Makita DUR190U Manuel D'instruction

Makita DUR190U Manuel D'instruction

Montrer les pouces Voir aussi pour DUR190U:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Grass Trimmer
Coupe Herbe Sans Fil
Cortador Inalámbrico de Pasto
DUR190U
DUR190L
DUR191U
DUR191L
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Makita DUR190U

  • Page 17: Batteries Et Chargeurs Applicables

    FRANÇAIS (Mode d’emploi original) SPÉCIFICATIONS Modèle : DUR190U DUR190L DUR191U DUR191L Type de poignée Guidon de Poignée Guidon de Poignée vélo annulaire vélo annulaire Vitesse à vide 3 : 6 000/min 2 : 5 100/min 1 : 3 500/min Longueur totale 1 775 mm (70″)
  • Page 18 Utilisez le coupe-herbe seulement si vous êtes en bon état physique. Effectuez le travail calmement et prudemment. Faites preuve de bon sens et rappelez-vous que l’opérateur ou l’utilisateur est responsable des accidents ou des dangers auxquels il expose les autres personnes ou leurs biens.
  • Page 19 Vérifiez la réglementation de magés lors de l’utilisation de l’outil. votre région pour savoir s’il existe des directives N’utilisez pas un outil de coupe non recom- particulières sur l’élimination. mandé par Makita. 19 FRANÇAIS...
  • Page 20 N’utilisez pas l’outil par mauvais temps ou s’il 19. En cas de fatigue, prenez une pause pour évi- y a un risque de foudre. ter de perdre le contrôle de l’outil. Il est recom- mandé de prendre une pause de 10 à 20 minutes Mode de fonctionnement toutes les heures.
  • Page 21: Consignes De Sécurité Importantes Pour La Batterie

    Utilisez exclusivement les bat- teries fabriquées par Makita. Les batteries autres Consignes de sécurité importantes que celles fabriquées par Makita ou les batteries modifiées peuvent exploser et causer un incendie, pour la batterie une blessure ou des dommages. Cela annule aussi la garantie Makita de l’outil et du chargeur Makita.
  • Page 22: Description Des Pièces

    DESCRIPTION DES PIÈCES Indicateur de vitesse Témoin ADT Témoin d’avertissement Bouton d’alimentation (ADT = Automatic principale Torque Drive Technology (technologie d’entraî- nement automatique du couple)) Bouton inverseur Batterie Levier de sécurité Gâchette Attache Guidon Protecteur Levier de verrouillage (DUR191L uniquement) Couvre-joint Capuchon Sangle d’épaule...
  • Page 23: Description Du Fonctionnement

    DESCRIPTION DU Témoin d’avertissement État Couleur Allumé FONCTIONNEMENT Clignotant Rouge Surcharge MISE EN GARDE : Assurez-vous toujours Rouge Surchauffe que l’outil est éteint et que la batterie est retirée Rouge Décharge avant d’effectuer un réglage ou de vérifier le fonc- excessive tionnement de l’outil.
  • Page 24: Interrupteur

    La batterie a gâchette. Pour arrêter l’outil, relâchez la gâchette. peut-être mal fonctionné. DUR190U et DUR191U NOTE : Suivant les conditions d’utilisation et la température ambiante, il se peut que l’indication soit légèrement différente de la charge réelle. Interrupteur d’alimentation secteur Appuyez sur le bouton d’alimentation principale pour...
  • Page 25: Réglage De La Vitesse

    Réglage de la vitesse Bouton inverseur pour le retrait des débris Vous pouvez sélectionner la vitesse de l’outil en tapant sur le bouton d’alimentation principale. Chaque fois que MISE EN GARDE : Éteignez l’outil et retirez vous tapez sur le bouton d’alimentation principale, le la batterie avant d’enlever les herbes ou débris niveau de vitesse change.
  • Page 26: Assemblage

    Pose du guidon Pour DUR190U et DUR191U uniquement Insérez l’arbre du guidon dans la poignée. Alignez le trou de vis de la poignée sur celui de l’arbre. Serrez la vis fermement.
  • Page 27: Tête À Fils De Nylon

    AVIS : enfonçant le levier de verrouillage. Assurez-vous d’utiliser une tête à fils de nylon Makita authentique. Tout en maintenant enfoncé le bouton de verrouillage de l’axe, mettez la tête à fils de nylon sur l’axe et ser- rez-la fermement avec la main.
  • Page 28: Réglage De La Position Du Guidon/De L'attache

    Réglez la position du guidon et de l’attache pour pou- voir manier l’outil de manière confortable. Pour DUR190U et DUR191U Ajustez la position du guidon ou de l’attache de sorte que l’outil se trouve dans la plage indiquée ci-dessous.
  • Page 29: Rangement De La Clé Hexagonale

    Lorsqu’elle n’est pas utilisée, rangez la clé hexagonale tel qu’illustré sur la figure pour éviter de la perdre. DUR190U et DUR191U ► 1. Clé hexagonale Pour DUR190L et DUR191L uniquement ► 1. Crochet 2. Attache DUR190L et DUR191L ►...
  • Page 30: Manipulation Adéquate De L'outil

    DUR190L et DUR191L DUR190U et DUR191U ► 1. Boucle DUR190L et DUR191L Pressez simplement les côtés de la boucle pour libérer l’outil de la sangle d’épaule.
  • Page 31: Entretien

    Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du pro- duit, les réparations et tout autre travail d’entretien ou de réglage doivent être effectués dans un centre de service après-vente autorisé ou une usine Makita, exclusivement avec des pièces de rechange Makita. Remplacement du fil de nylon...
  • Page 32 95-M10L 3 m (9 ft) 100 mm (3-15/16″) 80 mm (3-1/8″) 32 FRANÇAIS...
  • Page 33: Dépannage

    Avant de faire une demande de réparation, faites d’abord votre propre inspection. Si vous rencontrez un problème non indiqué dans ce manuel, n’essayez pas de démonter l’outil. Demandez plutôt à un centre de service après-vente Makita agréé de faire la réparation avec des pièces de rechange Makita. État anormal...

Ce manuel est également adapté pour:

Dur190lDur191uDur191l

Table des Matières