30WZ 091 005 3353 091 101 8691 091 001 8965...
  • Page 13 210x2,2/1,4x30 42WZ 210x2,2/1,4x30 64WZ 091 001 8973 091 001 8981...

Table des Matières