Novy 894/4 Mode D'emploi Et D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NL -
België
Nederland
FR -
France
Belgique
Suisse
DE -
Deutschland
Belgien
Österreich
Schweiz
EN
894/4 - 896/4 - 898/5
895/4 - 897/4 - 899/5
Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften
Mode d'emploi et d'installation
Montage- und Bedienungsanleitung
Operating and installation Instructions
p. 2
p. 8
p. 14
p. 19
Table des Matières
Manuels Connexes pour Novy 894/4
Sommaire des Matières pour Novy 894/4
-
Page 8: Informations Generales
• Controler l’etat de l’appareil et les pieces de montage au deballage. Deballer l’appareil avec soin. Faire attention a ne pas utiliser des couteaux ou objets tranchants pour ouvrir l’emballage. • Si l’appareil est endommage stopper l’installation et contacter NOVY.. • Conserver soigneusement ce mode d’emploi. Transmettez-le au proprietaire suivant. -
Page 9: Fonctionnement
Fonctionnement Commande électronique REMARQUE: Cette notice de montage vaut pour plusieurs modeles. Certains equipements, qui ne s’appliquent pas a votre appareil, peuvent y etre decrits. Quelles que soient les dimensions de votre cuisine, votre hotte ne peut evacuer que l’equivalent de ①... -
Page 10: Entretien
Vous pouvez commander l’éclairage d’ambiance • Le voyant de nettoyage pour le filtre de recy- clage Monoblock est regle a 200 heures de ser- à l’aide de la touche Novy. vice. La DEL rouge s’allume apres 200 heures Données techniques: de service. -
Page 11: Remplacement Des Pl
L’utilisation de l’eau de javel est egalement a proscrire. Entretenir les surfaces en Rincer et controler la proprete par mirage a inox avec NOVY Inoxcleaner (906060). contre-jour. Egoutter, secher et remettre en place. Ne pas utiliser de poudre non dissoute. Important ! Un filtre trop charge degorge et peut presenter un risque d’incendie. - Page 12 • Tous les modèles ont 2 demarreurs du type: • Remplacez la nouvelle lampe dans le support et OSRAM St 111/Référence Novy 804-016 le tournez de nouveau un quart de tour jusqu’à ce que vous entendez un “click”.
- Page 13 Retour vers la position du début • Revissez tout vers la position du début. • Important! Quand la plaque de verre (A) est remis, elle doit être poussée juste devant le support de filtre (B). • Repositionez le filtre à graisse. •...
- Page 25 Afmetingen - Dimensions - Abmessungen - Dimensions 894/895 896/897 898/899...
- Page 26 Elektrisch schema - Schéma électrique - Elektrischer Schaltplan - Electrical scheme 894/895...
- Page 27 896/987...
- Page 28 898/899...
- Page 30 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.
- Page 31 Les kan geen aanspraak worden gemaakt bij gebreken zorgvuldigheid geproduceerd. Desalniettemin kan Tél. No du service technique de NOVY (à contacter dégâts occasionnés par une utilisation non conforme aan het apparaat die terug te voeren zijn op onjuist er een defect optreden.