Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ELGS-BS
Module d'axe à vis
Mode d'emploi
8133151
2020-03a
[8133155]
Traduction de la notice originale
© 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
IO-Link
®
est une marque déposée appartenant à son propriétaire respectif dans
certains pays.
1
À propos de ce document
1.1
Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
Type
Produit
EMCS-ST
Actionneur intégré
ELGC-BS
Axe à vis à billes
EAMM-A
Kit axial
NEFC-M12G8-0.3-M12G5-LK
Adaptateur
Tab. 1 Documents applicables au produit
2
Sécurité
2.1
Instructions de sécurité
Tenir compte des marquages sur le produit.
Avant les travaux de montage, d'installation et de maintenance : couper l'ali-
mentation électrique, contrôler l'absence de tension et sécuriser l'alimenta-
tion contre toute remise en marche.
Stocker le produit à un emplacement frais, sec, à l'abri des UV et de la corro-
sion. Veiller à ce que les périodes de stockage restent courtes.
Respecter les couples de serrage. Sans indication spéciale, la tolérance est
de ± 20  %.
2.2
Usage normal
Conformément à son usage normal, le module d'axe à vis ELGS-BS est conçu pour
le déplacement linéaire de charges utiles ou comme actionneur en cas d'utilisa-
tion de guidages externes entre deux fins de course.
Le module d'axe à vis ELGS-BS est homologué pour le mode chariot mobile.
Fig. 1 Mode chariot mobile
2.3
Qualification du personnel qualifié
Mise en place, mise en service, entretien et démontage uniquement par un per-
sonnel qualifié.
Le personnel qualifié doit être familiarisé avec l'installation de systèmes de com-
mande mécatroniques.
3
Informations complémentaires
Accessoires è www.festo.com/catalogue.
Pièces de rechange è www.festo.com/spareparts.
4
Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8133151
Contenu
Mode d'emploi
Mode d'emploi
Instructions de montage
Instructions de montage
5
Vue d'ensemble du produit
5.1
Fourniture
Les composants suivants sont compris dans la fourniture :
Module d'axe à vis à billes ELGS-BS
Instructions pour le module d'axe à vis à billes ELGS-BS
Adaptateur pour le mode IO-Link (accessoire en option)
è www.festo.com/catalogue
5.2
Présentation du système
Fig. 2 Présentation du système
Les positions 1 ... 5ne sont pas comprises dans la fourniture.
5.2.1
Structure du produit
Fig. 3 Structure du produit
Raccords électriques, éléments d'affichage et de commande (IHM)
Fig. 4 Raccords électriques, éléments d'affichage et de commande (IHM)
6
Transport
REMARQUE !
Déplacement inopiné et non freiné de composants.
Bloquer les composants mobiles durant le transport.
1. Tenir compte du poids du produit è 13 Caractéristiques techniques.
2. Respecter l'espacement d'appui de £ 300 mm lors de la fixation des moyens
de transport.
1 Bloc d'alimentation TBTS pour
tension de charge
2 Bloc d'alimentation TBTS pour
tension logique
3 Logiciel d'application
4 PC ou ordinateur portable
5 Commande ou maître IO-Link
6 Module d'axe à vis à billes ELGS-
BS
1 Axe à vis à billes ELGC-BS
2 Kit axial EAMM
3 Étiquette produit
4 Actionneur intégré EMCS-ST
5 Boîtier du contrôleur
6 Symbole d'avertissement « At-
tention ! Surface chaude »
1 Menu
de l'affichage LED (Speed Out,
...., Demo)
2 Témoin à LED Parameter
3 LED C/Q
4 Raccord Tension de charge [Po-
wer]
5 Raccord Tension logique et I/O
numériques ou IO-Link [Logic]
6 Bouton-poussoir (flèche vers la
droite)
7 Bouton poussoir (Edit)
8 Bouton-poussoir (flèche gauche)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Festo ELGS-BS Série

  • Page 1 [8133155] 6 Module d'axe à vis à billes ELGS- 8133151 Traduction de la notice originale © 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG IO-Link ® est une marque déposée appartenant à son propriétaire respectif dans certains pays.
  • Page 2 24 V DC 4 EMCS-ST 2 Adaptateur NEFC Fig. 7 Schéma de raccordement : mode IO-Link avec adaptateur Couleurs des conducteurs des câbles de Festo : BK = noir, BN = brun, BU = bleu, GN = vert, GY = gris, PK = rose, WH = blanc, YE = jaune Mise en service 1 Bloc d'alimentation TBTS pour...
  • Page 3 2. Contrôler le câblage des alimentations électriques [Power] et de l'interface IO- Link [Logic]. 3. Installer le logiciel d'application. 4. Ouvrir le fichier IODD dans le logiciel d'application è www.festo.com/sp. Réalisation 1. Activer la tension de charge. 2. Activer la tension logique via le maître IO-Link.
  • Page 4 2) Cette erreur ne peut être acquittée que par un redémarrage. Tab. 5 Messages de diagnostic « Avertissements et erreurs » 11.1 Réparation Retourner le produit au service de réparation de Festo pour réparation. Mise au rebut ENVIRONNEMENT ! Recycler l'emballage et le produit conformément aux réglementations légales ap- plicables è www.festo.com/sp.
  • Page 5 Taille Position de montage indifférente Température ambiante [°C] 0 … +50 Température de stockage –20 … +60 Degré de protection IP40 Marquage CE Selon la directive européenne CEM è Déclaration de conformité Selon la directive européenne RoHS Charge utile max. – position de montage [kg] horizontale –...