Vorwort; Gültigkeit; Zielgruppe Und Gebrauchsmäßige Bedienung; Qualifikation Der Zielgruppe - Zehnder ComfoAir 70 CH Mode D'emploi Et Notice De Montage

0

Vorwort

Gültigkeit
Dieses Dokument gilt für:
•
Gerätetyp ComfoAir CH – Serie
Die Serien der Gerätetypen werden nachfolgend unter dem gemeinsamen Produktnamen ComfoAir 70 bezeichnet.
Gegenstand dieser Betriebsanleitung ist das ComfoAir 70 in den verschiedenen Ausführungsvarianten. Allfälliges Zubehör
wird nur soweit beschrieben, wie dies für die sachgemäße Betreibung notwendig ist. Weitere Informationen zu
Zubehörteilen entnehmen Sie bitte den jeweiligen Anleitungen.
Zielgruppe und gebrauchsmäßige Bedienung
Die Betriebsanleitung ist für Betreiber und Fachkräfte. Die Tätigkeiten dürfen nur durch entsprechend ausgebildetes und
für die jeweilige Arbeit ausreichend qualifiziertes Personal durchgeführt werden.

Qualifikation der Zielgruppe

0.2.1.1

Betreiber

Betreiber müssen von einer Fachkraft unterwiesen sein:
•
Unterweisung über die Gefahren beim Umgang mit elektrischen Geräten
•
Unterweisung über den Betrieb des Systems
•
Unterweisung in der Wartung des ComfoAir 70
•
Kenntnis und Beachtung dieser Anleitung mit allen Sicherheitshinweisen.
0.2.1.2 Fachkräfte
Fachkräfte müssen über folgende Qualifikationen verfügen:
•
Schulung im Umgang mit Gefahren und Risiken bei der Installation und Bedienung von elektrischen Geräten
•
Ausbildung für die Installation und Inbetriebnahme von elektrischen Geräten
•
Kenntnis und Beachtung der vor Ort geltenden Bau-, Sicherheits- und Installationsvorschriften der entsprechenden
Gemeinden bzw. Kommunen, des Wasser- und Elektrizitätswerkes und anderen behördlichen Vorschriften und
Richtlinien
•
Kenntnis und Beachtung dieses Dokuments mit allen Sicherheitshinweisen
Nur eine anerkannte Fachkraft ist, wenn in dieser Bedienungsanleitung nicht anders angegeben, berechtigt das ComfoAir
70 zu installieren, anzuschließen, in Betrieb zu setzen und zu warten.
Gebrauchsmäßige Bedienung des Gerätes
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder
dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
1 Einführung und Sicherheit
Das ComfoAir 70 ist nach dem heutigen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Das Gerät ist einer ständigen Verbesserung und Weiterentwicklung unterworfen. Es kann daher vorkommen, dass Ihr
Gerät geringfügig von der Beschreibung abweicht.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Lüftungsgerät ComfoAir 70
Das ComfoAir 70 ist für die kontrollierte Lüftung im Wohn- und Bürobereich (mit Einschränkungen im Gewerbebereich) bei
normal üblicher Raumluftfeuchte von ca. 40 - 70 % r. F., kurzzeitig bis ca. 80 % r. F., einsetzbar. Jede andere
Verwendungsart, gilt als zweckentfremdet. Extreme Bedingungen (z.B. salzhaltige, bzw. chlorbelastete Luft) können dem
Gerät schaden. Aus Sicherheitsgründen ist es untersagt, das Produkt zu verändern oder Bauteile einzubauen, die nicht
ausdrücklich von Zehnder Group für dieses Produkt empfohlen oder vertrieben werden.

Bedieneinheiten

Das Lüftungsgerät ist mit einem internen Bedienteil ausgestattet. Optional kann ein externes Bedienteil über ein max. 25
m langes Kabel an das Gerät angeschlossen werden. Die externe Bedieneinheit ist ausschließlich für den Einsatz im
Innenbereich geeignet.
DE 5