Sony VPL-VW95ES Mode D'emploi page 56

Mode large (signal
vidéo)
Mode large (signal
d'ordinateur)
Surscannage
Zone d'écran
56
FR
Vous pouvez spécifier le rapport de format de l'image à afficher
pour le signal d'entrée actuel. (1 page 32) Cette option n'est
disponible que lorsqu'un signal vidéo (préréglages de mémoire No 3
à 14) (1 page 86) est reçu.
Zoom large : une image à rapport de format 4:3 est agrandie
naturellement pour tenir tout l'écran. Les portions en haut et en bas de
l'écran sont légèrement tronquées.
Normal : une image à rapport de format 4:3 est affichée au centre de
l'écran et agrandie pour remplir tout l'écran à la verticale.
Plein : une image réduite au format 4:3 est affichée avec son rapport de
format original. Lorsqu'une image à rapport de format 4:3 est
affichée, elle est agrandie à l'horizontale pour remplir l'écran 16:9.
Zoom : une image est agrandie avec le même rapport à la verticale et à
l'horizontale pour remplir l'écran. Les portions supérieure et
inférieure sont rognées.
Zoom anamor. : une image à rapport de format 2,35:1 est convertie en
une image 16:9 normale sur l'écran. Ce mode est le mieux adapté lors
de l'utilisation d'un objectif anamorphoseur en vente dans le
commerce qui convertit une image à rapport de format normal 16:9 en
une image 2,35:1. (1 pages 6, 33)
Si vous réglez l'option « Sélect. déclench. » du menu Installation
sur « Zoom anamor. », les signaux 12 V sont émis via le connecteur
TRIGGER. (1 page 63)
Vous pouvez changer les réglages en appuyant sur WIDE MODE sur la
télécommande.
Vous pouvez définir le rapport hauteur/largeur de l'image à afficher
pour le signal d'entrée actuel. (1 page 33) Cette option n'est activée
que lorsqu'il y a un signal d'ordinateur entrant.
Plein 1 : affiche une image sur la totalité de l'écran sans modifier le
rapport hauteur/largeur de l'image originale.
Plein 2 : affiche l'image sur la totalité de l'écran.
Zoom : une image est agrandie avec le même rapport à la verticale et à
l'horizontale pour remplir l'écran. Les portions supérieure et
inférieure sont rognées.
Vous pouvez changer les réglages en appuyant sur WIDE MODE sur la
télécommande.
Remarque
Lorsque le rapport de format du signal d'entrée est de 16:9 ou plus large,
le réglage est fixé sur « Plein 1 ».
Cache les contours de l'image.
On : cache les contours de l'image reçue. Sélectionner ce réglage si des
parasites apparaissent sur les bords de l'image.
Off : projette toute l'image reçue.
Conseil
Pour afficher la zone affichable dans les quatre directions de l'écran, se
reporter à « Blanc » dans le menu Installation
Sélectionne la taille de l'image lorsqu'une image Hi-Vision est
surbalayée.
Plein : agrandit l'image pour qu'elle occupe tout l'écran.
Directe : n'agrandit pas l'image pour qu'elle occupe tout l'écran.
. (1 page 64)