Sélection Du Câblage D'alimentation; Sélection Des Câbles : Câbles D'alimentation Et Du Moteur; Installation Des Câbles D'alimentation Secteur Et Du Moteur; Couple De Serrage De Connexion - Eaton PowerXL DG1 Série Manuel D'installation

Exigences d'installation
Sélection du câblage d'alimentation
Les connexions des câbles du moteur sont réalisées aux
bornes U, V et W.
Sélection des câbles : Câbles d'alimentation et
du moteur
Utiliser uniquement des câbles en cuivre résistants à la
●
chaleur approuvés UL.
75 °C ou supérieur pour toutes les unités.
●
Le câble de tension de ligne/secteur doit être de classe 1
●
uniquement en dehors de l'Amérique du Nord.
Consulter les tableaux suivants pour les directives de
●
dimensionnement des câbles.
Amérique du Nord 208 V à 240 V : Annexe B
●
Amérique du Nord 380 V à 500 V : Annexe B
●
International 380 V à 600 V : Annexe B
●
Installation des câbles d'alimentation secteur
et du moteur
Les câbles d'entrée et du moteur doivent être dimensionnés
conformément au courant d'entrée et de sortie nominal du
convertisseur de fréquence DG1.
Si une détection de la température du moteur est utilisée
pour assurer une protection contre les surcharges, la
dimension du câble de sortie peut être sélectionnée en
fonction des spécifications du moteur.
Le courant d'alimentation symétrique maximum est
100 000 A efficaces pour tous les convertisseurs de
fréquence DG1.
Protection des entrées
Les dispositifs de protection des entrées sont réglés sur le
courant assigné d'entrée et de sortie du DG1. Pour le
dimensionnement correct, se reporter à l' Annexe D
(UL et cUL/CSA) et à l' Annexe B (gG/gL - EC 60269-1).
Consulter Eaton pour obtenir plus d'informations sur les
conditions requises de protection des entrées.
30 Convertisseurs de fréquence PowerXL gamme DG1

Couple de serrage de connexion

Tableau 22. Couple de serrage

Châssis Fil d'alimentation
Taille po-lb (N.m)
FR1 5,3 (0,6)
FR2 15,6 (1,8)
FR3 40 (4,5)
FR4 95 (10,7)
FR5 354 (40)
FR6 Disponible en 2016
Remarques
Dénuder les câbles d'alimentation et du moteur comme indiqué sur la
Figure 18 sur la page suivante.
Des outils UL et CEI peuvent être utilisés.
Applicable aux installations avec fils torsadés, fils massifs et ferrules.
Tableau 23. Espacement entre les câbles des moteurs
parallèles
Longueur de câble
Moins de 164 ft (50 m)
Moins de 657 ft (200 m)
Tableau 24. Longueur max. du câble moteur
Taille
FR1
FR2
FR3
FR4
FR5
Remarque
Longueurs ne tenant pas compte de la CEM.
Tableau 25. Directives CEM relatives aux câbles moteur
Élément Directive
Produit CEI 61800-2
Sécurité UL 508C, CEI / EN 61800-5-1
CEM Immunité : EN / CEI 61800-3, 2e environnement
(aux réglages
Émissions rayonnées : EN / CEI 61800-3 (test des
par défaut)
transitoires inclus), 1er environnement
Émissions conduites : EN / CEI 61800-3
Catégorie C1 : possible avec filtre externe
connecté au variateur. Prière de consulter l'usine.
Catégorie C2 : avec filtre interne et longueur de
câble moteur de 10 m max.
Catégorie C3 : avec filtre interne et longueur de
câble moteur de 50 m max.
MN040002FR—Janvier 2015 www.eaton.com
Fil de
Fil de masse commande
po-lb (N.m) po-lb (N.m)
10 (1,1) 4,5 (0,5)
10 (1,1) 4,5 (0,5)
10 (1,1) 4,5 (0,5)
14 (1,6) 4,5 (0,5)
35 (4,0) 4,5 (0,5)
— —
Distance entre les câbles
1 ft (0,3 m)
3 ft (1,0 m)
Longueur de câble maximum
100 m (328 ft)
150 m (492 ft)
150 m (492 ft)
200 m (656 ft)
200 m (656 ft)