Sony VPL-VW570ES Guide De Référence Rapide page 52

c Ajuste la posición de la imagen.
Pulse el botón LENS ADJUSTMENT
(SHIFT) para acceder a la ventana de
ajuste de Despl. Objetivo (patrón de
prueba). A continuación, ajuste la
posición adecuada de la imagen
pulsando los botones M/m/</,.
VPL-VW270ES
a Ajuste el foco.
Pulse el botón PATTERN varias veces
para acceder a la ventana de ajuste Foco
de objetivo (patrón de prueba). A
continuación, ajuste el enfoque de la
imagen pulsando los botones M/m/</
,.
b Ajuste el tamaño de la imagen.
Pulse el botón PATTERN varias veces
para acceder a la ventana de ajuste Zoom
de objetivo (patrón de prueba). A
continuación, ajuste el tamaño de la
imagen pulsando los botones M/m/</
,.
c Ajuste la posición de la imagen.
Pulse el botón PATTERN varias veces
para acceder a la ventana de ajuste
Despl. Objetivo (patrón de prueba). A
continuación, ajuste la posición
adecuada de la imagen pulsando los
botones M/m/</,.
Para ajustar la inclinación de la
superficie de instalación
Si instala la unidad en una superficie
irregular, utilice los pies delanteros
(ajustables) para mantener la unidad
nivelada.
10
ES
Pies delanteros (ajustables)
Notas
• Si la unidad está inclinada hacia arriba o
hacia abajo, pueden producirse distorsiones
trapezoidales en la imagen proyectada.
• Tenga cuidado de no atraparse los dedos
cuando gire los pies delanteros (ajustables).
Ventana de ajuste del objetivo (patrón
de prueba)
1,78:1 (16:9)
1,33:1 (4:3)
2,35:1
1,85:1
Las líneas de puntos indican los tamaños de
pantalla de cada relación de aspecto.
Para obtener más información, consulte
"Conexiones y preparativos" en el Manual
de instrucciones que contiene el CD-ROM
suministrado.
Gire para
ajustar.