Table des Matières
Publicité
Türkçe /
Üst HDD Bağlantı yuvası, büyük miktarlarda verilerin dış depolama kasası kullanma zorunluluğu olmadan bir
SATA sabit diskine ultra hızlı aktarımını (en fazla 6,0 Gb/s) sağlamak için yerleşik olarak tasarlanmıştır.
Sorunsuz çalışma için lütfen aşağıdaki ayarların doğruluğundan emin olun:
- Ana kartınız veya SATA denetleyici kartınız için gerekli tüm sürücülerin yüklü olduğundan emin olun.
- SATA kablosunu, ana kart veya SATA denetleyici kartı üzerindeki kullanılabilir bir SATA konektörüne
bağlayın.
- Güç kablosunu güç kaynağına bağlayın.
- Ana kartta veya SATA denetleyici kartında AHCI'nin (Gelişmiş Ana Bilgisayar Denetleyici Arabirimi)
etkinleştirildiğinden emin olun. AHCI, sabit disk sürücüsünü bağlamadan veya sürücünün bağlantısını
kesmeden önce bilgisayarı kapatmanıza gerek bırakmayan, SATA sabit disk sürücülerine "çalışırken
değiştirilebilme" yeteneği sağlar. AHCI işlevini etkinleştirmek için ana kartınız veya SATA denetleyici
kartınız tarafından sağlanan aşağıdaki yönergeyi izleyin.
Daha önce hiç kullanılmamış bir sabit disk sürücüsü kullanıyorsanız, sabit disk sürücüsünün erişilebilir
olmadan önce başlatılması (biçimlendirilmesi) gerekir. Yeni bir sabit disk sürücüsünün nasıl başlatılacağı
(biçimlendirileceği) konusunda daha fazla bilgi için sabit disk sürücüsü kullanıcı kılavuzuna bakın veya
aşağıdaki adresleri ziyaret edin:
Windows 7 üzerinde çalışan sistem: http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1143
Windows Vista üzerinde çalışan sistem: http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1079
Windows XP üzerinde çalışan sistem: http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1073
ภาษาไทย /
สล็ อ ตแท่ น ใส่ ฮ าร์ ด ดิ ส ก์ ไ ดรฟ์ ด ้ า นบนสุ ด เป็ น สล็ อ ตแบบฝั ง ตั ว ที ่ ช ่ ว ยให้ ส ามารถถ่ า ยโอนข้ อ มู ล ขนาดใหญ่
ไปยั ง ฮาร์ ด ดิ ส ก์ SATA ได้ อ ย่ า งรวดเร็ ว เป็ น พิ เ ศษ (สู ง สุ ด ถึ ง 6.0 Gbps) โดยไม่ จ ำเป็ น ต้ อ งใช้
หน่ ว ยเก็ บ ข้ อ มู ล ภายนอก เพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จได้ ว ่ า มี ก ารดำเนิ น การอย่ า งเหมาะสม โปรดตรวจดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ า
ได้ ต ั ้ ง ค่ า ต่ อ ไปนี ้ อ ย่ า งถู ก ต้ อ ง :
- ตรวจดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ต ิ ด ตั ้ ง ไดรเวอร์ ท ี ่ จ ำเป็ น สำหรั บ แผงวงจรหลั ก หรื อ การด์ ต ั ว ควบคุ ม SATA ของคุ ณ เรี ย บร้ อ ยแล้ ว
- เชื ่ อ มต่ อ สาย SATA เข้ า กั บ ขั ้ ว ต่ อ SATA ที ่ ส ามารถใช้ ง านได้ บ นแผงวงจรหลั ก
หรื อ การด์ ต ั ว ควบคุ ม SATA เรี ย บร้ อ ยแล้ ว
- เชื ่ อ มต่ อ สายไฟเข้ า กั บ แหล่ ง จ่ า ยไฟเรี ย บร้ อ ยแล้ ว
- ตรวจดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ า ได้ เ ปิ ด ใช้ ง าน AHCI (Advanced Host Controller Interface) บนแผงวงจรหลั ก หรื อ การด์ ต ั ว ควบคุ ม
SATA ของคุ ณ เรี ย บร้ อ ยแล้ ว AHCI ช่ ว ยให้ ส ามารถรองรั บ ความสามารถแบบ "Hotswap" (การสลั บ เปลี ่ ย นฮาร์ ด ดิ ส ก์
ในขณะที ่ ร ะบบยั ง ทำงานอยู ่ ) ของฮาร์ ด ไดร์ ฟ SATA โดยไม่ ต ้ อ งปิ ด คอมพิ ว เตอร์
ก่ อ นที ่ จ ะเชื ่ อ มต่ อ หรื อ ยกเลิ ก การเชื ่ อ มต่ อ ฮาร์ ด ไดร์ ฟ โปรดทำตามขั ้ น ตอนใน
คู ่ ม ื อ การใช้ ง านที ่ จ ั ด จำหน่ า ยมาพร้ อ มกั บ แผงวงจรหลั ก หรื อ หรื อ การด์ ต ั ว ควบคุ ม SATA เพื ่ อ เปิ ด ใช้ ง านฟั ง ก์ ช ั น AHCI
หากคุ ณ กำลั ง ใช้ ฮ าร์ ด ไดร์ ฟ ใหม่ ให้ เ ตรี ย มใช้ ง าน (ฟอร์ แ มต) ฮาร์ ด ไดร์ ฟ นั ้ น ก่ อ นที ่ จ ะเข้ า ถึ ง ได้
สำหรั บ ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม เกี ่ ย วกั บ วิ ธ ี ก ารเตรี ย มใช้ ง าน (ฟอร์ แ มต) ฮาร์ ด ไดร์ ฟ ใหม่ โปรดดู ท ี ่ ค ู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้
ของฮาร์ ด ไดร์ ฟ หรื อ ไปที ่
ระบบที ่ เ รี ย กใช้ ง านบน Windows 7: http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1143
ระบบที ่ เ รี ย กใช้ ง านบน Windows Vista:http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1079
ระบบที ่ เ รี ย กใช้ ง านบน Windows XP: http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1073
14
PCI Slot Usage
English /
1.Remove screw from PCI slot bracket and take off the PCI
slot bracket.
2.Insert the PCI device into PCI slot.
3.Put back the PCI slot bracket and screw the screw.
Deutsch /
1.Entfernen Sie die Schrauben von den PCI-Slot-Klammern
und nehmen Sie die PCI-Slot-Klammern heraus.
2.Führen Sie die PCI-Einheit in denPCI-Slot ein.
3.Bringen Sie die PCI-Slot-Klammern wieder an und
befestigen Sie sie mit den Schrauben.
Français /
1.Retirez la vis à serrage manuel du support du slot PCI et
enlevez le support du slot PCI.
2.Insérez le périphérique PCI dans le slot PCI.
3.Remettez le support du slot PCI et vissez la vis.
Español /
1. Extraiga el tornillo del soporte de la ranura del PCI y retire
dicho soporte.
2. Inserte el dispositivo del PCI en la ranura para el PCI.
3. Vuelva a colocar el soporte de la ranura para el PCI y
ajuste los tornillos.
Italiano /
1.Rimuovere la vite ad alette dal supporto slot PCI ed
estrarre tale supporto.
2.Inserire il dispositivo PCI nell'apposito slot.
3.Riposizionare il supporto dello slot PCI ed avvitare la vite
ad alette.
Português/
1. Remova o parafuso do suporte da ranhura PCI e remova
o suporte da ranhura PCI.
2. Insira os dispositivo PCI na ranhura PCI.
3. Volte a colocar o suporte da ranhura PCI e aparafuse.
繁體中文
/
1.鬆開PCI插槽後方的螺絲，並將PCI金屬卡條移除。
2.插入PCI裝置於PCI插槽中。
3.將PCI金屬卡條放回原處並鎖回螺絲。
简体中文 /
1. 卸下 PCI 插槽封片的螺丝，然后取下 PCI 插槽封片。
2. 将 PCI 设备插入 PCI 插槽。
3. 放回 PCI 插槽封片，然后拧紧螺丝。
日本語 /
1. PCI スロット ブラケットからねじを抜き、PCI スロット
ブラケットを取り外します。
2. PCI デバイスを PCI スロットに挿入します。
3. PCI スロットブラケットを元に戻し、ねじで締め付けま
す。
Русский /
1. Снимите со скобы шины PCI винт с головкой и
снимите саму скобу.
2. Вставьте устройство шины PCI в ее слот.
3. Верните обратно скобу слота PCI и заверните винт с
головкой.
Türkçe /
1.Vidayı PCI yuva plakasından sökün ve PCI yuva plakasını
çıkarın.
2.PCI aygıtını, PCI yuvasının içine yerleştirin.
3.PCI yuva plakasını geri takın ve vidayı sıkın.
ภาษาไทย /
1.ถอดสกรู ข องตั ว ยึ ด สล็ อ ต PCI แล้ ว ถอดตั ว ยึ ด สล็ อ ต PCI ออก
2.ใส่ อ ุ ป กรณ์ PCI ลงในสล็ อ ต PCI
3.ใส่ ต ั ว ยึ ด สล็ อ ต PCI กลั บ เข้ า ไป แล้ ว ขั น สกรู ใ ห้ แ น่ น
15
Publicité
Table des Matières
