Manuels Connexes pour Inventum PW490DUO
Sommaire des Matières pour Inventum PW490DUO
- Page 1 P W 4 9 0 D U O personenweegschaal scale personenwaage pese personne geBrUIKsaanwIJZIng InsTrUcTIon ManUal geBraUchsanleITUng MoDe D’eMploI...
- Page 3 N E D E R L A N D S omschrijving van het apparaat pagina 4 Klein huishoudelijke apparaten horen niet in Veiligheidsvoorschriften pagina 4 de vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende wetenswaardigheden pagina 4 afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente. Voor het eerste gebruik pagina 5 ouder &...
-
Page 4: Veiligheidsvoorschriften
NEDERLANDS 1. Display 2. weegplateau 3. Indicatielampje ouder 4. Indicatielampje kind 5. omschakelknop - kg/lb/st 6. Batterijklepje Maximum weegvermogen: 160 kilogram Minimum weegvermogen: 500 gram aanduiding per 50 gram 1 | vEILIGHEIDSvOORSCHRIFTEN • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij goede door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar begeleiding krijgen of geïnstrueerd zijn in het veilig deze zorgvuldig voor latere raadpleging. -
Page 5: Voor Het Eerste Gebruik
Daarom is een regelmatige gewichtscontrole raadzaam. 5 | ALLEEN WEGEN Inventum helpt u hierbij met een serie nauwkeurige weegschalen. een microprocessor digitaliseert het gewicht en geeft het aan op het display. Uw weegschaal is een nauwkeurig instrument. het menselijk lichaam is •... -
Page 6: Safety Instructions
ENGLISH 1. Display 2. weighing surface 3. Indication light parent 4. Indication light child 5. convert button - kg/lb/st 6. Battery compartment Maximum capacity: 160 kilograms Minimum capacity: 500 grams Indication per 50 grams 1 | SAFETY INSTRUCTIONS • Please read these instructions before operating the or if it has been damaged. -
Page 7: Cleaning & Maintenance
of your body weight. In order to seize this, you should 5 | ONE WEIGHT ONLY mODE weigh regularly. The maximum capacity of the scale is max. 160 kg (350 lb). During the weight measurement the results are indicated in 50 g steps •... -
Page 8: Sicherheitshinweise
Typenschild übereinstimmen. außerhalb der reichweite von Kindern aufstellen. • Jede wiegung sollte unter den gleichen Bedingungen • reparaturen können nur vom Inventum Kundenservice stattfinden, um eine Vergleichbarkeit zu gewährleisten. oder autorisierten händlern durchgeführt werden. Idealer Zeitpunkt ist am Morgen, ohne Bekleidung und prüfen sie jedoch vor jeder reklamation zuerst die... -
Page 9: Reinigung & Pflege
Hinweis: sie haben 30 sekunden Zeit, um sich mit Ihrem eine regelmäßige Kontrolle ratsam. Das Körpergewicht hängt sowohl von festliegenden als auch beeinflußbaren Baby auf die waage zu stellen. Danach schaltet sich die Faktoren ab. Zu den ersteren gehören alter, geschlecht waage automatisch aus und sie müssen die Messung sowie veranlagungsbedingte einflüsse. -
Page 10: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS 1. affichage 2. plateau de balance 3. lampe témoin parent 4. lampe témoin bébé 5. Bouton - kg/lb/st 6. compartiment à batteries capacité maximum: 160 kg capacité minimum: 500 grammes Indication par 50 grammes 1 | CONSIGNES DE SÉCURITÉ •... -
Page 11: Quelques Petites Curiosités
Inventum automatiquement pour conserver le courant des piles. vous y aide en vous offrant sa gamme de pèse-personnes d’une grande précision. -
Page 13: Garantie & Service
Inventum group BV Inventum group BV generatorstraat 17 generatorstraat 17 3903 lh VeenenDaal... - Page 14 être renvoyé en port payé avec la einer Fehlerbeschreibung frankiert an die serviceadresse in facture ainsi que la description du problème à: Ihrem land: Inventum group BV Inventum group BV generatorstraat 17 generatorstraat 17 3903 lh VeenenDaal...
- Page 16 Inventum Group bv generatorstraat 17, 3903 lh , Veenendaal, nederland Tel.: 0318 54 22 22, Fax.: 0318 54 20 22, Mail: helpdesk@inventum.eu website: www.inventum .eu gl-International gmbh lehmbergstrasse 25, 25548, Kellinghusen, Deutschland Tel: 04822 36550-0, Fax.: 04822 36550-55, Mail: info@gl-international.de...