Table des Matières
Publicité
HXHD125AV1B
HXHD200AY1B
T
ABLE DES MATIÈRES
1. Définitions.................................................................................. 2
1.1.
Signification des avertissements et des symboles......................... 2
1.2.
Signification des termes utilisés..................................................... 2
2. Consignes de sécurité générales .............................................. 2
3. Introduction................................................................................ 3
3.1.
Informations générales................................................................... 3
3.2.
Association et options .................................................................... 3
3.3.
Portée du présent manuel.............................................................. 3
3.4.
Identification du modèle ................................................................. 3
4. Accessoires ............................................................................... 4
4.1.
Accessoires fournis avec cette unité.............................................. 4
5. Aperçu de l'unité ........................................................................ 4
5.1.
Ouverture de l'unité........................................................................ 4
5.2.
Composants principaux dans l'unité HXHD125 ............................. 5
5.3.
Composants principaux dans l'unité HXHD200 ............................. 6
5.4.
Schéma fonctionnel de l'unité HXHD125 ....................................... 7
5.5.
Schéma fonctionnel de l'unité HXHD200 ....................................... 8
5.6.
HXHD125 ....................................................................................... 8
5.7.
HXHD200 ....................................................................................... 8
6. Conception du circuit d'alimentation en eau .............................. 9
6.1.
Sélection du type d'émetteur de chaleur........................................ 9
6.2.
d'alimentation en eau ..................................................................... 9
6.3.
Exemples d'application ................................................................ 11
Chauffage au sol sans ballon d'eau chaude sanitaire.................. 11
Radiateur avec ballon d'eau chaude sanitaire ............................. 11
Ventilo-convecteurs sans ballon d'eau chaude sanitaire.............. 11
7. Installation de l'unité ................................................................ 13
7.1.
Sélection d'un lieu d'installation ................................................... 13
7.2.
Dimensions et espace de service ................................................ 14
Dimensions de l'unité ................................................................... 14
Espace de service de l'unité ........................................................ 16
7.3.
Inspection, manipulation et déballage de l'unité .......................... 16
7.4.
Installation de l'unité..................................................................... 16
Installation dans la position d'installation définitive ...................... 18
Raccordement du circuit d'eau..................................................... 18
Fermer l'unité ............................................................................... 19
7.5.
Essai d'étanchéité et séchage à vide du circuit R410A ............... 20
7.6.
Tuyauterie d'eau........................................................................... 20
vase d'expansion.......................................................................... 20
Réglage de la pré-pression du vase d'expansion ........................ 22
Remplissage d'eau....................................................................... 22
8. Travaux de câblage électrique ................................................. 23
8.1.
Précautions concernant le travail de câblage électrique.............. 23
8.2.
Câblage interne - Tableau des pièces ......................................... 24
8.3.
Aperçu du système de câblage sur site ....................................... 24
8.4.
Exigences .................................................................................... 25
8.5.
Disposition ................................................................................... 25
8.6.
Raccordement.............................................................................. 26
Installation et raccordement de la commande à distance ............ 26
9. Mise en route et configuration ................................................. 29
9.1.
Vérifications préalables ................................................................ 29
9.2.
Purge d'air finale .......................................................................... 29
9.3.
Réglages sur place ...................................................................... 30
9.4.
Procédure .................................................................................... 30
9.5.
Description détaillée..................................................................... 30
9.6.
chauffage d'eau sanitaire ............................................................. 37
9.7.
Régulation avec points de consigne multiples ............................. 42
9.8.
Tableau de réglage sur place ....................................................... 44
10. Vérification finale et essai de fonctionnement ......................... 47
10.1. Vérification finale.......................................................................... 47
Vérification de l'alimentation électrique multilocataire.................. 47
Manuel d'installation
1
Unité intérieure du système VRV IV
10.2. Test de fonctionnement du système............................................. 47
Page
10.3. Test de fonctionnement individuel de l'unité intérieure................. 47
11. Maintenance et entretien ......................................................... 48
11.1. Opérations de maintenance ......................................................... 48
11.2. Vidage/récupération et maintenance du côté réfrigérant ............. 50
12. Dépannage .............................................................................. 51
12.1. Directives générales..................................................................... 51
12.2. Ouverture de l'unité...................................................................... 51
12.3. Purge du système ........................................................................ 52
12.4. Symptômes généraux .................................................................. 52
12.5. Codes d'erreur ............................................................................. 53
13. Caractéristiques de l'unité ....................................................... 54
Merci d'avoir acheté ce produit.
Les instructions d'origine sont rédigées en anglais. Toutes les autres
langues sont les traductions des instructions d'origine.
Mode de relevé de température ................................................... 47
Procédure de chauffage de volume ............................................. 47
Procédure de chauffage d'eau sanitaire ...................................... 48
Contrôles...................................................................................... 49
Aperçu du système ...................................................................... 51
de l'unité intérieure (raccordements de circuit R410A) ................ 51
Spécifications techniques ............................................................ 54
Spécifications électriques: alimentation électrique....................... 54
multilocataire (uniquement pour HXHD125) ................................ 54
LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT
INSTALLATION. ELLES VOUS INDIQUENT COMMENT
INSTALLER
ET
CONFIGURER
L'UNITÉ. CONSERVEZ CE MANUEL À PROXIMITÉ
POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
Unité intérieure du système VRV IV
Manuel d'installation
CORRECTEMENT
HXHD125AV1B + HXHD200AY1B
4P513552-1 - 2017.11
Publicité
Table des Matières
