Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiksaanwijzing (NE)
Instruction manual (EN)
Gebrauchsanweisung (DE)
Manuel d'utilisation (FR)
Eurom Swift 1800 RC & 2200 RCD
(pag. 2)
(page 15)
(Seite 28)
(page 41)
Eurom Swift 1300
Art.nr. 335378
Art.nr. 335385 & 335392
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EUROM Swift 1300

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing (NE) (pag. 2) Instruction manual (EN) (page 15) Gebrauchsanweisung (DE) (Seite 28) Manuel d’utilisation (FR) (page 41) Eurom Swift 1300 Art.nr. 335378 Eurom Swift 1800 RC & 2200 RCD Art.nr. 335385 & 335392...
  • Page 41: Déclaration Symbole

    Conservez également l’emballage: celui-ci apporte la meilleure protection de votre chauffage pendant son entreposage hors saison. Si vous cédez l’appareil à une autre personne, remettez-lui également le mode d’emploi et l’emballage. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre Swift ! Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden (NL) info@eurom.nl www.eurom.nl...
  • Page 42: Caractéristiques Techniques

    Introduction Votre radiateur à infra-rouge Eurom Swift ne chauffe pas directement l’air environnant, mais les objets se trouvant à sa portée. Cela signifie que votre radiateur à infra-rouge fonctionne de manière très efficace et qu’il convient tout particulièrement à...
  • Page 43: Avertissements Importants De Sécurité

    Avertissements importants de sécurité Généralités sur les consignes de sécurité 1. Utilisez le chauffage de terrasse uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu : chauffer une terrasse, un jardin ou un autre espace extérieur domestique, et non pas pour le chauffage d'un local, d'un espace extérieur non domestique ni pour le séchage de linge ou d'autres matériaux.
  • Page 44 5. L'air autour de l'appareil doit pouvoir circuler librement. Ne placez donc pas l'appareil trop près d'objets volumineux. Les distances minimum à partir des objets volumineux jusqu'à la partie supérieure, avant, les côtés et la partie inférieure de l'appareil doivent être les mêmes que les distances minimum mentionnées jusqu'au plafond, partie avant, murs latéraux et sol.
  • Page 45 habilité en ce sens, en tenant compte de la réglementation, la législation et les prescriptions en vigueur. 13. Ne placez pas l'appareil près de, sous ou en direction d'une prise de courant, ni près de flammes nues ou d'une source de chaleur. 14.
  • Page 46 3x1,5mm² (Swift 1300) 3x2,5mm² (Swift 1800 et 2200) avec une tension minimum autorisée de 2000 watts (Swift 1300), de 2500 watts (Swift 1800) et 3000 watts (Swift 2200). Déroulez toujours entièrement le...
  • Page 47 11. Ne branchez l'appareil que sur une prise de courant fixe. N'utilisez pas de boîte de dérivation / bloc multiprise ou autre. 12. Au cours de l'utilisation, la fiche peut légèrement chauffer, c'est normal. Si elle est vraiment chaude, c'est signe qu'il y a vraisemblablement un défaut au niveau de la prise de courant.
  • Page 48: Qui Peut Utiliser L'appareil

    l'appareil. Ne partez jamais en laissant un appareil en fonctionnement. Qui peut utiliser l'appareil 1. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l'écart sauf s'ils sont surveillés en permanence. 2. Les enfants âgés de 3 à moins de 8 ans peuvent allumer et éteindre l'appareil exclusivement si celui-ci a été...
  • Page 49 Installation Le radiateur à infra-rouge Eurom Swift se compose de trois parties : - le radiateur proprement dit avec le cordon d'alimentation, la fiche et la console de fixation, - le support mural avec le matériel de fixation.
  • Page 50 Votre radiateur à infra-rouge est maintenant prêt à l’emploi.  Pour la sécurité des personnes, l’Eurom Swift doit être raccordé à une installation électrique protégée par un interrupteur à courant différentiel résiduel de maximum 30 mA.
  • Page 51: Utilisation

    240V~50Hz) et est reliée à la terre. Si tout est en ordre, vous pouvez insérer la fiche dans la prise de courant. Swift 1300 Le radiateur à infra-rouge se met à présent en marche. Si vous utilisez l’appareil pour la première fois (ou après une période prolongée de non-utilisation), vous devez observer l’appareil attentivement pendant les premières 10 à...
  • Page 52: Nettoyage, Entretien Et Service

    Ne plongez jamais la fiche, le cordon d’alimentation ou toute autre partie de l’appareil dans de l’eau ou dans tout autre liquide. Ceci peut causer une décharge électrique ! Entretien Le radiateur à infra-rouge Eurom Swift ne contient pas de composants qui nécessitent de l’entretien ou que l'utilisateur peut remplacer/réparer. L’appareil est...
  • Page 53: Élimination

    très bien scellé (IP65, étanche aux jets d’eau) et ne peut donc pas être ouvert par des personnes non compétentes. La lampe de très bonne qualité est du type « Golden tube ». Elle a une durée de vie estimée à 8 000 heures et ne devra donc pas être remplacée en utilisation normale. Une utilisation très intensive se traduira par un vieillissement accéléré...

Ce manuel est également adapté pour:

335378Swift 18003353852200 rcd335392

Table des Matières