Remplacement Du Câble Métallique - Superwinch Husky 10 Mode D'emploi

7. Pour réduire de manière impor-
tante l'usure du câble pendant les
treuillages sur angle, ÉQUIPEZ LE
TREUIL D'UN GUIDE-CÂBLE (No.
de pièce 2539). Les roulements
éliminent l'abrasion et le frotte-
ment excessif du câble.
M A I N T E N A N C E
Après les 10 premières heures de fonc-
tionnement : Changez l'huile de la
boîte d'engrenage à vis sans fin (voir
la Figure 14 pour situer l'orifice de
purge et le bouchon de niveau).
Vérifiez si les connexions électriques
et les boulons de montage sont bien
serrés.
Tous les mois : Vérifiez si toutes les
connexions électriques sont bien ser-
rées et retirez toute saleté ou corro-
sion qui pourrait s'être accumulée.
Vérifiez le niveau d'huile dans la boîte
d'engrenage à vis sans fin. Le niveau
d'huile devrait être maintenu au ras
de l'orifice du bouchon, le treuil étant
en position verticale comme il est illus-
tré à la Figure 14. Après 50 heures de
treuillage ou bien annuellement :
changez l'huile de la boîte d'en-
grenage à vis sans fin.
L U B R I F I C A T I O N
Les boites d'engrenage à vis sans fin et
du réducteur à roue droite sont
autonomes et lubrifiées individuelle-
ment. La boîte du réducteur à roue
droite est remplie à vie en usine avec
de la Energrease FGL de BP, une
graisse adaptée à la plupart des cli-
mats. Dans les climats extrêmes, con-
tactez Superwinch pour demander
conseil.
Note : Les additifs EP (Extrême
Pression) peuvent endommager les
Climat Température
Arctique de 5° à 59 °F
Tempéré de 32° à 86 °F
Tropical de 68° à 122 °F
*Disponible auprés de Superwinch
52
Obturateur
de niveau
Obturateur
de vindange
Figure 14
alliages à base de cuivre comme le
bronze phosphoreux utilisé pour l'en-
grenage à vis sans fin et nous ne
recommandons pas leur utilisation
dans la boîte d'engrenage à vis sans
fin. En cas de doute, consultez la divi-
sion technique de votre fournisseur de
lubrifiant. Les roulements du tambour
et l'engrenage du tambour à can-
nelures sont lubrifiés de graisse pour
roulements au polydisulfide.
REMPLACEMENT DU CÂBLE
MÉTALLIQUE
Ne substituez jamais un câble plus
lourd ou plus léger. N'utilisez jamais
de câble fabriqué avec autre chose
que du fil métallique.
Remplacez toujours le câble endom-
magé par une pièce de rechange iden-
tique provenant du fabricant d'origine
(voir la Liste de pièces de rechange).
Toute substitution doit être IDEN-
TIQUE en termes de force, qualité, dis-
position et torons. Faites passer l'em-
bout d'attache du câble par l'écubier
et attachez-le au tambour.
Il est important d'embobiner étroite-
ment le câble autour du tambour. Une
bonne façon de le faire est d'attacher
le crochet du câble à un point fixe en
haut d'une légère pente et de treuiller
votre véhicule jusqu'au sommet.
Boîte du réducteur Boîte du réducteur
à roue droite à vis sans fin
Energrease FGL de BP* Huile SAE 90
Energrease FGL de BP* Huile SAE 85/140
Energrease FGL de BP* Huile SAE 140
L I S T E D E P I É C E S D E
R E C H A N G E
Numéro de
référence Description
1 Assemblage de la boîte de transmission
à vis sans fin (inclut 2,3,7)
2 Joint étanche à l'huile
3 Bouchon
4 Jeu de vis sans fin
5 Palier de poussée à aiguille/à rouleaux
6 Roulement à aiguille
7 Palier de poussée
8 Rondelle d'appui
9 Joint étanche
10 Joint étanche à l'huile
11 Joint torique
12 Support de roulement
13 Goupille de ressort
14 Élément de l'embrayage
15 Rondelle de retenue
16 Joint torique
17 Assemblage de l'embrayage
(inclut 18,19,20,21,22,23)
18 Arbre de l'embrayage
19 Manette d'opération
20 Joint torique
21 Goupille du ressort
22 Bille
23 Ressort
24 Carter du support (inclut 25)
25 Roulement à bride
26 Assemblage de tambour pour le câble de 3 po
(inclut 27)
27 Vis de blocage creuse
28 Carter de vitesses
29 Couvercle
30 Joint du carter
31 Engrenage (moteur) 27 dents(2404)
Engrenage (moteur) 32 dents(2405)
32 Engrenage (intermédiaire) 64d/20d (2404)
Engrenage (intermédiaire) 59d/20d (2405)
33 Engrenage (arbre de transmission à vis sans fin) 46d
34 Bague de retenue
35 Bague de retenue
36 Pièce d'écartement
37 Clé
38 Roulement à bille
39 Sabot de frein
40 Ressort de frein
41 Carter du moteur
42 Joint du carter
43 Rondelle d'arrêt M8
44 Vis M5X50
45 Moteur de 12 volts (2404)
Moteur de 24 volts (2405)
46 Rondelle de calage
47 Rondelle de calage
Numéro de
Piéce Qté
85-90170 1
4-22-5572103 1
4-29-224 2
85-95019 1
7721 1
4-12-25322013 1
4-07-2542203 1
4-03-2542203 2
7667 1
4-22-2535073 1
4-21-6543 1
7654 1
4-56-401003 1
7659 1
4-24-4053183 1
4-21-7813 1
85-90174 1
7676 1
7673 1
4-22-6423 1
4-56-602603 1
4-54-79324 1
4-31-7629510223 1
85-90138 1
7653 2
9108 1
4-40-081003 1
85-90394 1
7649 1
7689 1
7663 1
85-54008 1
85-90172 1
85-90171 1
7666 1
4-24-19227103 1
4-26-1618123 1
7686 1
7764 1
94-23079-05 1
317 1
320 1
7683 1
7689 1
4-51-0823 1
7691 1
7682-I 1
7694-I 1
4-01-8090073 SB
4-01-8090123 SB
53