Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MULTIBRANDSTOFKACHEL
POELE MULTI-COMBUSTIBLES
MULTIFUEL STOVE
MULTIBRENNSTOFFOFEN
450
425 GM
555 GM
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL
EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
1
450-425GM -555GM
03.27991.000
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dovre 450

  • Page 1 MULTIBRANDSTOFKACHEL POELE MULTI-COMBUSTIBLES MULTIFUEL STOVE MULTIBRENNSTOFFOFEN 425 GM 555 GM INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG 450-425GM -555GM 03.27991.000...
  • Page 2: Table Des Matières

    3.2. Travaux préparatoires ..................16 3.2.1. Assemblage et montage des pieds et bavette ........16 3.2.2. Sortie fumées .................... 16 3.2.3. Montage de la « poignée froide » (450—555GM) ......... 17 3.3. Finition ......................... 17 3.4. Emballage ......................17 4. Mode d’emploi ......................18 4.1.
  • Page 13: Préface

    Conservez ce carnet pour qu'un prochain utilisateur puisse également en profiter. Introduction L’appareil DOVRE que vous venez d’acquérir est un produit de qualité, qui symbolise une nouvelle génération de poêles économiques et respectueux de l’environnement, et utilisant de manière optimale tant la chaleur de convection que la chaleur de rayonnement.
  • Page 14: Installation

    Veillez aussi que la construction de la sortie de cheminée 450-425GM -555GM 03.27991.000...
  • Page 15: Ventilation Du Local

    40 c m. Un sol en matériau combustibles doit être suffisamment protégé du rayonnement thermique par une plaque de protection résistante à la température. Un tapis doit rester distant d’au moins 80 cm du feu. 450-425GM -555GM 03.27991.000...
  • Page 16: Travaux Préparatoires

    écrous qui ont déjà été montés sur la plaque de fond. (450) Montez la bavette à l’avant, sous la plaque de fond. Vis- sez deux goujons (M8 x 20) dans la plaque de fond et fixez la bavette à...
  • Page 17: Montage De La « Poignée Froide » (450-555Gm)

    Si vous avez enlevé la tôle de protection arrière , replacez-la avant de raccorder l’ap- pareil à la cheminée. 3.2.3. Montage de la « poignée froide » (450 – 555GM) La poignée froide, comportant une vis M8x50, une poignée bois, un crochet et un embout, s’assemble...
  • Page 18: Mode D'emploi

    Gardez la porte entr’ouverte et les registres d’air complè- : air secondaire tement ouverts.  = ouvert  = fermé Voir croquis pour le fonctionnement des registres d’air. Il est important que le feu de mise en route soit bien in- 450-425GM -555GM 03.27991.000...
  • Page 19: La Combustion Au Bois

    Veillez à ne pas éteindre le feu en y jetant trop de charbon d’un coup. Après un petit temps de combustion, réglez la position du volet d’aération au- dessous de la porte. Juste avant le remplissage, ouvrez totalement ce volet d’aéra- 450-425GM -555GM 03.27991.000...
  • Page 20: Le Décendrage

    Par temps brumeux ou par brouillard, l’évacuation des gaz de fumée par la chemi- née est fortement entravée. Les fumées peuvent retomber et gêner par leur odeur. Sous ces conditions, mieux vaut ne pas utiliser le foyer si ce n’est pas strictement nécessaire. 450-425GM -555GM 03.27991.000...
  • Page 21: Entretien

    Entretien Ce n’est pas difficile de maintenir votre poêle ou foyer DOVRE en bon état de mar- che. Vérifiez régulièrement si le cordon d’étanchéité de la porte est toujours en bon état. L'habillage peut être nettoyé avec éponge et peau de chamois quand l'appareil est froid.
  • Page 40: Annex 1 : Anlage

    Bijlage 1 : Technische gegevens Annex 1 Technical data sheet Annexe 1 : Données techniques Anlage 1 : Technischen Daten Model / Modèle / Modell 425GM 555GM Nominaal vermogen Puissance nominale 8 kW (10 kW max) 8 kW (10 kW max) 8 kW (10 kW max) Nominal het output Aanbevolen brandstoffen...
  • Page 43 Im Rahmen kontinuerlicher Produktverbesserung, können Specifikationen des geliefertes Produktes von den Beschreibungen in dieser Broschure abweichen. DOVRE N.V. Tel : +32 (0) 14 65 91 91 Nijverheidsstraat 18 Fax : +32 (0) 14 65 90 09 B-2381 Weelde E-mail : info@dovre.be ___________________________________________________________ 03.27991.000 0240 450-425GM -555GM 03.27991.000...

Ce manuel est également adapté pour:

425 gm555 gm

Table des Matières