Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
PORTUGUÊS
INTRODUÇÃO
NOTA: Os números indicados entre parêntesis referem-se aos
componentes ilustrados no capítulo Descrição da máquina.
Antes de utilizar a máquina, recomenda-se que leia na íntegra
e com atenção o presente manual.
OUTROS MANUAIS DE REFERÊNCIA
Catálogo das peças de substituição (fornecido com este manual).
PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO E MANUTENÇÃO
As eventuais reparações devem ser efectuadas pelos centros de
assistência autorizados Nilfisk, que possuem pessoal qualificado e
dispõem das peças de substituição e acessórios originais.
Para mais informações, consulte o sítio: www.nilfisk.com.
DESEMBALAGEM/ENTREGA
Na recepção da máquina, recomenda-se que inspeccione atentamente
o cartão da embalagem e a própria máquina para verificar que não
apresentam danos. Caso sejam detectados danos, guarde o cartão da
embalagem na íntegra para que possa ser inspeccionado. É necessário
contactar imediatamente o Fornecedor Nilfisk para denunciar danos
ocorridos durante o transporte.
Retire a máquina de varrer da embalagem, desaperte os manípulos (2)
e abra o guiador (1). Aperte os manípulos para prender o guiador.
INSTRUÇÕES GERAIS
Encontram-se descritas a seguir advertências e atenções específicas
para indicar os potenciais perigos de danos à máquina e às pessoas.
ATENÇÃO!
Para reduzir ao mínimo o risco de incêndio ou de lesões pessoais:
esta máquina não é adequada para recolher poeiras perigosas.
Não recolher materiais tóxicos, cancerígenos, combustíveis
ou outros materiais perigosos como amianto, arsénio, bário,
berílio, chumbo, pesticidas ou outros materiais nocivos para a
saúde.
Não recolha beatas de cigarros acesas ou outros materiais
fumegantes, cinzas, fósforos ou materiais similares.
Para a remoção de vidro, metais ou outros materiais
pontiagudos do reservatório de recolha, vista luvas espessas
para evitar ferimentos pessoais.
Esvazie o reservatório de recolha após cada utilização.
Esta máquina de varrer de empurro não se destina à recolha de
líquidos.
Esta máquina deve ser utilizada só a seco e não deve ser
utilizada ou conservada no exterior, em condição de humidade.
Não utilize a máquina de varrer em superfície inclinadas.
Não deixe que seja utilizada como brinquedo. Preste muita
atenção quando a utilizar com crianças por perto.
Utilize unicamente as escovas fornecidas com a máquina e as
especificadas no Manual do utilizador. A utilização de outras
escovas pode pôr em causa a segurança.
Antes de utilizar a máquina, o depósito de recolha deve
colocado como indicado no Manual do utilizador.
Durante o funcionamento da máquina é possível que corpos
estranhos penetrem nos olhos do operador. Portanto, durante a
utilização da máquina de varrer deve usar óculos de protecção
adequados.
Esteja atento. Preste atenção ao que está a fazer e uso o senso
comum. Não utilize a máquina de varrer se estiver cansado ou
sob efeito de estupefacientes, álcool ou medicamentos que
possam prejudicar o controlo.
14
INSTRUÇÕES DE USO
SM 800 - 1464441000
DESCRIÇÃO DA MÁQUINA
(Ver a figura na pág. 2)
1.
Guiador regulável
2.
Manípulos para a regulação inclinação guiador
3.
Reservatório de recolha
4.
Punho do reservatório de recolha
5.
Botão de regulação da altura das escovas laterais
6.
Escova lateral
7.
Manípulo de entalhes para a regulação em altura da escova
central
8.
Escova central dianteira fixa
9.
Escova central traseira regulável
10.
Roda traseira
11.
Roda dianteira rotativa
12.
Chassis da máquina
13.
Sentido de rotação das escovas centrais
14.
Sentido de rotação das escovas laterais
FUNCIONAMENTO DA MÁQUINA DE VARRER
1.
Se necessário, regule o guiador (1), com os manípulos, numa das
3 posições de modo a obter a utilização mais confortável possível
(2).
2.
Coloque as mãos no guiador e empurre a máquina para a frente
avançando a um passo normal. A máquina não funciona se for
puxada para trás.
3.
Terminado o trabalho e sempre que a reservatório de recolha (3)
estiver cheio, deve ser esvaziado.
APÓS UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA
No final do trabalho, antes de deixar a máquina, esvazie o reservatório
de recolha (4) e controle que as escovas centrais (8 e 9) para retirar
eventuais objectos (cordões, fios de ferro, cordéis e materiais similares)
que possam prejudicar o funcionamento correcto.
Para arrumar a máquina sem que estorve demasiado, é possível fechar
o guiador (1).
Desaperte os manípulos (2) e puxe o guiador para cima.
Bascule para a frente o guiador e bloqueie-o.
Neste modo, para proteger as cerdas das escovas, coloque a máquina
na vertical.
REGULAÇÃO DAS ESCOVAS
Regule a altura das escovas quando as cerdas estiverem gastas ou
quando notar que o seu desempenho é pouco eficaz.
1.
Regule a altura da escova central (9) através dos dois manípulos
(7). Rodando-os, cada entalhe dos números marcados
corresponde a uma abaixamento da escova.
Verifique que os dois manípulos (7) estão no mesmo número.
Caso contrário, a pressão longitudinal da escova aplicada não
será uniforme.
2.
Regule a altura das escovas laterais (6) através dos botões (5).
Rodando-o para a esquerda, cada entalhe corresponde a um
abaixamento das escovas.
No final da regulação empurre a máquina controlando que avança
sem dificuldade ou resistência. Caso contrário, repita a operação de
regulação das escovas.
No caso das escovas estarem demasiado gastas, efectue a sua
substituição.
Para mais informações, consulte o manual no sítio: www.nilfisk.com.
FIM DE VIDA
Proceda à entrega da máquina junto de um centro de recolha
autorizado.
09/2015
10/2009

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

9084801010

Table des Matières