Table des Matières
Publicité
8.0 Sorties et monitoring
Le format HD n'est pas pris en charge sur les écrans PAL. En effet, ce format implique un nombre
de lignes trop important et une fréquence trop élevée. Cela peut constituer un inconvénient pour le
monitoring de terrain et la visualisation des enregistrements vidéo.
Toutefois, la HDW-750P / 730S offre une grande variété de sorties (en standard et en option) pour
les signaux de façon à répondre à toutes les exigences.
En premier lieu, il intègre en standard une sortie HD-SDI. Le HD-SDI est très similaire au signal SDI,
qui constitue la référence en termes d'échange numérique pour la définition standard, à la différence
que le HD-SDI permet de transmettre un débit bien plus élevé (1500 Mb/s contre 270 Mb/s en SD-
SDI.) Il faut cependant garder à l'esprit que ces deux signaux SDI (HD et SD) ne peuvent être
combinés.
Utilisez la sortie HD-SDI pour raccorder le caméscope à un écran HD via une carte d'entrée HD-SDI.
Ce format convient parfaitement au contrôle avancée de l'image ou à la transmission vers un
magnétoscope ou serveur HD à des fins d'enregistrement parallèle ou de copie.
Le HD-SDI étant un signal à très haute fréquence, il ne tolère pas une grande longueur de câble
BNC ordinaire, 30 m maximum.
Le connecteur BNC test out fournit un signal analogique de luminance (Y) HD pouvant être transmis
à un moniteur HD équipé d'une entrée composante. Celui-ci ne permettra d'afficher que des images
monochromes, s'agissant uniquement d'un signal de luminance, sans composantes couleur, mais
cette sortie peut être utile pour la vérification du cadrage ou à la visualisation des menus.
Dans tous les cas, la plupart des caméscopes intégrant aujourd'hui une option de down-conversion
(conversion HD vers SD), il existe plusieurs moyens de contrôle SD.
Comment savoir si le caméscope est équipé de l'option de down-conversion (HKDW-702) ?
•
Si tel est le cas, un connecteur BNC supplémentaire est monté au niveau de la « bosse »
formée dans l'angle inférieur droit de la tranche du caméscope à côté du connecteur XLR 12
Vcc.
Ce connecteur prend en charge les signaux suivants, en fonction de la sélection faite dans le menu
User :
•
Signal PAL composite pour une transmission vers un écran SD quelconque équipé d'une
entrée composite,
•
Signal SD-SDI pour un contrôle SD haute qualité ou une transmission vers un
magnétoscope Digital Betacam.
Simultanément la sortie test out peut également servir pour la transmission d'un signal vidéo
composite, ce qui permet, par exemple, de disposer des configurations suivantes :
•
Signal vidéo composite à partir de la sortie test transmis à des moniteurs de studio
•
Signal SDI à partir de la sortie du « down-converter » transmis à un magnétoscope Digital
Betacam ou DVCAM (pour le offline)
•
Signal HD-SDI transmis à des moniteurs de contrôle HD
10
Publicité
Table des Matières
